郭沫若将自己比作大文学家苏东坡,写了一首诗《水调歌头》。看完之后,他做出了判断。

更新:08-28 民间故事 我要投稿 纠错 投诉

比如下面要提到的《水调歌头·归途》,就是郭沫若在坐飞机时写下的“杰作”。 1942年,郭沫若在给最爱的李绍普的信中吹嘘自己“志在学习,鄙视苏汉”。他看不起唐宋八大世家中的两个苏东坡和韩愈。

苏东坡的《水调歌头·明月几时有》从小就背熟了,但大多数人没有见过郭沫若的《水调歌头·归途》。所以我摘录出来供大家欣赏和评论。

一、《水调歌头·归途》

既然我们在欣赏和批评郭沫若的这首诗,我们就先看一下原文:

《水调歌头·归途》 —— 郭沫若

我不羡慕天池的鸟,不羡慕北冥的鱼。刹那乘风千里,铁翼云中自在。我们刚刚到达新西伯利亚,已经路过乌兰巴托,浩瀚的大海尽收眼底。谁说宇宙很大?这就像一个喝醉酒的人。

当我们厌倦了唱歌时,我们会停止说话和展示图片来休息一下。长城突然出现在我的眼前,路上阴云密布。地上有山有山,天上人人低头,就能看到昆明湖。山清水秀很美,只是现在的天气特殊。

这首歌《水调歌头·归途》的意译大致如下:

郭沫若将自己比作大文学家苏东坡,写了一首诗《水调歌头》。看完之后,他做出了判断。

我不羡慕天池的飞鸟,也不羡慕北冥的大鱼。因为,我可以瞬间飞越万里山河。下了座位后,飞机的铁翼在云中伸展开来。刚到新西伯利亚,很快就到了乌兰巴托。谁说宇宙很大?确实是这样!

大声唱到累了,那些健谈的人似乎也累了。这时,俯视地表,一幅画面缓缓展开。长城突然跃入视野。它依山势蜿蜒曲折,直冲云霄。地面上的青山绿得耀眼,飞机上的所有人低头望去,又看到了昆明湖。山光水色,美不胜收。现在看他们,与以前有很大的不同。

严格来说,这句歌词还算不错。然而,如果我们忽略掉其中的一些经典词汇,就会发现郭沫若填了一首“口水歌”。这首诗叙述得直白,就像小学生写旅行日记一样,记录了自己在回家的飞机上的感受。

除了前两句让他想起了《庄子·秋水》中提到的鲲和鹏之类的事情外,其余的句子似乎没有任何修辞和意境,甚至让人感觉有些尴尬。

事实上,郭沫若不仅创作了这首歌曲《水调歌头》,还创作了另外两首。有兴趣的朋友可以去网上搜一下原文,和这篇基本风格一致。

看完他填写的文字,简直让人震惊。这种用白话强行填充古词的做法,让人感觉就像是路过菜市场,亲眼目睹了一个卖鸡鸭的,拿着玉米往鸟脖子里塞!说不出的难受。

如今回想起来,他说自己“立志学习,鄙视苏寒”,实在是让人忍俊不禁。然而,郭沫若显然是公认的中国当代伟大的诗人和文学巨匠。这是怎么回事?

二、郭沫若与鲁迅写的诗

郭沫若将自己比作大文学家苏东坡,写了一首诗《水调歌头》。看完之后,他做出了判断。

郭沫若在20年代中后期与鲁迅有过一次争执。因为郭沫若加入的文学组织“创造社”首先要“祭旗”的是鲁迅老师。于是,双方在报纸上争吵了好几年。

郭沫若认为他是“洋人”,看不起鲁迅,称他是“清朝遗民”。郭的一位朋友还嘲笑鲁迅的文章,看起来像文言文。因此,郭沫若一开始就不屑写古诗。

但后来,他发现有些人非常喜欢《水调歌头》。因此,在后期,他也以类似的方式填充了几首歌曲。其中一部分因为要通过出版社出版,所以修改了好几次,但结果仍然不理想。

当新诗风靡文坛时,鲁迅曾一度后悔自己不能创作新诗。然而鲁迅老师写的旧体诗里有很多优秀的诗句。例如:“我以热血推荐轩辕”、“城头王旗变”、“兄弟历尽磨难,恩怨一笑烟消云散”等等.这些都是大家都熟悉的。

反观郭沫若,虽然被称为“诗人”,但他的诗里到底有多少好诗句呢?鲁迅连苏轼、韩愈都不敢“鄙视”,郭沫若却敢这么说。真是太嚣张了!

不过,郭沫若的诗也并非完全没有名句。比如有一句话:“沧海桑田,英雄本色”就出自他的《满江红》。只是这首诗中最美的就是这一句了。

那么,以郭沫若的水平,我们为什么还称他为诗人呢?让他成为一名作家或历史学家不是很好吗?

