《正月十五夜灯》 唐章虎
【翻译】
元宵节期间，千家万户走出家门，无数的灯笼照亮了街道，仿佛整个京都都为之震动。
无数宫女欢快的舞动着，天地歌舞的音乐冲天而起，直达天际。
【笔记】
前门：形容宫殿建筑群雄伟壮观，建筑众多，门数万千。
妻子：宫中能歌善舞的艺妓，入宜春院，称为“妃子”。
作者：同一个作者，仍然“有”。这句话形容歌声高远，直达云霄，也表示歌声甜美悦耳，犹如仙乐下凡。
【欣赏】
这首诗描写的是家家户户出门，街上挤满了人，前来赏元宵，玩完回家的情景，使元宵节成为最诗情画意、最令人欣喜若狂的时刻。
唐宫里，万盏灯笼亮起，歌舞升腾。有鸟瞰（kn）全景，也有舞蹈的近景特写。场面蔚为壮观，气氛磅礴。
千门未锁，万盏灯亮：“千门未锁”就是许多门的锁都被打开了。 “千门”泛指许多门。当门锁全部打开后，所有人都出去了。 “万灯明”万灯泛指许多灯，明就是点亮的意思。正月中迁帝都：“正月中” 正月中是指正月十五。 “移动”振动。形容热闹。 “帝都”是指京城和京城的数百人：“三百人”应该是指许多宫女。 “三百”也是形容人数众多，并非实际意义。 “长袖舞”是指随着歌词的声音在空中跳舞。 “一时”是指当时“天上词声”，是指人间歌舞音乐之声冲天而起，直达云霄。也正是姬言歌舞的热闹与气势，以及街上人流众多，声音直传天空。
张祜（h）（约785年—849年？），字成吉，唐代清河（今邢台市清河县）诗人。他家世显赫，人称张先生，被誉为“全国名人”。早年居苏州。长庆年间，令狐初推荐他，却没有报答他。他开了一座王府，被元稹排挤，就去淮南居住。他爱上了丹阳曲阿，并隐居了余生。张祜一生在诗歌创作上取得了卓越的成就。 “故国三千里外，宫中二十年”，张祜因此得名。《全唐诗》 包含他的349 首诗。
【2024年2月24日夜读《正月十五夜灯》唐张虎【.】相关文章：
用户评论
哇，这首诗真是写得美！尤其是“月色溶溶夜，花香淡淡风”这两句，太有意境了！
有7位网友表示赞同！
张虎的诗，总是有一种淡淡的忧伤，让人忍不住想细细品味。
有18位网友表示赞同！
读完这首诗，突然觉得元宵节的月亮，也变得更加明亮了。
有10位网友表示赞同！
这首诗写得真好，把元宵节的热闹气氛和诗人的思乡之情描绘得淋漓尽致。
有19位网友表示赞同！
很喜欢“灯火万家明，笙歌处处闻”这两句，感觉元宵节的热闹景象就跃然纸上。
有10位网友表示赞同！
读着读着，就想起小时候跟家人一起赏灯的快乐时光。
有13位网友表示赞同！
这首诗的语言很美，意境也很深远，让人回味无穷。
有5位网友表示赞同！
好喜欢这首诗，它让我对元宵节有了更深的理解。
有10位网友表示赞同！
诗歌语言简洁明快，读起来朗朗上口，让人印象深刻。
有18位网友表示赞同！
诗中的“灯火”和“笙歌”描绘了元宵节的繁华景象，让人心生向往。
有19位网友表示赞同！
“明月几时有？把酒问青天”！读完这首诗，我也忍不住要问一问，什么时候才能再见到这样的明月？
有9位网友表示赞同！
这首诗写得很有情趣，读完后让人心情舒畅。
有15位网友表示赞同！
张虎的这首诗，让我感受到了古代诗人的浪漫情怀。
有19位网友表示赞同！
好诗！好诗！读完这首诗，感觉心里也跟着亮了起来！
有5位网友表示赞同！
这首诗把元宵节的景象描绘得栩栩如生，仿佛置身于热闹的灯会之中。
有6位网友表示赞同！
诗人用简洁的语言，表达了对美好生活的向往和对故乡的思念之情。
有8位网友表示赞同！
这首诗语言优美，意境深远，读完后让人回味无穷。
有15位网友表示赞同！
读着这首诗，仿佛看到了夜空中的明月，听到了耳边的笙歌。
有5位网友表示赞同！
张虎的这首诗，让我感受到了古代诗人对元宵节的独特理解。
有15位网友表示赞同！
这首诗写得真好，读完后让人对元宵节有了更深的感悟。
有20位网友表示赞同！