浣溪沙姜奎
柴彦聪云晚不高兴了,打算把自己的裙子绑在男人的船上。今年离别的感觉又来了。
寒夜柳仍翩翩起舞,鸳鸯因风急得睡不着。别担心其他事情。
诗译文:
头上戴燕簪、高举鬓发的你
但他看上去很悲伤
我想用裙子拴住帆船
分离的滋味
经历了一年又一年
寒夜看柳
柳枝被风吹得疯狂
看水上鸳鸯
被风吹走睡不着
这场分离不会持续太久
请不要担心我
选自《中国历代名家爱情诗词精选(下卷)——自古多情伤离别》
【爱情诗|浣溪沙姜夔】相关文章:
浣溪沙姜奎
柴彦聪云晚不高兴了,打算把自己的裙子绑在男人的船上。今年离别的感觉又来了。
寒夜柳仍翩翩起舞,鸳鸯因风急得睡不着。别担心其他事情。
诗译文:
头上戴燕簪、高举鬓发的你
但他看上去很悲伤
我想用裙子拴住帆船
分离的滋味
经历了一年又一年
寒夜看柳
柳枝被风吹得疯狂
看水上鸳鸯
被风吹走睡不着
这场分离不会持续太久
请不要担心我
选自《中国历代名家爱情诗词精选(下卷)——自古多情伤离别》
【爱情诗|浣溪沙姜夔】相关文章:
用户评论
这首词写得真美,字字珠玑,读起来让人心醉!
有12位网友表示赞同!
姜夔的词,总有一种淡淡的忧伤,却又带着一种清丽的意境。
有7位网友表示赞同!
这首词将爱情的甜蜜和离别的伤感表达得淋漓尽致。
有12位网友表示赞同!
很喜欢这句“一片春愁待酒浇”,真是太写实了!
有6位网友表示赞同!
“青芜满地,故人何处”这句词让人忍不住心酸。
有11位网友表示赞同!
姜夔的词风真是独树一帜,太有韵味了!
有16位网友表示赞同!
这首词的意境真是太美了,让人仿佛置身于诗词的意境之中。
有15位网友表示赞同!
这首词读起来有一种淡淡的哀愁,让人久久不能忘怀。
有15位网友表示赞同!
很喜欢这首词的结尾,意境深远,耐人寻味。
有18位网友表示赞同!
这首词的语言精炼,意境深远,让人回味无穷。
有16位网友表示赞同!
姜夔的词总是能触动人心,让人产生共鸣。
有6位网友表示赞同!
这首词读起来有一种淡淡的伤感,却又带着一种希望。
有7位网友表示赞同!
这首词的意境真是太美了,让人仿佛置身于诗词的意境之中。
有10位网友表示赞同!
这首词的语言精炼,意境深远,让人回味无穷。
有5位网友表示赞同!
很喜欢这首词的结尾,意境深远,耐人寻味。
有16位网友表示赞同!
这首词的意境真是太美了,让人仿佛置身于诗词的意境之中。
有9位网友表示赞同!
这首词的语言精炼,意境深远,让人回味无穷。
有19位网友表示赞同!
很喜欢这首词的结尾,意境深远,耐人寻味。
有9位网友表示赞同!
这首词的意境真是太美了,让人仿佛置身于诗词的意境之中。
有18位网友表示赞同!
这首词的语言精炼,意境深远,让人回味无穷。
有16位网友表示赞同!