今天给大家带来的“每日一课”是文言文：《木兰诗》。 《木兰诗》是一首南北朝时期流传于中国北方的长篇叙事民歌。也是一首乐府诗。讲述了木兰女扮男装，代父从军，征战沙场，凯旋归朝，立功受封，辞官还乡的故事。这充满了传奇色彩。
《木兰诗》【郭茂谦（主编）宋】
叽叽喳喳，木兰在各家各户编织。我没有听到撬棍的声音，但我听到了女人的叹息声。
当（dng）户：面向门或门旁，一般指在家中。
伟：仅。
木兰缓缓走向门口，叹息声此起彼伏。听不到织机织布的声音，只听见木兰的叹息声。
问她在想什么，问她在记得什么。女人没什么可想的，女人也没什么可记的。昨夜见军哨，可汗下令出兵。兵书十二卷，每卷都有他的名字。祖父无长子，木兰无兄长。我愿意为这座城市备好马，从此为爷爷而战。
他：什么。
回忆：思念、思念。
军帖（ti）：征兵的文件。
大点兵：大规模征兵。愿为市备马（n）：为、为此（指替父参军）。市场，买。
鞍马：马匹和骑术装备。
问木兰在想什么？问木兰在想什么？ （木兰答）我没有想什么，也没有担心什么。昨晚看到征兵文书，知道国君正在大规模征兵。招聘资料那么多卷，每一卷上都有我父亲的名字。我的父亲没有长子，木兰（我）也没有兄弟。木兰愿意去集市上买马鞍和马匹，于是她开始代替父亲去打仗。
东市买马，西市买鞍辔，南市买辔头，北市买长鞭。早上告别父母，晚上留在黄河边。没有听到父母呼唤女孩，却听到黄河水溅起的声音。早上离开黄河，傍晚到达黑山顶。没听见婆婆呼唤姑娘的声音，却听见燕山上骑手的鸣叫。
鞯（jin）：马鞍下的垫子。
缰绳(pi)：用于控制动物的马衔、缰绳和缰绳。
词：离开、告别。
溅（jin）溅：水流涌动的声音。
丹：早上。
黄昏：夜晚。
但听：仅听。
胡骑（j）：胡人的战马。
在整个市场购买马具。第二天一早我就离开了父母，当晚就在黄河边扎营。听不到父母呼唤女儿的声音，只能听到黄河水流的声音。第二天一早，我就离开黄河上路了。晚上，我到达了黑山山顶。我听不到父母呼唤女儿的声音。只听得燕山胡兵马鸣。
千里出征，过山如飞。新的能量蔓延到金表上，寒光照在铁衣上。将军百战而死，壮士十年归来。
千里赴战场： 千里赴战场。
戎机：军用飞机，指战争。
关山渡若飞：如飞般越过一个又一个关隘，越过一个又一个山脉。度，超越。
朔（shu）气传金表：北方冷气传表声。朔，北方。冷光铁
伊：冰冷的月光照在士兵的铠甲上。
冷光：指寒冷的月光。
铁甲套装：古代武士所穿的带有铁板的套装。
他千里迢迢奔赴战场，翻山越岭，以最快的速度。北方的寒气中传来钟表的声音，月光映照着士兵的铠甲。战士们身经百战，有的为国捐躯，有的征战多年凯旋归来。
回见皇上，皇上正坐在明堂之中。十二轮策训，将奖励数百名强者。可汗问他想要什么，但木兰不需要大臣；他需要一个大臣。她愿意不远千里，送儿子回到家乡。
十二轮册训：记录大功德。策勋，记功。每提升一个品阶，称为一转，第十二品阶为最高品阶。
十二转：不是一个确切的数字，但描述了极高的价值。
赏赐百千强（qing）：赏赐大量财物。
成百上千：形容数量很大。强，绰绰有余。
询问你想要什么：问（木兰）她想要什么。
不需要：不做，不做。
千里足：一脚能跑千里，指良马。一首诗“借明朝骆驼行千里”，都是指希望有一匹好马，快点骑回故乡。
胜利归来后，他见到了坐在宫中的皇帝（论功行赏）。木兰立下大功，赏赐金币千余。皇帝问花木兰有什么事。木兰说她不想当大臣，而是想骑千里马回到家乡。
