这在齐王家里是常见的，崔九堂在他面前也听过好几次。
是江南美景，花落时再相见。
翻译
当年我经常在齐王府上看你的表演，我也多次在崔九堂面前欣赏过你的艺术。
现在正是江南风光秀丽的时候，在这个暮春时节，我又与你见面了。
评论
李龟年：唐代开元、天宝年间著名音乐家，善歌唱。他因受到唐玄宗的宠爱而名声大噪。 “安史之乱”后，李龟年流居江南，以艺人为生。
齐王：唐玄宗李隆基之弟，名李范。他以好学、才艺闻名，又精于音乐、音乐。
平常：经常。
崔九：崔弟，兄弟中排行第九，是中书令崔适的弟弟。玄宗在位期间，担任宫中太监，受到玄宗宠幸。崔姓是当时家族中的热门姓氏，可见李龟年原本是受赏识的。
江南：指今湖南省一带。
秋季：暮春，通常指农历三月。落花有很多含义，包括人的衰老、社会的腐朽和混乱。
君：指李龟年。
创作背景：
这首诗大概写于公元770年（大历五年）杜甫在长沙时。安史之乱后，杜甫漂流到江南，与流亡的宫廷歌手李龟年重逢。他回忆起齐王与崔玖在府中经常会面、听歌的情景，感慨地写下了这首诗。
欣赏
这首诗抒发了世事的艰辛。李龟年是唐玄宗初年著名歌手。他经常在贵族府邸里唱歌。杜甫年轻时很有才华。他经常拜访玉岐王李隆范、中书监崔棣的宫廷，能够欣赏到李龟年的歌唱艺术。诗的前两句回忆了与李龟年的往事，表达了诗人对开元初年繁荣的怀念；后两句表达了他对国家衰落、艺术家流离失所的感慨。仅四句话就概括了整个开元年间（注：开元年间为713年至741年）的时代沧桑和生活巨变。语言极其平实，但内涵却无限丰富。
李龟年是开元年间“专责谷雨”的著名歌手。杜甫初识李龟年时，正值意气风发的青年时期，正值“开元王朝”。由于早年才华横溢，杜甫受到齐王李范、尚书崔棣的赏识，并能在府中欣赏李龟年的歌声。在杜甫心目中，李龟年与盛世开元时代和他浪漫的少年生活紧密相连。几十年后，他们在江南再次相遇。此时，经历了八年安史之乱的唐朝已经由盛转衰，他们的晚年生活也十分黯淡。这样的相遇，自然很容易引发杜甫胸中已经积攒的无限沧桑。这首诗跨越了数十年的时代沧桑和社会变迁，对景物的描写体现了诗人对世事衰落的感受。全诗意韵深邃，内涵丰富，举重自如，具有很高的艺术成就。
“这在齐王府里屡见不鲜，我在崔九堂面前也听过好几次了。”当年我经常在齐王府看到你的表演，也在崔九堂面前多次欣赏过你的艺术。前两句虽回忆起与李龟年的往事，却透露出对开元鼎盛时期的深深怀念。下面的话看似很轻，但蕴含的情感却很沉重。 “齐王”，唐玄宗之弟、唐睿宗（李旦）之子李凡，被封为齐王。他以好学、才艺、儒雅、精通音乐而闻名。 “崔九”，名狄，中书令崔氏之弟。他经常参观皇宫。深受唐玄宗宠爱，担任秘书、监察等职。在兄弟中排行第九，故称崔九。 “齐王府”和“崔九堂”，看似随口说起，但在当事人心目中，这两个开元王朝鼎盛时期文学艺术名人经常云集的地方，名字足以唤起美好的回忆。过去的回忆。那个时候，进进出出，接触李龟年这样的艺术明星是很平常的事情，但现在回想起来，这已经是一个遥不可及的梦想。两句诗不断重复、吟诵，仿佛在延长回味时间。这里所蕴含的天地之情，需要结合后两句来品味。
“那是江南美景，花落时再相见。”那是江南晚春的美丽景色。没想到，在花落时节，竟能遇见你这个老相识。往事已成过去，记忆如梦，也无法改变眼前的无奈。最后两句表达了国家衰落、艺术家流离失所的感受，概括了整个开元时期的沧桑。美丽的江南，在和平年代，原本是诗人向往的逍遥之地。如今真到了，面对的却是凋零的花朵和白头的流浪艺人。 “落花时节”不仅是一场情景书法活动，更是一种有意无意的情趣表达。熟悉时代和杜甫身世的读者一定会把它与世运衰落、社会动乱和诗人的衰落漂泊联系起来，而不会觉得诗人是在刻意设置隐喻。所以，这样的写法就显得无迹可寻。 “它是”和“你”两个虚词变化落落，字里行间隐藏着无限的情感。
