张吉《枫桥夜泊》经常受到质疑。到底是后人自找麻烦,还是本来就有问题?

更新:08-28 民间故事 我要投稿 纠错 投诉

古今各界教授、专家学者不仅怀疑“子夜钟声”是张继编造的,还在“无巧”、“霜冻”等问题上大量用词。 《满天》、《江枫》等频频引发争议。争议随之而来。

有网友表示:这些教授、专家、学者就是没事做,爱研究这些无用的东西。唐诗中,像《枫桥夜泊》这样“朦胧”、难以理解的诗还少吗?

比如李商隐的大部分“无题”诗,尤其是著名的《锦瑟无端五十弦》,即使是研究唐诗的专家也无法理解其中的内容。但从来没有人批评过他的“言辞”,说他的诗存在常识问题。

那么,教授、专家、学者为何喜欢对张继挑剔呢?其实并不是因为他们吃饱了,而是因为这首诗的影响太大了。

其实,早在唐代,张继的诗《枫桥夜泊》就已经流传到日本,成为日本家喻户晓的名句。近代,这首诗被列入日本的基础教育课程。

清代以后,《枫桥夜泊》在唐诗中的地位大大提高。近代,人们多次将这首诗谱成音乐、绘画,变相扩大了它的传播。

同时,这首歌《枫桥夜泊》也盘活了寒山寺的旅游业,直接将“枫桥”更名为“枫桥”。而且,这首诗出现在日本,“妇孺皆知”;作为一个中国人,我无法理解其真正的内涵。这不是笑话吗?

也就是说,对唐诗《枫桥夜泊》的研究,实际上与“文化输出”和旅游业的繁荣有关,因此在民间自然形成了所谓的“热点”,不许人们去研究。去那里。研究和查找故障是非常困难的。

一、《枫桥夜泊》的成名

《枫桥夜泊》 —— 唐张吉

月色西下,乌鸦啼鸣,漫天霜雪。江枫,渔火,面对的是惆怅。

张吉《枫桥夜泊》经常受到质疑。到底是后人自找麻烦,还是本来就有问题?

姑苏城外的寒山寺,半夜客船的钟声敲响了。

这首歌曲《枫桥夜泊》是语文课本上的必备章节。大体意思大家都知道,这里就不翻译了。张籍在所有唐诗中总共留下了48首诗,但只有这首《枫桥夜泊》是著名的。

这首诗问世后,因“子夜钟声”问题,在宋代文坛引起了很大争议。第一个提到它的人是宋代文学领袖欧阳修。欧阳修对这首诗的评价也是褒贬不一。

因此,直到明清时期,这些古代文人评选唐诗“七佳作”时,胡应林、王士祯等文学巨匠都没有将《枫桥夜泊》首算在其中。可见这首诗在当时的地位并不算太高。

这首诗在中国“世界地位”的提高,其实是发生在晚清到近代的。清代一位名叫管世明的学者在他的《枫桥夜泊》中首次提到了张继的《读雪山房唐诗钞凡例》。

关士铭认为,这首诗可与唐代王之涣的诗相媲美:“黄河远上白云间,孤城万山环抱”。连一杯酒都喝了,西出阳关无故人”等等。

后来到了清末,一位名叫余岳的学者发现,日本人到吴中地区旅游,一定会去寒山寺游览,而且还会背诵张继的诗《枫桥夜泊》。

一位日本游客甚至告诉余跃:他的国家所有身高三尺的孩子都能背诵这首诗。此外,这首诗中有关“午夜钟声”的句子也被用在日本的一首流行歌曲中。

近代,人们不断以《枫桥夜泊》这首诗为基础进行音乐和艺术创作,增加了这首诗的传播。此外,寒山寺的胜景早在宋代就与这首诗“结下了不解之缘”。

去过寒山寺的人都知道这首诗《枫桥夜泊》;知道这首诗的人路过苏州时也会去寒山寺。既然如此,人们自然会对《枫桥夜泊》这首歌所提到的内容越来越好奇。

二、《枫桥夜泊》与寒山寺

张吉《枫桥夜泊》经常受到质疑。到底是后人自找麻烦,还是本来就有问题?

据相关史料记载,寒山寺外的“枫桥”其实原名“枫桥”。始建于唐代,位于苏州阊门外枫桥镇旁。后因张继歌《枫桥夜泊》,该桥更名为“枫桥”。

同时,这并不是唯一一座因这首诗而更名的桥梁。还有后来一些文章中提到的“五条山”。其真名不得而知,但可以确定的是,因有“月落鸦啼,满天霜”的名句而改名为“五条山”。 “的。

为此,一些后人在不知不觉中坚持认为“无敌”不是一种鸟,而是指一座山。他们说诗中提到的“无敌”就是“无敌山”。这显然是因果关系。

清代学者余樾曾说过,吴中一带,寺庙不下千座,其中唯寒山寺较有名。正是因为张继的这首诗,寒山寺才会越来越有名。

有人考证,张继实际上与《枫桥夜泊》同时写了另一首诗,因此据此推断张继在安史之乱后登上了苏州阊门城墙。

这时,张继看到了城外的荒凉。田野上长满了绿草。到了清明节,没有人去祭扫,他就写了《枫桥夜泊》。然而,后人对这首诗内容的理解,未必就是张继的本意。

北宋时,宋神宗皇帝王珪非常喜欢张继,亲自为这首诗刻了石碑,竖立在枫桥所在地。数百年后,数年之后。

后来此碑传至明朝,可能因战乱而毁坏,也可能因风化而磨损,大书法家文征明便将其重新刻刻,并移至汉代。山寺内。

到了清代,这块石碑上的字又因岁月的流逝而变得模糊。光绪年间,官员陈夔龙请著名金石学家于屈原重刻此碑。

那么,这个于屈原是谁呢?他就是我们上一篇文章中提到的余越。他自号屈原居士。他是晚清著名学者、文学家、经学家、古文字学家、书法家。他在古代文学方面有很高的造诣。

余越不仅重新刻了碑,还向中国人民宣传了《枫桥夜泊》在日本的影响力。后来余跃的孙子余碧云接手了祖父的“手中的枪”,继续推广这首歌曲《枫桥夜泊》。

张吉《枫桥夜泊》经常受到质疑。到底是后人自找麻烦,还是本来就有问题?