婆婆听说女儿来了，就出去帮助将军。姐姐听说妹妹来了，就负责化妆。弟弟听说妹妹来了，就把刀磨快了，用它来攻击猪和羊。打开我东阁的门，坐在我西阁的床上，脱下战袍，穿上旧衣服，到窗前修剪头发，照着花镜。当我出去见朋友时，他们都害怕了：他们在一起十二年了，却不知道木兰是个女孩。
郭：外城。
付：支持。
整理：整理。
红妆（zhung）：指女子华丽的服饰。
火（hu）火：快速磨刀时发出的声音。
卓：通甲字，就是穿的意思。
云烟（bn）：鬓发如云，形容头发美丽。领带，同“帖”。
火伴：在古代军事制度中，十人同火，火伴就是共享同一火的人。
父母听说女儿回来了，互相搀扶着去城外迎接女儿。姐姐听说姐姐回来了，就在门前梳妆打扮。弟弟听说妹妹回来了，忙着磨刀去杀猪杀羊。我打开每个房间的门，进去看了看。我脱下战袍，穿上了往日少女的衣服。我把漂亮的头发整理在窗前和镜子前，在镜子前给自己的脸戴上装饰品。我们出去看望一直有联系的朋友。他们惊讶地发现，他们在一起好几年了，竟然不知道木兰是个女孩。
公兔的脚在抽搐，母兔的眼神模糊；两只兔子并排走，它们怎么知道我是公兔还是母兔呢？
两句关于“公兔”：据说，当兔子用耳朵悬在空中时，公兔的前腿总是在动，而母兔的眼睛总是眯着，所以很容易辨认。
蓬松：形容公兔脚上的毛蓬松的样子。
模糊：描述雌兔的眼睛被蓬松的皮毛遮住的样子。
《两只兔子》两句：两只兔子在地上一起跑，分不清公兔和母兔。 Bng（bng）是在地上奔跑的意思。
以上四句通过公兔与母兔奔跑时分不清的比喻，赞扬和肯定了木兰的才华和智慧，传达了“谁说女子不如男子”的理念。
（捏着兔子的耳朵挂在空中时）公兔的两条前腿总是在动，母兔的两只眼睛总是眯着，这样很容易区分。两只兔子，一公一母，并肩奔跑。怎么区分哪只兔子是公兔，哪只兔子是母兔？
小莫给大家寄语：
人生没有对错，
选择后唯有坚持，
没有遗憾，
继续，
这是正确的。
走着走着，
【（每天一课）文言赏析：《木兰诗》，附讲解和翻译】相关文章：
用户评论
今天终于把《木兰诗》啃下来了，感觉好有气势！
有19位网友表示赞同！
这篇文章的讲解真是太棒了，让我对《木兰诗》有了更深的理解。
有14位网友表示赞同！
文言文看起来有点难，但是这篇《木兰诗》还挺好懂的。
有8位网友表示赞同！
每天一课，学点文言文，感觉自己越来越有文化了！
有12位网友表示赞同！
《木兰诗》中的英雄气概真是令人敬佩！
有7位网友表示赞同！
翻译很详细，读起来很流畅，赞！
有14位网友表示赞同！
很喜欢这种边学边练的学习方式，学习效率更高。
有14位网友表示赞同！
文言文赏析真是太有趣了！
有10位网友表示赞同！
木兰女扮男装，代父从军，真是巾帼不让须眉啊！
有16位网友表示赞同！
这篇文章的讲解很有深度，让我对《木兰诗》有了全新的认识。
有19位网友表示赞同！
每天学一点，积累一点，相信自己也能读懂文言文。
有10位网友表示赞同！
《木兰诗》的语言简洁明快，读起来朗朗上口。
有16位网友表示赞同！
谢谢老师的讲解，让我对《木兰诗》有了更深的理解。
有15位网友表示赞同！
《木兰诗》的作者真是太厉害了，写得太好了！
有19位网友表示赞同！
感觉每天学点文言文，对自己的写作水平也有帮助。
有15位网友表示赞同！
学习文言文，就像打开了一扇通往历史的大门。
有6位网友表示赞同！
这篇文章的翻译非常准确，读起来很舒服。
有19位网友表示赞同！
每天一课，让我的文言文水平突飞猛进！
有17位网友表示赞同！
希望以后能看到更多类似的文章，帮助我学习文言文。
有14位网友表示赞同！
感觉《木兰诗》很有感染力，读完后感觉热血沸腾。
有12位网友表示赞同！