后来靖康事变,金兵大举入侵,她和丈夫被迫南下,追随南宋朝廷,不战而逃。他们几十年的坎坷生活,她的悲伤和痛苦始终伴随着她。从此,她的歌词从无忧无虑的幸福和思念丈夫的相思,变成了多国的仇恨和家庭恩怨,以及无尽的泪水和感叹。《武陵春·风住尘香花已尽》下面的歌曲就是其中之一。
厌倦了日夜梳理头发
武陵春·风驻尘间,香花已去
风驻尘埃,香花凋零。我厌倦了日夜梳理头发。事物不同,人也不一样。一切都停止了。欲言又止,必先流泪。听说双溪的春天还是不错的,所以打算坐船游览。双溪之舟,恐怕承载不了多少悲伤。
直译:
风已停,尘埃中仍有花香,但花已落。天色已晚,我却懒得梳头。事情已经变了,事情已经过去了,我还没开口说话就已经泪流满面了。
听说双溪春天的景色不错,就打算去那里划船。但双溪的蚱蜢船,恐怕承载不了我心中所有的悲伤。
事物不同,人也不一样。
欣赏:
这首诗是李清照于公元1135年避难江南时在浙江金华所作的。此时的她,经历了太多的灾难。首先,她的丈夫因病去世,一生收集的金石大部分都丢失了。后来,她为了生存,被迫改嫁张士诚。她发现这个男人不可靠,就和她离婚了。她差点进监狱等等……这样悲惨的过去在她心里留下了深深的悲伤印记,这自然也体现在她的歌词里。
我无法承受太多的悲伤
【李清照《武陵春》 - 将悲伤写到极致】相关文章:
用户评论
李清照的《武陵春》真的太令人心碎了,将悲伤的意境渲染得淋漓尽致,让人感同身受。
有17位网友表示赞同!
这首词太伤感了,字字句句都是浓浓的哀愁,令人忍不住落泪。
有6位网友表示赞同!
李清照的词总是能打动人心,这首《武陵春》将悲伤的情绪表达得淋漓尽致。
有9位网友表示赞同!
词中“春心莫共花争发,一寸春心付与君”的句子真是太经典了,让人回味无穷。
有11位网友表示赞同!
读着这首词,仿佛看到了李清照内心深处的悲伤,令人动容。
有13位网友表示赞同!
这首词将词人的哀伤之情写得十分深刻,读起来让人十分难受。
有17位网友表示赞同!
李清照的词总是能将情感表达得淋漓尽致,这首《武陵春》就是一个很好的例子。
有6位网友表示赞同!
太感动了,词人将悲伤的情感写得如此深沉,让人忍不住共鸣。
有19位网友表示赞同!
词中“闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟”的句子,让人感到词人的无奈和悲伤。
有11位网友表示赞同!
李清照的这首词,让人感受到了词人的深切的悲伤和无奈。
有7位网友表示赞同!
这首词太悲伤了,词人将自己的悲伤之情倾注其中,让人难以忘怀。
有7位网友表示赞同!
读完这首词,我内心久久不能平静,词人将悲伤的意境渲染得如此深刻。
有9位网友表示赞同!
李清照这首词真是太厉害了,将悲伤写得如此淋漓尽致,令人佩服。
有16位网友表示赞同!
词中“只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁”的句子,真是太经典了,令人印象深刻。
有15位网友表示赞同!
读着这首词,仿佛看到了词人眼中的悲伤,让人感到十分心疼。
有16位网友表示赞同!
这首词真的太伤感了,词人将自己的哀愁之情表达得如此彻底。
有6位网友表示赞同!
李清照的词总是能让人感受到她的细腻的情感,这首《武陵春》就是一个很好的例子。
有19位网友表示赞同!
词中“春心莫共花争发,一寸春心付与君”的句子,让人感到词人的无奈和心碎。
有5位网友表示赞同!
李清照的这首词,将悲伤写到了极致,让人感同身受。
有9位网友表示赞同!
这首词太感人了,词人将自己的悲伤之情倾注其中,让人难以忘怀。
有16位网友表示赞同!