《每日一首唐诗宋词》(附集词及朗读)宋王安石《桂枝香》

更新:08-28 民间故事 我要投稿 纠错 投诉

想起往事,熙熙攘攘的竞争,叹息着门外的建筑,心中充满了悲愤。千百年来,我一直以此为荣。六朝旧事随流水而流,但寒烟褪去草又绿。至今,商代妇女仍常唱这首歌曲,并在后院留下了歌声。

田大力书法作品

【笔记】

桂枝香:词牌名,又名“疏帘淡月”,最早见于王安石作品。

登高送行:登山面水,仰望远方。送别:眺望远方,眺望远方。

旧国:即旧都、旧都。金陵是六朝古都,故称祖国。

楚苏:天气刚刚开始变坏。苏,缩,寒,形容草木枯萎,气候寒冷。

千里清江如练:形容长江像一条长长的白丝。词出自谢朓《晚登三山还望京邑》:“余云散成云,澄江静如练。”澄江,清澈的长江。练习,白丝。

像簇:这意味着峰似乎聚集在一起。集群,集群。

归帆去舟(zho):船只来去。棹,划船的工具,形如桨,也可引申为船。

《每日一首唐诗宋词》(附集词及朗读)宋王安石《桂枝香》

先处:斜插。挺立。

“彩舟”二句:意思是彩画船在雾气中行进,静止在云彩中;灯笼映水,星光熠熠,白鹭飞翔。这两句话是从秦淮河翻译过来的。 “蔡舟”是人们世世代代嬉戏的江上小船,与江上“扬帆起航”的大船不同。又与下一首的“繁华”相联系,所以将其理解为秦淮河就是长江是恰当的。星河,天河,这里指的是秦淮河。苍鹭,白鹭,水鸟。一种说法是指白鹭洲(长江与秦淮河交汇处的一个小岛)。

画图难:很难用图画来完美表达。难点:难以完美表达。

奢侈竞赛:(六朝达官贵人)竞相过奢侈的生活。竞争:竞争模仿、追逐。

门外建筑:汉陈灭亡的悲惨悲剧。杜牧词《台城曲》:“门外韩钦虎,楼顶张丽华”。韩钦护是隋朝开国将军,率兵伐陈。他已率兵至金陵朱雀门(南门)外,陈皇后商君与宠妃张丽华正在结气阁游玩。陈皇后、张丽华被汉俘,陈死于隋。门指的是朱雀门。塔指解气阁。

哀恨不断:指六朝亡国的哀恨不断。

“六朝”二句:意思是六朝的往事已经如流水一般消失了。现在只剩下冷烟覆盖着腐烂的小草,凝结成一片墨绿,繁华已荡然无存。六朝:指吴、东晋、南宋、齐、梁、陈六个朝代。都建都于金陵。

商妹:餐厅或茶馆的歌手。

后亭遗歌:指歌曲《玉树后庭花》,相传为陈后主作曲。其歌词哀伤飘逸,后人视之为亡国之声。后三句改编自杜牧的《泊秦淮》“商女不知亡国之恨,犹唱过河《后庭花》”。

【翻译】

《每日一首唐诗宋词》(附集词及朗读)宋王安石《桂枝香》

我登上城楼,眺望远方。金陵故都已是深秋,天气变得凉爽起来。千里澄江如白线,青峰如箭矗立眼前。夕阳下帆船穿梭,西风起时小街酒旗飘扬。画舟似轻云飘,白鹭似银河飞。很难用好的画笔来描绘这壮丽的景色。

记得当年的旧都金陵是多么的繁华、壮丽。可惜朱雀门外建起高楼阁,六朝君主一一败亡。自古以来,有多少人登此追忆往事,感叹历代荣辱。六朝旧事已随流水消逝,只剩下冷烟和青草的泛黄。直到今天,女企业家们仍然时不时地演唱《后庭花》首传统歌曲。