于是,我再次读了他最著名、最好的诗《凤凰涅槃》。我发现原来他是中国第一个“发明”凤凰会涅槃的人。他把外国古老的凤凰传说与中国的凤凰结合起来,创造了“凤凰涅槃”这个成语。

郭沫若将自己比作大文学家苏东坡,写了一首诗《水调歌头》。看完之后,他做出了判断。

诗的内容就是这样,大家都看得出来。但他的诗中所蕴含的思想确实是“闪闪发光”的!难怪他能以诗人的身份在现代文坛占有一席之地。

也许将现代诗歌与古代诗歌进行比较是不公平的。因为现代诗歌借鉴了西方,所以完全抛弃了中国古典诗歌创作中最繁琐的“韵律”。填诗门槛显着降低的同时,中国现代诗歌也失去了古代格律诗的“音韵之美”。

结语

有人说,1920年代,郭沫若在时代需要的时候站了出来,可见他是一个有骨气的人。他能写出《凤凰涅槃》这样的好诗,说明他是一个思想先进的人。

正因为如此,虽然我们有时觉得他的现代诗很啰嗦,但这并不意味着他写得不好。毕竟,他的诗是“有思想的”。

只是他写的几首歌,《水调歌头》,确实有点看不懂。俗话说:没有对比就没有伤害。即使他没有提到“鄙视苏寒”。我们读完别人的《水调歌头》之后,再看他的诗,我们无言以对,哽咽了。

用户评论

寒山远黛

郭沫若把自己比作苏东坡,这首《水调歌头》确实很有意境!

    有14位网友表示赞同!

陌上花

郭沫若这首诗写得真好,读完之后让人回味无穷。

    有5位网友表示赞同!

别留遗憾

郭沫若将自己比作苏东坡,这首诗充满了豪迈之气,读完之后让人热血沸腾!

    有8位网友表示赞同!

站上冰箱当高冷

郭沫若的诗歌总是充满着哲理,这首《水调歌头》也不例外。

    有8位网友表示赞同!

绝版女子

郭沫若将自己比作苏东坡,这首诗写得很有意思,让人忍不住想细细品味。

    有8位网友表示赞同!

伱德柔情是我的痛。

郭沫若的诗歌总是充满着感情,这首《水调歌头》也不例外。

    有12位网友表示赞同!

眷恋

看完郭沫若的这首诗,我感觉自己也好像懂得了些人生道理。

    有7位网友表示赞同!

墨城烟柳

郭沫若这首诗写得很有深度,值得反复阅读。

    有18位网友表示赞同!

惦着脚尖摘太阳

这首诗真是太棒了,郭沫若的才华真是令人佩服。

    有5位网友表示赞同!

娇眉恨

郭沫若的诗歌总是能带给人启迪,这首《水调歌头》也不例外。

    有11位网友表示赞同!

ゞ香草可樂ゞ草莓布丁

郭沫若将自己比作苏东坡,这首诗充满了浪漫主义色彩。

    有11位网友表示赞同!

寂莫

郭沫若这首诗写得很有气势,读完之后让人感到震撼。

    有18位网友表示赞同!

巷陌繁花丶

郭沫若的诗歌总是充满着力量,这首《水调歌头》也不例外。

    有19位网友表示赞同!

笑叹★尘世美

看完郭沫若的这首诗,我感觉自己的内心变得更加平静了。

    有10位网友表示赞同!

陌然淺笑

郭沫若将自己比作苏东坡,这首诗充满了对人生的思考。

    有11位网友表示赞同!

失心疯i

郭沫若这首诗写得很有画面感,让人仿佛身临其境。

    有9位网友表示赞同!

抚涟i

郭沫若的诗歌总是充满着智慧,这首《水调歌头》也不例外。

    有6位网友表示赞同!

淡抹丶悲伤

看完郭沫若的这首诗,我感觉自己对人生有了新的理解。

    有20位网友表示赞同!

昂贵的背影

郭沫若将自己比作苏东坡,这首诗充满了对未来的期盼。

    有6位网友表示赞同!

墨城烟柳

郭沫若这首诗写得很有韵味,读完之后让人回味无穷。

    有11位网友表示赞同!

【郭沫若将自己比作大文学家苏东坡,写了一首诗《水调歌头》。看完之后,他做出了判断。】相关文章:

1.动物故事精选:寓教于乐的儿童故事宝库

2.《寓教于乐:精选动物故事助力儿童成长》

3.探索动物旅行的奇幻冒险:专为儿童打造的童话故事

4.《趣味动物刷牙小故事》

5.探索坚韧之旅:小蜗牛的勇敢冒险

6.传统风味烤小猪,美食探索之旅

7.探索奇幻故事:大熊的精彩篇章

8.狮子与猫咪的奇妙邂逅:一场跨界的友谊故事

9.揭秘情感的力量:如何影响我们的生活与决策

10.跨越两岸:探索彼此的独特世界

上一篇:最美中秋水曲歌词•明月何时出现? 下一篇:辛弃疾《水龙吟》鉴赏