课外文言文阅读
(1) 杯弓蛇影
乐光尝有亲朋好友,郭久久未归。光问其故,答曰:“席前坐,有人赐酒,欲饮之,见杯中有蛇,意有恶事,饮后,饮之,病也。” ”当时河南听事墙上有角,漆画蛇。广义杯中的蛇,就是角的影子。他又把酒放到自己面前,问客人:“你又看到酒里有什么东西了吗?”他回答说:“你所看到的和以前一样。”光乃告诉他原因,客人顿时明白了,病也好了。 (选自《晋书》)
【注】乐(yu)光:字彦甫,河南阳厥(今河南南阳附近)人。 九阔:好久不见。郭,远,离别,疏远。 河南:晋代县名,在今河南洛阳一带。 觐见:政府处理政事的大厅,又称“官场”。 神眠(k):久治不愈的疾病。有病,重病。
1.解释下列句子中突出显示的单词。
(一)乐广昌有亲朋好友。口味:从前
(2)问原因:原因
(3) 饮酒引起的疾病:疾病
(4)申建宇:治愈、痊愈
2. 将下列句子翻译成现代汉语。
广义杯中的蛇,就是角的影子。
乐广猜测杯中的蛇就是弓的影子。
3.这个故事告诉我们什么道理?
【例】在未了解事情真相之前,不要多疑、胡乱猜测。 (或者:凡事都要调查研究,切勿见踪迹就起疑心。)
附参考翻译:
乐光曾经有一个好久不见的挚友。乐光问朋友为什么不回来。朋友回答道:“前几天我到你家做客,谢谢你给我一杯饮料,我正端起杯子去喝,当时我看到杯子里有一条蛇,我很讨厌它。”喝了那杯酒后,我病得很重。”当时河南殿的墙上挂着一张弓,上面画着一条蛇。乐广猜测杯中的蛇就是弓的影子。他邀请朋友到原来的地方再喝酒,并对朋友说:“你又看到酒杯里有什么东西了吗?”朋友回答:“你看到的和上次一样。”于是乐广就把里面的东西告诉了他。原因是朋友心里释然了,谜团一下子解开了,挥之不去的病也一下子好了。
(2)根据图片查找
伯乐《相马经》有云:“天高气爽太阳落山马蹄如疲曲”。他的儿子持有《相马经》的一匹马。当他看到一只大蟾蜍时,他对父亲说:“我得到了一匹马,大致相同。但蹄子不如雷曲儿!”伯乐知道儿子的愚蠢,却化怒为笑,说道:“这匹马跳得好,控制不住。” (选自《艺林伐山》)
【注释】隆冲(sng):额头高。 落日:形容眼睛闪闪发亮。 类曲(q):酒药饼叠放。形容马的蹄子又大又方形。
1.解释下列句子中突出显示的单词。
(1)蹄如累曲,如:像
(2) 稍微相同: 稍微:大致
(3) 伯乐知道儿子的愚昧知:知道
(4)难以控制。控制:控制。
2. 将下列句子翻译成现代汉语。
他的儿子拥有《相马经》匹马。
伯乐的儿子拿了《相马经》去找马。
3、对于文中伯乐儿子的表现,有人认为这个孩子很笨,也有人认为他很聪明。你怎么认为?为什么?
我觉得这个孩子不聪明。他只遵循书本知识,不懂得变通。
附参考译文:
伯乐在《相马经》一书中说:“马高额、明目、大蹄,是良马”。有一次,伯乐的儿子带着《相马经》去寻找马匹。当他出去看到一只大蟾蜍时,他对父亲说:“我找到了一匹好马,其他条件都满足了,只是蹄子不够大!”伯乐知道儿子蠢,就怒笑道:“这马爱跳,我骑不了!”
