荆门门送别
李白
越过荆门外的远方，从楚国来到这里。
山脉尽头是平原，河流流入荒野。
月下飞镜，云海成海楼。
犹怜故乡水，送舟远行千里。
翻译：
我们坐了很长的船，经过荆门地区，参观了楚国的故乡。
山峦渐渐消失，荒野出现，长江流入茫茫荒野。
河中的月影如天上飞来的明镜，城外的云彩营造出海市蜃楼的景象。
我依然热爱家乡的这水，它会在千里之外继续载着我的船。
特殊词解释：
荆门：山名，位于湖北省宜都市西北部长江南岸。北岸与虎牙山相望。地势险要，自古就有楚、蜀咽喉之称。
楚国：楚地指今湖南、湖北地区，古楚国境内。
平原：平坦广阔的原野。
大荒：广阔无际的田野。
天镜：月亮倒映在河里，就像一面从天上飞下来的镜子。
海楼：海市蜃楼，形容江上云雾缭绕的美丽景象。
故乡水：指从四川流来的长江水。诗人李白自幼生活在四川，以四川为故乡。这里的河流也承载着他对家乡的感情。
这首诗表达了诗人对离开家乡的不舍和第一次离开家乡时的新鲜、喜悦和向往。诗的前半部分重点描写沿途景色的壮丽、新奇，表现了诗人博大的胸怀和对自然的热爱。后半句“犹怜故乡水，送别舟千里”，流露了诗人对故乡的深深眷恋。即使他远行，家乡的水依然不远千里为他送行，含蓄而深切地表达着他的思乡之情。全诗情景交融，既有对新征程的期待，也有对家乡的牵挂。
【学诗的第五天，我跨过荆门，告别李白。我越过荆门城外的距离，来到了楚国。】相关文章：
用户评论
哇！第五天就跨越荆门，太厉害了！我还在背《静夜思》呢！
有16位网友表示赞同！
从李白到楚国，这跨越的不仅仅是空间，还有诗歌的境界啊！
有17位网友表示赞同！
学诗路上，荆门只是起点，期待你更多精彩的旅程！
有14位网友表示赞同！
第五天就告别李白？好快呀！是不是已经开始尝试自己创作了？
有19位网友表示赞同！
荆门城外，楚国风光，真想跟着你一起感受诗歌的魅力！
有9位网友表示赞同！
学习诗歌的乐趣真是无穷无尽！
有8位网友表示赞同！
加油！期待你的诗歌作品！
有5位网友表示赞同！
跨越荆门，告别李白，新的诗歌之旅即将开始！
有18位网友表示赞同！
第五天就跨越荆门，看来你的学习进度很快啊！
有11位网友表示赞同！
楚国是诗歌的摇篮，祝你在那里收获更多诗歌的灵感！
有6位网友表示赞同！
荆门城外的距离，或许是诗歌的距离，也是你成长的距离。
有10位网友表示赞同！
告别李白，你将创造属于自己的诗歌风格！
有9位网友表示赞同！
第五天，告别李白，跨越荆门，你已经踏上了诗歌的征途！
有17位网友表示赞同！
诗歌的旅程，充满着未知的挑战和惊喜！
有16位网友表示赞同！
荆门城外，你将遇见更多诗歌的风景！
有6位网友表示赞同！
楚国，一个充满诗歌和故事的地方，期待你的精彩分享！
有15位网友表示赞同！
从李白到楚国，你的诗歌之路充满了无限可能！
有5位网友表示赞同！
荆门城外，你将用诗歌记录下属于你的旅程！
有7位网友表示赞同！
第五天，你已经跨过了荆门，你的诗歌之路才刚刚开始！
有10位网友表示赞同！
学习诗歌，需要时间和耐心，我相信你会越来越出色！
有11位网友表示赞同！