【作品简介】

《桂枝香·金陵怀古》是宋代文学家王安石的抒情作品,收录于《全宋词》中。

【创作背景】

宋英宗在位四年(1067年),王安石首次出任江宁太守,写下了许多歌颂历史、缅怀往事的诗篇。这首诗可能就是在那个时候写的。

另一种说法是,这首诗作于王安石第二次罢相,出江宁府前后,即宋神宗熙宁九年(1076年)以后。王朝。

王安石(1021年12月18日—1086年5月21日),字介甫,号半山,谥号、爵靖公。世人也称他为景公王。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),北宋著名政治家、思想家、文学家、维新家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“国子监有风流诗三千首,吏部文章两百篇,老了犹自怜,日后谁与子争。”有《王临川集》、《临川集拾遗》等。他擅长各种体裁的诗歌和散文。虽然话数不多,但仍算精于此道,有《桂枝香》等著名作品。王景功流传最广的一首诗是《泊船瓜洲》中的一首:“江南岸春风又绿,明月何时再照我?”

用户评论

迷路的男人

哇,王安石的词真的太美了,特别是这首《桂枝香》,读完让人心潮澎湃!

    有14位网友表示赞同!

不忘初心

这个朗读版本很不错,声音很温柔,听着很舒服。

    有10位网友表示赞同!

墨染天下

很喜欢这种每天一首唐诗宋词的形式,可以学到很多知识,还能陶冶情操。

    有16位网友表示赞同!

愁杀

王安石的词,总是有一种大气磅礴的感觉,非常有感染力。

    有11位网友表示赞同!

残花为谁悲丶

这首词写得真好,意境深远,回味无穷。

    有16位网友表示赞同!

晨与橙与城

附集词的解释很详细,方便理解。

    有14位网友表示赞同!

|赤;焰﹏゛

每天都听一首诗词,感觉生活都变得更有诗意了。

    有19位网友表示赞同!

大王派我来巡山!

很喜欢这种古典文学,让人感受到中华文化的博大精深。

    有9位网友表示赞同!

Edinburgh°南空

《桂枝香》这首词,读起来有一种淡淡的忧愁,却也蕴含着希望。

    有5位网友表示赞同!

早不爱了

感谢分享,以后也要继续关注这个系列!

    有7位网友表示赞同!

淡淡の清香

很喜欢这个栏目,每天都能学到新的知识。

    有18位网友表示赞同!

作业是老师的私生子

王安石的词,总是有一种独特的韵味。

    有20位网友表示赞同!

一生只盼一人

这个朗读版本,真的让人仿佛身临其境。

    有16位网友表示赞同!

浅巷°

这首词的意境真的太美了,让人沉醉其中。

    有17位网友表示赞同!

爱你心口难开

每天一首诗词,真是人生一大乐事。

    有18位网友表示赞同!

糖果控

这首《桂枝香》,读起来有一种豪迈的感觉。

    有8位网友表示赞同!

秒淘你心窝

很喜欢这种古色古香的感觉,很有韵味。

    有17位网友表示赞同!

怪咖

这个栏目真是太棒了,推荐给大家!

    有10位网友表示赞同!

命该如此

每天都能学到新的知识,真是受益匪浅。

    有14位网友表示赞同!

还未走i

这首《桂枝香》,读完之后,感觉心情都平静了很多。

    有13位网友表示赞同!

【《每日一首唐诗宋词》(附集词及朗读)宋王安石《桂枝香》】相关文章:

1.动物故事精选:寓教于乐的儿童故事宝库

2.《寓教于乐:精选动物故事助力儿童成长》

3.探索动物旅行的奇幻冒险:专为儿童打造的童话故事

4.《趣味动物刷牙小故事》

5.探索坚韧之旅:小蜗牛的勇敢冒险

6.传统风味烤小猪,美食探索之旅

7.探索奇幻故事:大熊的精彩篇章

8.狮子与猫咪的奇妙邂逅:一场跨界的友谊故事

9.揭秘情感的力量:如何影响我们的生活与决策

10.跨越两岸:探索彼此的独特世界

上一篇:二十四部《桂枝香》部作品,值得一读! 下一篇:王安石《桂枝香·金陵怀古》