金瓶酒一万钱，玉盘一万钱。
停杯丢筷子，吃不下去了。我拔出剑，茫然地环顾四周。
要想渡过被冰封住的黄河，就必须翻越太行雪山。
当我有空在碧溪河上钓鱼时，突然乘船梦见了太阳。
出行好难啊！出行好难啊！有很多不同的路，你现在在哪里？
风浪也会有破浪的时候，所以，扬起风帆，扬帆渡海吧！
【翻译】
金杯名酒一桶万元；玉盘里的精美菜肴价值一万元。
我感到很沮丧，再也吃不下饭了。我拔出剑，环顾四周，却感到十分困惑。
欲渡黄河，冰雪封住了这条大河；如果你想爬太行，山已经被大风雪封闭了。
就像吕尚在溪边钓鱼，等待着他的归来；如同伊尹做梦一样，他乘船经过了太阳。
在这个世界上旅行是多么困难；前面有那么多错误的路，我该向北还是向南？
我相信，有一天，我一定能够乘风破浪，破万里浪；高扬风帆，在大海中勇敢前行！
【赏析】
玄宗天宝三年（744年），李白受到朝廷同僚的嫉妒和诽谤。他自知不为当权者所容，愤然辞朝而去。告别法庭后不久，他写下了《行路难三首》。这是其中之一。
《行路难》 取自古乐府诗词，多描写人生的艰辛、离别的悲伤等主题。南宋时期，包兆友创作诗十八首，共《行路难》首（一首诗19首）。其六云：
餐桌上吃不下饭，他拔出剑，敲在柱子上，长叹一声。我的丈夫一生能飞翔多久？自古圣贤皆贫贱，何况孤独正直？
包照的《行路难》显然给了李白启发。但李白善于向前人学习而不受前人的束缚。他在充分展现自己真实气质、真实情感的前提下，能够运用古乐府的形式，开拓新的意境，以大胆的风格和奇幻的想象力赢得了巨大的艺术魅力。在宋代郭茂谦收藏的六十二幅同名作品中，李白的《乐府诗集》无疑位列第一。
开头：“金瓶”“玉盘”多么赏心悦目； “清酒”和“宝物”太令人垂涎了！ “一万块打一架”和“一万块同等价值”，都有利于看到酒菜之美。但在美酒佳肴面前，诗人实际上却打破了自己一贯的“争酒尽兴”的习惯。他停了酒杯，扔了筷子，既不喝也不吃。这不奇怪吗？虽然诗人没有明确说出原因，但读者可以体会到诗人内心深处存在着极大的不快。否则，诗人为何要“拔剑四顾”呢？一举一动都符合诗人独特的性格，因此这首诗具有独特的风格。 “茫然”三个字，深深地流露了诗人想做却无能为力的悲凉之情。
这种悲伤的内涵是什么？接下来的四句是：“当我要渡过被冰封的黄河时，我会爬上太行雪山。我在碧溪河上钓鱼，突然我就上了一条路。”船和太阳的梦想。”前两句写的是艰难的生活和邪恶势力。就像冰雪一样，挡住了他前进的道路。后两句典故吕尚、伊尹（吕尚在渭滨河钓鱼，会见周文王；伊尹梦见乘船绕日，被商汤重新聘用），揭示了诗人的“形象”。 “江海之上，我有‘魏宫之下’的矛盾态度。这种向往旧主人、想要离开的苦闷，正是当时知识分子不可避免地陷入的悲惨循环的表现。”当他们无法打破常规的束缚时。
从艺术手法上来说，李白的诗确实高雅、独特。欧阳修在《第《行路难三首》首诗》中说：“李白笔下云烟，奇险万千，遥不可及。而他视蜀道为平淡江水。”这就是说，李白的诗比蜀道要奇异、险峻得多。也就是说，就这首诗的意境而言：前一刻清酒佳肴，后一刻冰雪皑皑；下一刻，在碧波荡漾的溪水中悠闲地钓鱼；下一刻，一个人在睡梦中乘着小船绕着太阳转。就如“天放肆，势不可挡”（赵毅《太白戏圣俞》）。读者每每欣赏到此，都会情不自禁地上天堂，超越时空，享受一种思考千年、远观万里的审美乐趣。
【会有大风大浪破，帆直挂海面的时候。李白《行路难》鉴赏】相关文章：
用户评论
李白的诗句总是充满了豪迈与乐观，"会有大风大浪破，帆直挂海面的时候"这句话特别激励人心！
有20位网友表示赞同！
这句诗简直是人生的写照，再大的困难也无法阻挡我们前进的脚步！
有16位网友表示赞同！
读完李白的《行路难》，感觉这句诗最有力量，充满了对未来的希望！
有9位网友表示赞同！
大风大浪，帆直挂，太霸气了！
有8位网友表示赞同！
李白这首诗写得真好，特别是这句，简直是人生的励志名言！
有11位网友表示赞同！
这句诗表达了李白积极向上的人生态度，令人敬佩！
有17位网友表示赞同！
对啊，人生总会遇到困难，但也要相信自己，终会战胜一切！
有16位网友表示赞同！
很喜欢这句诗，充满了力量和希望！
有17位网友表示赞同！
这句诗让我想到，人生要勇往直前，不要被困难吓倒！
有7位网友表示赞同！
李白真不愧是诗仙，这句诗写得太棒了！
有13位网友表示赞同！
这句诗让我明白了，人生要经历风雨才能见彩虹！
有17位网友表示赞同！
李白这首诗写得太有画面感了，感觉就像看到了一艘帆船在波涛汹涌的海面上乘风破浪！
有17位网友表示赞同！
这句诗简直是人生的指南针，指引着我们前进的方向！
有11位网友表示赞同！
大风大浪，帆直挂，这句诗充满了自信和力量！
有19位网友表示赞同！
这句诗表达了李白对未来的憧憬和期盼！
有8位网友表示赞同！
这句诗太经典了，值得反复品味！
有5位网友表示赞同！
李白这首诗写得真好，很有哲理！
有5位网友表示赞同！
这句诗让人充满力量，让人想要去挑战困难！
有6位网友表示赞同！
李白真是天才，这句诗写得太棒了！
有16位网友表示赞同！
这句诗充满了正能量，值得我们学习！
有19位网友表示赞同！