(1077年—1148年),字少云,吴县(今江苏省苏州市)人。哲宗四年(1097年)中进士。徽宗年间,被任命为翰林学士。高宗超两次在建康(今江苏省南京市)、柳宁服役,积极支援北伐抗金将士的后勤补给工作。晚年居卞山麓(今苏州市)。石其藏书丰富,萧勇自娱自乐,故称石林居士。
【原文】
落花已迎风舞,又送晚雨。黎明时分,庭院已是半红。唯有一根游丝,千丈卷曲入晴空。
与勤劳的花朵携手,才能多饮杯中的酒。美丽不需要皱眉。我也是多愁善感的,但无奈只能喝到很晚。
【译文】
落花已随风飞扬,送走黄昏的小雨。早上醒来,半个院子都被红色覆盖了,晴朗的天空中只剩下蜘蛛网和丝线。花下,我勤奋地与朋友们手拉着手,劝他们喝杯水。美女,别皱眉,我跟你一样热情,只是宴会也到了散场的时候了。
【词牌名】
【于美人】这个词有双声。全书共56字,属李渔楷体。第一部分是第四部分的“麌”,第一部分是“东”,第十二部分是“有”,第三部分是“直”,这是其他部分平仄韵的转换。
【作意与作法】
此花代表惜春之情。第一片描绘了:红残一半的场景,风雨带来春天;第二部是抒情的:携手解闷,倾吐情怀。
首片前两句,飞舞的“落花”形容春香的逝去,“已作”二字形容无奈的心情,黄昏的雨落则抒发迟到的忧伤。第二句“小赖”继“黄昏”,写天明:面向庭院,留一半“鹤红”;望“晴空”,“游丝”袅袅;强调“唯”字,寓意珍惜春天。这是无法言喻的。第二部分前两句“同舟共济”、“携手共进”,有惺惺相惜之意; “花下”、“沥杯”都是劝酒解忧。两个结束句分别是“美人”、“蹙眉”、“我也是”、“无奈”,说明双方都是多愁善感的; “九兰”郁闷,劝他“不用”。这个伤心的人珍惜那个伤心的人。
【“杯中更有酒”——宋代诗人叶孟德《虞美人•落花已作风前舞》鉴赏】相关文章:
用户评论
“杯中更有酒”这句太妙了!写出了词人虽然面对落花飘零的景象,但仍然保持乐观积极的心态,让人读后也感到豁然开朗。
有5位网友表示赞同!
叶孟德的词总是充满了淡淡的忧愁,但又带着一丝希望,就像这句“杯中更有酒”,让人在感伤中也看到了一丝慰藉。
有5位网友表示赞同!
这首词的意境真美!“落花已作风前舞”写得生动形象,而“杯中更有酒”则将词人乐观豁达的性格展现得淋漓尽致。
有10位网友表示赞同!
很喜欢“杯中更有酒”这句,感觉词人像是在用酒来排解心中的忧愁,也像是在用酒来提醒自己要珍惜眼前的美好。
有16位网友表示赞同!
词人面对落花飘零的景象,却能以“杯中更有酒”来宽慰自己,这种豁达的心态真的让人佩服。
有10位网友表示赞同!
这首词写得真好!“杯中更有酒”简直是点睛之笔,将全词的意境提升了一个层次。
有19位网友表示赞同!
“杯中更有酒”,这是一种积极乐观的人生态度,也体现了词人面对人生困境时的坚强和勇敢。
有14位网友表示赞同!
这首词很适合在春天的时候读,尤其是看到满地落花的时候,读着“杯中更有酒”,心中会感到一阵温暖。
有5位网友表示赞同!
“杯中更有酒”这句太经典了!它不仅是词人的一种人生态度,也是一种对美好生活的期盼。
有18位网友表示赞同!
叶孟德的词总是能触动人心,这句“杯中更有酒”更是让人回味无穷,仿佛看到了词人举杯畅饮的样子。
有9位网友表示赞同!
很喜欢这首词,它让我感受到了一种积极乐观的精神,即使面对人生的不如意,也依然要保持一颗积极的心态。
有10位网友表示赞同!
“杯中更有酒”这句写得真好!它不仅是词人对酒的喜爱,更是对生活的热爱。
有5位网友表示赞同!
这首词的意境很深远,尤其是“杯中更有酒”这句,让人感觉词人似乎是在用酒来寄托自己的情感。
有17位网友表示赞同!
很喜欢这句“杯中更有酒”,它让人感觉充满了希望和力量,仿佛在告诉我们,即使面对困难,也要保持积极乐观的态度。
有20位网友表示赞同!
叶孟德的词总是能给人一种温暖的感觉,这句“杯中更有酒”更是让我感受到了词人的豁达和洒脱。
有17位网友表示赞同!
这首词的语言很精炼,但意境却很深远,尤其是“杯中更有酒”这句,让人回味无穷。
有7位网友表示赞同!
“杯中更有酒”这句真的太经典了!它体现了词人积极乐观的人生态度,也表达了词人对生活的热爱。
有18位网友表示赞同!
很喜欢这首词,它让我感受到了一种对美好生活的向往,也让我明白了即使面对困境,也要保持一颗积极乐观的心态。
有15位网友表示赞同!
“杯中更有酒”,这句真的太有哲理了!它告诉我们,即使生活中有不如意,也要学会用乐观的态度去面对。
有8位网友表示赞同!
叶孟德的词总是能触动人心,这句“杯中更有酒”更是让人感触颇深,仿佛看到了词人面对人生的起落,依然保持着一颗积极向上的心。
有16位网友表示赞同!