燕子来新社,梨花晚于清明节。池上绿苔三四点,叶底黄莺一两声,日长飞絮轻。
东边隔壁的女伴乖巧地笑了笑,在采桑小路上迎接她。不知昨晚是不是做了一个好春梦,结果今天打草仗我赢了,笑容从我的两张脸上浮现出来。
【注释】 新社:春社,祭祀土地公的日子。 俏笑:天真烂漫的笑容。 讨好:互相问候、嬉戏。 可疑:难怪。 打草:古代妇女玩的打草游戏。 双面脸:指脸颊。
【译文】燕子飞翔之时,正是春社日;梨花飞尽凋谢后,又到了清明节。池塘里漂浮着三四片鲜绿的青苔,绿叶间不时传来黄莺悦耳的叫声。春日漫长,柳絮漫天。隔壁的姑娘们是在摘桑葚的路上认识的。他们有说有笑,嬉戏玩耍,真是太幸福了。难怪他们昨晚做了一个好梦。原来,这个梦是今天打草胜利的征兆!他们的脸颊上洋溢着喜悦的笑容。
池上绿苔三四点,叶底黄莺一两声,日长飞絮轻。
【拙见】这首诗写的不是离别和悲伤,而是写燕子归来、梨花飘落、池塘青苔、清脆的鸟鸣、天真的少女,让人感受到春天的生机勃勃。充满了欢乐的气氛和青春的无限美好,表达了诗人对春天的热爱。
“燕子来了,新社会来了,梨花开迟了清明节。”社日是古代我们祭祀土地神的日子。春、秋各发生一次,称为春社、秋社。燕子通常在春天来,在秋天走。因此,古人常称燕子为燕子。社日,尤其是春社,在宋代是一个非常隆重的节日。这时,辛言回来了,邻居们聚集在一起,一起摆宴喝酒,热闹极了。清明时节,梨花渐谢,柳絮飞扬。 “池上有三四点青苔,叶底一两只黄莺鸣叫,飞絮随着太阳越长越轻。”泉水塘里点缀着零星的青苔;绿叶间不时传来黄莺的歌声。 “昼长”与气候特征非常吻合。从立春开始,白天逐渐变长。 “飞絮轻”,柳絮在空中轻盈地飞舞,准确地把握了柳絮的特性。 “青苔”、“黄莺”、“飞絮”,似乎是极其常见的自然风景。诗人轻轻一触,就如一幅春景小景,格外惹人喜爱。
东边隔壁的女伴乖巧地笑了笑,在采桑小路上迎接她。笑容从两人的脸上绽放出来。
【池上绿苔三四点,叶底黄莺叫一两声,日长飞絮轻。】相关文章:
用户评论
这句诗太美了,仿佛看到了一幅田园风光图,充满了宁静和美好。
有13位网友表示赞同!
诗中描写了池塘边的景象,绿苔、黄莺、飞絮,都是春天的象征。
有5位网友表示赞同!
感觉这句诗写得很有意境,用简洁的语言描绘了春天的美好。
有15位网友表示赞同!
这句诗的意境很美,让人忍不住想要去感受一下诗中所描绘的景象。
有17位网友表示赞同!
“日长飞絮轻”这句诗描写得真美,让人感觉时间都慢了下来。
有9位网友表示赞同!
很喜欢这首诗的意境,让人感觉很放松。
有17位网友表示赞同!
诗中描写的场景,让人仿佛置身于诗歌的意境中。
有13位网友表示赞同!
这首诗太美了,读起来让人感觉很舒服。
有12位网友表示赞同!
这首诗写得很有意境,很有画面感。
有15位网友表示赞同!
很喜欢这句诗,让人感觉很清新。
有16位网友表示赞同!
这句诗写得很有情趣,让人感觉很美好。
有15位网友表示赞同!
“叶底黄莺叫一两声”这句诗太形象了,仿佛听到了黄莺的叫声。
有17位网友表示赞同!
这首诗写得真好,让人感觉很放松。
有20位网友表示赞同!
诗歌的语言很美,意境也很美。
有19位网友表示赞同!
这句诗的意境很美,让人感觉很舒服。
有17位网友表示赞同!
这首诗让人感觉很清新,很美好。
有5位网友表示赞同!
感觉这首诗写得很有情趣,让人感觉很美好。
有13位网友表示赞同!
诗歌的语言很美,让人感觉很舒服。
有15位网友表示赞同!
这首诗的意境很美,让人感觉很放松。
有9位网友表示赞同!
很喜欢这首诗,感觉很美。
有10位网友表示赞同!