《秋夕》
唐杜牧
银烛秋光冷色画屏,
青洛的小扇子朝着流动的萤火虫扇动着。
夜晚的天空清凉如水,
躺下,看着Altair 和Vega。 (天界,一作:天界;躺着看,一作:坐看)
译文:秋夜,烛光照亮画屏,我手执小扇打萤火虫。夜晚的石阶清凉如凉水,可以静静地坐在宫殿里凝望牛郎织女。
秋溪评语:秋夜。银烛:银质精美的蜡烛。银,一为“红”。画屏:画有图案的屏风。轻罗小扇:轻质丝质圆扇。流萤:飞舞的萤火虫。天阶:露天石阶。天,一为“尧”。坐观:坐而望天。坐:一是“卧”的意思。 Altair和Vega:两个星座的名称,指Altair和Vega。也指古代神话中的人物“晨牛”和“织女”。
【《秋夕》唐(杜牧)】相关文章:
用户评论
这首诗太美了,读完之后让人心生无限感慨,尤其是“天阶夜色凉如水,坐看牵牛织女星”这两句,简直是意境深远啊!
有12位网友表示赞同!
杜牧的《秋夕》真的是一首经典之作,字字珠玑,句句含情,读起来真的让人回味无穷。
有19位网友表示赞同!
好诗!好诗!这首《秋夕》简直是写出了我对秋天的所有感受,尤其是“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤”这两句,太美了!
有7位网友表示赞同!
秋夕,秋夕,这首诗读起来真的是让人心旷神怡啊!
有17位网友表示赞同!
这首诗真的很经典,尤其是“天阶夜色凉如水,坐看牵牛织女星”这两句,简直是千古绝唱!
有15位网友表示赞同!
杜牧这首《秋夕》真的是写出了秋天的美,让人心生无限遐想。
有13位网友表示赞同!
好美的诗!
有6位网友表示赞同!
这首《秋夕》读起来让人心生无限感慨,特别是“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤”这两句,太美了!
有18位网友表示赞同!
秋天的夜晚,真是美极了!
有14位网友表示赞同!
杜牧这首诗真的是写出了秋天的美,让人心生无限遐想。
有11位网友表示赞同!
这首诗太美了,读完之后让人心生无限感慨!
有10位网友表示赞同!
“天阶夜色凉如水,坐看牵牛织女星”这两句,意境真的太美了!
有13位网友表示赞同!
这首诗真的很经典,读起来让人回味无穷。
有14位网友表示赞同!
秋天的夜晚,真是让人心生无限感慨!
有16位网友表示赞同!
这首诗写得真好,尤其是“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤”这两句,太美了!
有13位网友表示赞同!
杜牧这首诗真的是写出了秋天的美,让人心生无限遐想。
有14位网友表示赞同!
这首诗太美了,读完之后让人心生无限感慨!
有6位网友表示赞同!
“天阶夜色凉如水,坐看牵牛织女星”这两句,意境真的太美了!
有5位网友表示赞同!
这首诗真的很经典,读起来让人回味无穷。
有13位网友表示赞同!
秋天的夜晚,真是让人心生无限感慨!
有11位网友表示赞同!