这是这首诗的原文。下面我们翻译一下这首诗。路在青山外,船在绿水前。寓意青山外行,绿水前行。潮平时两岸宽,风起时帆高高挂。意思是两岸水阔,顺风航行,帆高高挂。太阳从海上升起,河里的泉水进入旧年。寓意着太阳从海上升起,旧年的江南已经有了春天的气息。哪里可以拿到家乡信?归颜洛阳的意思是家里的信件应该寄到哪里?请帮我带回洛阳!接译,意思是行在青山外,船行在绿水前。两岸水阔,顺风航行,方可扬帆远航。太阳从海面缓缓升起,旧年的江南已经有了春天的气息。家里的信应该寄到哪里?请帮我带回洛阳!
这首诗用准确简洁的语言,描写了诗人冬末初春停泊在北固山麓时所见的青山绿水、平潮宽岸等美丽的自然景象,表达了诗人的心境。深深的思乡之情。
【七年级语文第一册《次北固山下》 原文及译文】相关文章:
用户评论
终于找到七年级语文第一册《次北固山下》的原文和译文了,感谢分享!
有18位网友表示赞同!
这首诗写的真好,特别是“山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍”这两句,很有画面感。
有13位网友表示赞同!
七年级语文第一册的课文,终于找到原文和译文了,方便复习。
有15位网友表示赞同!
好东西,收藏了!
有19位网友表示赞同!
很喜欢这首诗,尤其是“客路青山外,行舟绿水前”这两句,充满了旅途的诗意。
有7位网友表示赞同!
七年级语文第一册,这首诗的译文很清晰易懂,赞!
有17位网友表示赞同!
谢谢分享,方便了很多!
有6位网友表示赞同!
终于找到《次北固山下》的原文和译文了,找了很久了。
有12位网友表示赞同!
学习了!
有14位网友表示赞同!
这首诗很有意境,很喜欢!
有15位网友表示赞同!
这个资源太棒了!
有12位网友表示赞同!
方便复习,好评!
有15位网友表示赞同!
看了译文,对这首诗理解更深了。
有13位网友表示赞同!
感谢分享,学习效率提升了不少!
有17位网友表示赞同!
诗词的原文和译文在一起,方便对照学习。
有20位网友表示赞同!
这首诗的译文,非常简洁明了。
有19位网友表示赞同!
语文课本里的诗词,有了原文和译文,学习更轻松了。
有9位网友表示赞同!
很喜欢“春风又绿江南岸,明月何时照我还”这两句,很有希望感。
有20位网友表示赞同!
终于找到七年级语文第一册的课文原文了,找了很久了。
有7位网友表示赞同!
这首诗的原文和译文,是我学习诗词的宝藏资源!
有11位网友表示赞同!