(三)文征明的书法实践
文征明以每天十本的速度写了《千字文》,这本书进步很大。我一直生活在书本里,从未满足过。或者回答某人简单的注释,一不留神,改来改去永远不会厌倦,所以年纪越大越复杂。 (选自《书林纪事》)
【注释】 林写:抄写。 费率:标准。 马虎:敷衍、漫不经心、马虎。 尖扎:字母,字母。
1.解释下列句子中突出显示的单词。
(1) 日以十本书为基准:每天
(2)舒绥进步很大隋:所以
(3)少布鲁若少:同“小”,稍
(4)必须反复修改。易:改变,替换
2. 将下列句子翻译成现代汉语。
如果你不小心,一次又一次地永远不会厌倦。
如果稍有不满意,一定要一次又一次地改,不至于厌烦。
3.根据所选文字,说明文征明的书法越来越精美的原因。
每天大量练习写作,并能坚持下去; 书写时决不能马虎。如果你对某件事不满意,你一定会修改,直到你满意为止。
附参考译文:
文征明每天抄写《千字文》字,写十本书,书法进步很大。 (他)平时写字,从来不静下心来。有时候,当我给别人回信时,我有些不满意,我会一次又一次地修改而不感到厌烦。所以年纪越大,(书法)就越精湛。
(四)看梅解渴
魏武征战,失己道。三军皆渴,便下令:“你们面前有一大片梅林,梅花酸甜可解渴。”士兵们一听,口中喷出水来,趁此到达源头。 (选自《世说新语·假谲》)
【注释】魏武:曹操,其子曹丕代汉建立魏国后,尊其为魏武帝。 行军:行军、徒步。 迷路:找不到取水的路。 水:流口水。
1.解释下列句子中突出显示的单词。
(1) 三军皆渴:全部,全部
(2)乃令曰乃:所以
(3)乙醇酸可以止渴。是:可以使用
(4) 利用这个到达前一个源并且:到达,到达
2. 将下列句子翻译成现代汉语。
士兵们一听,口中喷出水来,趁势到达源头。
士兵们一听,都流口水了,终于能够到达前方的水源了。
3、结合选文,简要分析魏武帝曹操的性格。
曹操利用人对李子酸味的条件反射,成功地克服了军队的口渴问题,足见他的敏捷和足智多谋。
附参考译文:
曹操的军队行军跋涉,却找不到取水的道路。士兵们非常口渴。 (曹操)遂吩咐道:“前面有一大片梅林,梅子很多,酸甜可口,可以用来解渴。”士兵们听了,都流口水了,终于能够到前面有水的地方了。
(五)郭季对孩子的承诺从不食言
郭己先到了邢步,又到了西河梅吉。数百名孩童,各骑竹马前来迎接。季问道:“我儿曹为何远道而来?”他回答说:“听说使者来了,我很高兴,特来迎接。”吉向他道谢。事毕,众子皆遣回国外,问道:“使者几时归来?”如果您能在接下来的几天内完成,请告诉我。刑部回来后,提前一天的时间,认为自己违背了信任,于是在野亭停下来,尽快进入。这就是他的行为方式。
【注】郭季(j)始行部:郭季刚任并州牧,首次巡视。旅游部门,巡逻。 西河明治:地名。 完:完成。 不宜从事:下级官员。 野亭:乡村的亭子。
1.解释下面划线的词语。
(1) 事情结束了:等到
(2) 提前一天:所选日期
2. 将下列句子翻译成现代汉语。
(1)他说:“我闻使者到,心里高兴,特来迎接。”
(孩子们)回答说:“我们听说使者来了,很高兴,所以来迎接。”
(2) 使者什么时候返回?
你什么时候能回来?
4、郭季的做法给了你什么启发?
做人要守信用,言行一致;大人要给孩子树立一个值得信赖的好榜样,也必须对孩子信守诺言。
【七年级特色项课外文言文阅读】相关文章:
用户评论
七年级开始接触文言文阅读,很有意思,希望老师能多推荐一些课外书。
有16位网友表示赞同!
文言文阅读很有挑战,但也很有成就感,期待学习更多。
有6位网友表示赞同!
七年级文言文阅读,希望能学到更多古代文化知识。
有10位网友表示赞同!
感觉文言文还挺难的,希望老师能多讲讲。
有18位网友表示赞同!
很喜欢文言文阅读,很有趣,希望老师能多讲讲故事。
有10位网友表示赞同!
七年级文言文阅读,开始接触古文,感觉很有意思。
有7位网友表示赞同!
文言文阅读有点难,但感觉很有趣,希望能学好。
有13位网友表示赞同!
老师讲课很有意思,很喜欢文言文阅读。
有14位网友表示赞同!
七年级文言文阅读,学习古文,了解中国传统文化。
有9位网友表示赞同!
文言文阅读挺难的,不过老师讲课很有趣,感觉能学好。
有15位网友表示赞同!
期待学习更多文言文,了解古代文化。
有17位网友表示赞同!
七年级开始接触文言文,感觉挺有意思的。
有17位网友表示赞同!
很喜欢文言文阅读,希望老师能多推荐一些好书。
有7位网友表示赞同!
文言文阅读很有挑战性,但也很有趣,期待学习更多。
有15位网友表示赞同!
希望能通过文言文阅读,了解古代人的思想和生活。
有7位网友表示赞同!
七年级开始接触文言文,希望能学到更多知识。
有6位网友表示赞同!
文言文阅读很有意思,希望能学好。
有7位网友表示赞同!
很喜欢文言文,希望能学习更多古文知识。
有6位网友表示赞同!
老师讲课很有趣,让我对文言文阅读更感兴趣。
有11位网友表示赞同!
七年级文言文阅读,期待学习更多古代文学作品。
有6位网友表示赞同!