于碧云说:“然而,唐人有许多优秀的作品,这首诗是唯一在日本流传的一首,所有妇女儿童都习惯背诵……”。后来,通过于氏家族的大力宣传,我们得知,1939年,日本人想要将这座石碑运走。

结果日本人还是怕引起公愤,不敢直接运走,只好找人复制了一个。但最终,由于某种未知的原因,日本人未能将复制品带出中国。

虽然大文学家欧阳修对张继的《枫桥夜泊》首诗的评论褒贬不一,但经过《枫桥夜泊》的评论,这首诗其实已经非常有名了。

因为这首诗最初是张继在寒山寺或枫桥旁写的,是比较显眼的文字,所以后来路过寒山寺或枫桥的人都可以看到。

加之北宋宰相刻石碑,明代书法家文征明、清代余越重刻,以及余氏家族的大力宣传,故此名声大噪。诗变得越来越大。寒山寺旅游业日益发达。

对于一首大家都熟悉的唐诗,大家都能背下来,但还是无法理解其中的含义。当然,有些人想认真对待它。因此,并不是说张继的歌曲《枫桥夜泊》有问题,也不是专家们故意找麻烦。

结语

李商隐的诗其实问题很多,但没有人这么认真去拾取他的词。这大概是因为李商隐写的东西都与神话有关,太神秘了,一般人无法涉足。

比如,李商隐写下“五十弦锦弦无端,一弦一柱忆美好年华”。如果你没有听过叶嘉莹老师的课,你可能不知道这个典故与黄帝有关。

又如,李商隐写《瑶池》,“瑶池阿木齐窗开,黄竹歌声动大地”。原来,《黄竹歌》是周穆王所作的三首“哀民诗”。这些东西如果不读大量的古书,是很难理解的。

用户评论

安之若素

《枫桥夜泊》到底有没有问题?一直争论不休,挺有意思的。

    有16位网友表示赞同!

嘲笑!

我觉得这首诗挺好的,后人为什么要鸡蛋里挑骨头呢?

    有10位网友表示赞同!

心悸╰つ

这篇文章的标题很吸引人,很想看看作者是怎么分析的。

    有6位网友表示赞同!

未来未必来

张吉的《枫桥夜泊》是经典,质疑它的人是不是要求太高了?

    有16位网友表示赞同!

白恍

对古诗的解读本来就很多元,后人自找麻烦,也太武断了吧。

    有5位网友表示赞同!

瑾澜

我觉得这篇文章的论点挺新颖的,值得一读。

    有20位网友表示赞同!

浮世繁华

这首诗到底有没有问题?这个问题值得思考。

    有19位网友表示赞同!

哭着哭着就萌了°

张吉的《枫桥夜泊》是唐诗中的名篇,后人质疑它,是不是有点过分了?

    有10位网友表示赞同!

在哪跌倒こ就在哪躺下

这篇文章的分析很深刻,让我对《枫桥夜泊》有了新的认识。

    有18位网友表示赞同!

仅有的余温

其实很多古诗都能找到问题,关键是怎么理解。

    有14位网友表示赞同!

该用户已上天

后人对古诗的解读,也不能完全按照现代人的标准。

    有15位网友表示赞同!

孤廖

文章很有深度,让人思考古诗的解读问题。

    有12位网友表示赞同!

执笔画眉

我觉得后人自找麻烦的可能性更大,毕竟古诗要结合当时的背景和文化来理解。

    有13位网友表示赞同!

别悲哀

这首诗的意境真的很美,后人应该多去体会诗歌的意境。

    有19位网友表示赞同!

敬情

《枫桥夜泊》的争议性一直存在,这篇文章分析得很有道理。

    有6位网友表示赞同!

惦着脚尖摘太阳

感觉这篇文章的论点挺有道理的,很值得探讨。

    有17位网友表示赞同!

凉笙墨染

其实很多古诗都能找到问题,关键在于解读的角度。

    有10位网友表示赞同!

落花忆梦

这篇文章引发了我的思考,对古诗的解读要结合当时的背景和文化来理解。

    有6位网友表示赞同!

尘埃落定

《枫桥夜泊》这首诗挺好的,后人不要鸡蛋里挑骨头。

    有17位网友表示赞同!

無極卍盜

这篇文章分析得很透彻,让我对《枫桥夜泊》有了新的认识。

    有14位网友表示赞同!

【张吉《枫桥夜泊》经常受到质疑。到底是后人自找麻烦,还是本来就有问题?】相关文章:

1.动物故事精选:寓教于乐的儿童故事宝库

2.《寓教于乐:精选动物故事助力儿童成长》

3.探索动物旅行的奇幻冒险:专为儿童打造的童话故事

4.《趣味动物刷牙小故事》

5.探索坚韧之旅:小蜗牛的勇敢冒险

6.传统风味烤小猪,美食探索之旅

7.探索奇幻故事:大熊的精彩篇章

8.狮子与猫咪的奇妙邂逅:一场跨界的友谊故事

9.揭秘情感的力量:如何影响我们的生活与决策

10.跨越两岸:探索彼此的独特世界

上一篇:《枫桥夜泊》 张吉 下一篇:张霁:我曾经晚上停泊在枫桥