锦瑟
【唐】李商隐
无端有五十串锦弦,一串一柱都让人回想起往事。
庄生在晨梦中迷恋蝴蝶,与杜鹃期盼皇上春心。
海月落泪,蓝田暖日生烟。
这种感觉事后能回忆起来,却已然不知所措。
翻译
锦瑟,你怎么有五十根弦?每根弦、每一段都让人怀念流金岁月。我的心如庄子,被蝴蝶的晓梦所迷惑;又如希望皇帝化作杜鹃,表达春心的悲伤。海中明月高照,鲛人哭泪成珠。蓝田红日暖,良峪炊烟可见。分离与团聚的悲欢离合,如今已无法回忆,但当年的他们,却大意已然不知所措。尽管读者很难理解《锦瑟》这首诗的思想内容,但心灵可以游走的诗意境界却很容易浮现在脑海中。
评论
(1)锦瑟:装饰华丽的瑟。 Se:一种弹拨乐器,通常有二十五根弦。
(2)无端:没有任何原因。充满怨恨的言语。
(4)庄生蝴蝶梦:《庄子·齐物论》:“庄周的梦是一只蝴蝶,一只栩栩如生的蝴蝶;自我解释,适合他的意志!我不认识周也。突然我觉得我很困惑。”周也,不知道周周的梦是蝴蝶的梦吗?”商隐引用庄周梦见蝴蝶的故事,说人生如梦,往事如烟。
(5)王帝春心托杜鹃:《华阳国志·蜀志》:“杜宇称帝,号王帝。 ……他恍然大悟,决定毁掉玉垒山,以消除水害。皇帝遂以尧、舜禅宗之义托付政事。隋禅位于开明。正值帝王登西山的二月,杜鹃歌唱,蜀人为杜鹃悲哀。 “紫杜鹃又名秭归。
(六)珠子有泪:《博物志》:“南海有鲨鱼,它们像鱼一样生活在水里,如果不浪费它们的编织,珠子就会从它们的眼睛里出来。”
(7)蓝田:《元和郡县志》:“京兆府蓝田县关乃路:蓝田山,又名玉山,位于县城东28里。”
欣赏
《锦瑟》这首诗的标题就用了句子的前两个字。按照旧说,它原本被认为是一首关于事物的诗,但评论家似乎认为这首诗与诗无关,实际上是一部利用诗来隐藏主题的“无题”作品。
上联“锦瑟无故五十弦,一弦一柱,忆往昔好年华”。没有原因,没有原因,就是这样诞生的。作为乐器,琴有三弦和五弦;古筝有13弦; “竖琴”有五十弦。用这么多的弦来表达复杂的情感,该是多么悲伤啊。太皇与苏女之间有一个古老的典故,令人悲伤至极。诗人用这个典故来比喻诗人是不同的。别人的琴只有三五弦,而诗人的琴却有五十弦之多。多么有天赋的人才啊。这意味着他非常有才华、多愁善感、敏感。
这副对联的第一句使用了《庄子》的典故。讲述了庄周梦见自己变成了蝴蝶,飞得惟妙惟肖,忘记了自己是“庄周”;后来他从梦中醒来,发现家人还是老样子。是庄周。我不知道蝴蝶去了哪里。下一句的王帝就是传说中的周末蜀国君主,名叫杜预。后来禅位退了。可惜国破家亡。人死后,灵魂化为鸟。暮春时节,它哭得很伤心,嘴里流血。其声悲切悲切,触人心弦,故名杜鹃。这副对联的两句是描写一位美丽的女子。一首复杂的弦乐将诗人从梦中惊醒,让他再也无法入睡。迷含有迷路、离开、未到的意思。隐隐约约包含着美好的情景,却又是一场虚幻的梦。锦弦哀乐,激起诗人无限的悲伤和难言的怨恨,犹如听到杜鹃送春回家的悲鸣。 “陀”字既写杜宇将春心寄托于杜鹃,又写佳人将春心寄托于锦芝麻,挥手送行,花落水中。诗人的精彩写作在这里达到了高潮。
颈联的第一句将几个典故结合在一起。珍珠是从蛤蜊中诞生的,蛤蜊生活在海里。每当月明夜静的时候,蛤蜊就会向月亮张开嘴来滋养它的珍珠。珍珠得到月光,就会闪闪发光。这是一个美丽的民间传统。眼泪以珠子为象征,自古以来都是如此。鲨鱼哭泣时,眼泪会变成珠子,这也是海中的奇特景象。就这样,明月沉大海,珍珠沐浴泪界。在诗人的笔下,形成了一幅难以辨认的奇妙景象。如此丰富的内涵,如此美妙的联想,一笔一划,实属难得。
最后一副联将整篇文章连贯起来,明确提到了“此情”二字,与开头的“花年”相呼应,行文不逃。诗云:此情此景,如今忆起,怎会悔恨不已?即使在那个时候,也已经是那么的扑朔迷离了。对于普通人来说,到了晚年,常常反思过去:深感青春易逝,功业未成,光阴蹉跎,无所作为,悔恨不已。但才华横溢、聪明才智的诗人早已预见到了当初发生的事情,却又无奈,感到无限迷茫。这就是诗人李商隐,用锦色来表达自己。
【天天古诗唐诗李商隐《锦瑟》】相关文章:
用户评论
太喜欢这首诗了,感觉李商隐的诗句总是能触动我的内心。每次读到“锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年”的时候,都会忍不住沉思良久。
有12位网友表示赞同!
李商隐的诗,真是充满了浪漫和忧郁的气息,这首《锦瑟》更是让我百读不厌。
有19位网友表示赞同!
《锦瑟》真是神作,意境深远,令人回味无穷。
有12位网友表示赞同!
李商隐的《锦瑟》简直是经典中的经典!
有15位网友表示赞同!
这首诗的意象非常丰富,让人联想到很多东西,真不愧是唐诗中的瑰宝。
有14位网友表示赞同!
每次读《锦瑟》,都感觉自己仿佛置身于诗歌的意境之中。
有15位网友表示赞同!
这首诗的韵律也很美,读起来朗朗上口,让人沉醉其中。
有12位网友表示赞同!
很喜欢“此情可待成追忆,只是当时已惘然”这句话,真的是太经典了!
有17位网友表示赞同!
李商隐的《锦瑟》真是太美了!
有10位网友表示赞同!
《锦瑟》这首诗的意境,让人琢磨不透,却充满了魅力。
有14位网友表示赞同!
每次读《锦瑟》,都会有不一样的感悟,真是太神奇了!
有18位网友表示赞同!
这首诗真是太美了,读完之后感觉自己的内心都被净化了。
有6位网友表示赞同!
李商隐的《锦瑟》真是太棒了,简直是唐诗中的巅峰之作!
有6位网友表示赞同!
这首诗的意境太深远了,让人忍不住想要反复品味。
有16位网友表示赞同!
《锦瑟》这首诗真的是太美了,让人感叹李商隐的才华横溢。
有6位网友表示赞同!
李商隐的《锦瑟》,真是值得反复品味的经典之作。
有17位网友表示赞同!
这首诗的语言真是太美了,让人忍不住想要把它背下来。
有7位网友表示赞同!
《锦瑟》这首诗真的太美了,让人叹为观止!
有19位网友表示赞同!
李商隐的《锦瑟》,简直是唐诗中的瑰宝!
有9位网友表示赞同!
这首诗的意象真是太丰富了,让人忍不住想要去想象它背后的故事。
有15位网友表示赞同!