四行诗，从齐王府、崔九堂前的“闻”歌，到洛花江南的再次“会”，“闻”与“会”串联起了时代的沧桑与巨变。在过去四十年的生活中。诗中虽然没有一句直接触及人生、生活的诗句，但诗人的追忆和感叹，却展现了给唐代社会的物质财富和文化繁荣带来浩劫的大动乱的阴影以及后果。它给人们造成了。巨大的灾难和创伤。可谓“天下命运之乱，华夏岁月兴衰，彼此荒凉漂泊，皆尽在其中”（孙朱评）。就像老戏曲的舞台上没有布景一样，观众可以通过演员的歌唱表演想象出非常广阔的空间背景和事件过程；就像小说一样，一个时代往往是通过一个人的命运来体现的。这首诗的成功创作表明，在艺术概括程度高、生活阅历丰富的伟大诗人中，绝句这样的短篇体裁可以有很大的容量，在表达如此丰富的内容时，可以做到轻盈流畅。无痕的艺术境界。
历史评价；
这首七言绝句脍炙人口，是杜甫晚年创作生涯的绝唱。过去曾受到很多人的称赞。如清代邵长衡评价：“诗之美有七绝，此乃全书之亮点”。《唐宋诗醇》 又说这首诗“充满了浪漫情调，除笔墨外，寥寥数语，可与白居易的一篇文章相媲美……这是一首独特的曲调。”黄生在《清人评论道：“古今盛衰之情，肃穆之情，激动不已。我能看到字里行间的神韵，字里行间的情感。即使龙彪（王昌龄饰）和冯冯（李白）写的，他们写得再好不过了，这种风格也不是不可能的。
【今日古诗词欣赏《江南逢李龟年》】相关文章：
用户评论
这首诗写的太美了，让人仿佛身临其境，看到了江南的景色，感受到了诗人与友人重逢的喜悦。
有15位网友表示赞同！
好诗！“故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州”一句太经典了，每次读到都忍不住感慨万千。
有19位网友表示赞同！
很喜欢这首诗的意境，充满了离别与重逢的复杂情感，读完之后久久回味。
有7位网友表示赞同！
读完这首诗，感觉诗人对朋友的思念之情溢于言表，真是令人感动。
有8位网友表示赞同！
江南的景色，诗人的情感，李龟年的友谊，这首诗将一切都融合得恰到好处。
有20位网友表示赞同！
这首诗的语言简洁明快，却蕴含着丰富的感情，让人读起来朗朗上口。
有19位网友表示赞同！
这首诗真是太经典了，值得反复品读。
有9位网友表示赞同！
诗人笔下的江南真是美不胜收啊！
有18位网友表示赞同！
这首诗让我对李龟年充满了好奇，想了解更多关于他的故事。
有8位网友表示赞同！
这首诗让我对唐朝的文化和生活有了更深的了解。
有19位网友表示赞同！
这首诗的意境真是太美了，让人沉醉其中。
有17位网友表示赞同！
这首诗读起来感觉很舒服，很轻松，很自然。
有15位网友表示赞同！
诗人对友人的思念之情，真是让人动容。
有13位网友表示赞同！
这首诗的语言简洁而优美，让人忍不住想要反复吟诵。
有9位网友表示赞同！
这首诗的意境深远，令人回味无穷。
有11位网友表示赞同！
这首诗读起来感觉很亲切，很温暖。
有12位网友表示赞同！
这首诗的意境和情感都非常丰富，值得反复品味。
有11位网友表示赞同！
这首诗让人感受到诗人对友人的真挚情感。
有9位网友表示赞同！
这首诗很好地展现了唐代诗歌的艺术魅力。
有16位网友表示赞同！
这首诗读起来很舒服，很轻松，很自然。
有9位网友表示赞同！