杂诗三首
唐王伟
一
一家人住在孟津河，门对着孟津口。
常有江南船只来此。你想寄信到你家吗？
第二
你来自家乡，就应该了解家乡的事情。
明天美丽的窗前，冬梅花还开吗？
第三
我见过梅花盛开，听过鸟语花香。
心专注春草，畏玉阶。 [1]
注释翻译
单词和短语的注释
孟津河：指河南洛阳以北黄河南岸地区，曾是古代交通大动脉。
以后：什么时候来。绮（q）窗：刻有图案的窗户。
冬梅花：在冬天开花的梅花。开花：开花了吗？同（zhu）花：绽放。未：用在句末，相当于“不”，表示疑问。
玉阶：石阶，一曰“步前”。 [1] [2] [3]
白话翻译
一
我家住在孟津河边，我们家门对着孟津渡口。
那里经常有开往江南的船只。你有什么信要寄回家吗？
第二
你刚从家乡来到北京，所以你应该了解家乡的一切。
你来的时候，我家明亮的窗前，冬梅枝上的花朵是否正在盛开？
第三
只见冬梅花开，闻春鸟鸣。
怀着忧伤的心情看着新春的小草，最怕它会被玉阶越绿。 [1]
作品欣赏
文学鉴赏
普通选择者只选择第二首歌曲，并且只对第二首歌曲进行评论。换句话说，选择者往往不会选择第一首和第三首歌曲，更不用说评论它们了。事实上，三首歌曲、三个片段、三张画面的一般蒙太奇，既独立又连贯，具有逻辑上的因果关系。陈一凡老师也认为：“这三首诗虽然是单独的章节，但其意义是相互关联的，所以不能分开解释”（《王维诗选》）。一般的解释是，这三首诗是关于爱情的。陈一凡老师这样说：“这是一组描写男女恋人分离后相思的诗”（《王维诗选》）。陈铁民老师也持这种观点。但另一方面，与其说是写人，不如说是写自己；与其说是写相思，倒不如说是写乡愁。
第一首歌是《送一本书》。看到一艘从家乡驶来的船，我有寄信的愿望，但我用“有没有家可以寄信？”来表达。同样精彩的是它被用作疑问句。很有趣的是我问自己：你寄了吗？我已经发送了，但是好像没有发送。这种疑惑来自于我对自己不再有信心，也是因为“常有江南的船只”到达，却没有看到任何家书。陈铁民老师回信说：“二居围经常有江南的船只。不知道住在江南的丈夫有没有给我寄信。”回家？”（《王维集校注》卷7）但这更可能是一个游子复杂而微妙的思绪。诗人久居京城，思念家乡，却回不去。回家了，想家了。他甚至想不起来有没有寄过一封信回家。有了这样的解读，这首诗的内涵就会更加丰富，更有一种震撼人心的韵味。他的诗云：“十月未寄信。我害怕这个消息，但我不在乎！”诗中所表达的情感很复杂，也很沉重。寄信的目的是为了得到回信，了解家里的情况，但在同时，我也害怕家里会发生什么意外，害怕一封家书，同时也有一种漂泊沉沦的耻辱，没有信心面对家人和乡亲。
【古诗词第五读《杂诗三首》】相关文章：
用户评论
这三首杂诗，真是句句珠玑，读起来余味无穷啊！
有14位网友表示赞同！
很喜欢《杂诗三首》里的意境，特别是第一首，真是美不胜收！
有19位网友表示赞同！
这次读《杂诗三首》收获很大，对作者的感情表达有了更深的理解。
有15位网友表示赞同！
很喜欢《杂诗三首》中的“xxx”这句，真是妙笔生花！
有12位网友表示赞同！
《杂诗三首》的语言很精炼，但意境却很深远，读完之后回味无穷。
有12位网友表示赞同！
再次读《杂诗三首》，感觉更有体会了，真是越读越有味道。
有12位网友表示赞同！
这三首诗读起来很有韵味，让人忍不住想反复吟诵。
有8位网友表示赞同！
《杂诗三首》中的“xxx”这句，真是耐人寻味，值得反复品读。
有11位网友表示赞同！
《杂诗三首》的意境深远，语言精炼，真是不可多得的佳作。
有15位网友表示赞同！
读完《杂诗三首》，感觉作者的感情真是细腻入微。
有9位网友表示赞同！
很喜欢《杂诗三首》的风格，简洁明快，却又意味深长。
有9位网友表示赞同！
《杂诗三首》读起来朗朗上口，让人忍不住想跟着一起念。
有7位网友表示赞同！
《杂诗三首》里的意象很美，读完之后让人心旷神怡。
有10位网友表示赞同！
《杂诗三首》真是读之百遍，其味无穷，每次读都有新的体会。
有20位网友表示赞同！
这三首杂诗，真是字字珠玑，句句经典，让人叹服。
有6位网友表示赞同！
《杂诗三首》中作者的感情表达很真挚，让人感同身受。
有10位网友表示赞同！
《杂诗三首》的意境很美，让人仿佛置身于诗歌描绘的场景之中。
有18位网友表示赞同！
《杂诗三首》真是佳作，值得反复品读，每次读都能有新的收获。
有19位网友表示赞同！
这三首诗读起来很舒服，有一种淡淡的忧伤，却又带着希望。
有17位网友表示赞同！
《杂诗三首》的语言很美，读起来有一种独特的韵律感。
有19位网友表示赞同！