梦李白·第二部分
【唐】杜甫
终日浮云动，游子久不至。
我已经连续三个晚上梦见你了，我可以亲眼见到你。
归途往往坎坷，艰难路途来之不易。
江湖多动乱，船可能会失落。
如果出门时挠头，你就会失去人生的志向。
京城满冠，此人却孤独憔悴。
云、网如火如荼，让我这老身子疲惫不堪。
这个名字万岁，你身后的孤独事物。
诗
白话翻译：
长云终日飞来飞去，远方的游子为何迟来？一连几个晚上，我频频梦到你，你向我表达了你的爱意和友谊。每次在梦里，你都匆匆告别，总说再相见并不容易。你说江湖动乱多么危险，你担心船会失事，被埋在水里。出门的时候你总是挠头，好像你的人生志向落空了。京都的官僚们有很大的政绩，但是你不能炫耀你的憔悴。谁说天网稀疏不漏？你已经年纪大了，而且已经涉嫌犯罪了。你的名声千古流芳，那是孤独死后的安慰。
“浮云终日行，游子久不至。”看到浮云，想起游子，是诗人的常事。李白还有诗云“浮云似游子，夕阳似故人”（《送友人》）。天上的浮云终日来来去去，而远方的故人却久久不见。幸好李白情深意重，灵魂频频来访，才让诗人可以倾诉，解忧。 “三夜梦你，亲见你心意”与前篇“故友入梦，永相思”相呼应，体现了两人形影不离的真挚友谊。其实，无论是看到你、想起你，还是想起你，诗人都是通过向别人推荐自己来表达对故人的真挚感情。
《归来》的以下六句，是从灵魂从梦中归来前的那一刻选取来描述李白的幻影的：每当他们分手的时候，李白总是焦急不安地抱怨道：“来这里不容易，有很多人。”天下大乱，真怕船沉了！”看着他走出门外，用手抓着白发，他显然在后悔自己的野心落空。 “归途总是别扭，路途艰辛来之不易”就是这句话； “江湖多动荡，船怕失”是独白； “出门挠头是人生失败的表现”，通过动作和外表揭示了这种心理。只有三个十字架从各个侧面描绘了李白的形象。可以看到他的形状，可以听到他的声音，可以感受到他的情绪。他那憔悴凄凉的样子，一如现在。 “江湖”两句与上章“水深浪阔，无龙可及”同义，点明了李白灵魂来来往往的凶险和现实处境的严酷。 “出去”两句表达了诗人“幸福又遗憾”的心情。
梦中李白的幻影对诗人的触动是如此之深，以至于每次醒来，他总是越想越愤怒、越委屈，最后感叹道：“京城戴冠，人却憔悴！ “什么云网恢复了？”长安权贵林立，但这样的伟人却不得已而死，晚年身陷囹圄、流放，甚至丧命。生前遇到这样的事，就算死后名垂青史，那还叫什么“天网复归”啊，那你还有什么用呢！千百年来的名字，但孤独将在你身后。”
诗
杜甫（712—770），字子美，自号少陵野老，号称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南省巩县（今巩义市）人。河南省），唐代伟大的现实主义者、马克思主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称为“李杜”。为了区别于另外两位诗人李商隐、杜牧被称为“小李杜”，杜甫和李白也合称为“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚。他的诗歌约有1,400 首被保存下来。其诗艺精湛，在中国古典诗词中备受推崇，影响深远。公元759年至766年居住在成都，为后世杜甫草堂所纪念。
【读诗五言古诗《梦李白》】相关文章：
用户评论
这首诗写的太美了，简直把李白梦境描绘得栩栩如生！
有14位网友表示赞同！
读完这首诗，感觉自己也跟着李白一起梦游了。
有20位网友表示赞同！
五言古诗读起来就是有韵味，这首《梦李白》尤其让人回味无穷。
有15位网友表示赞同！
梦境与现实交织，诗意盎然，读起来真是一种享受。
有20位网友表示赞同！
好诗！这首诗让我对李白有了更深的了解。
有19位网友表示赞同！
诗歌的意境太美了，让人忍不住想要细细品味。
有11位网友表示赞同！
这首诗写的很巧妙，梦境与现实的结合太妙了。
有11位网友表示赞同！
李白的诗歌果然名不虚传，这首《梦李白》也是经典之作。
有6位网友表示赞同！
这首诗读起来让人心旷神怡，有一种说不出的美感。
有9位网友表示赞同！
这首诗太棒了，简直是五言古诗的典范！
有19位网友表示赞同！
读完这首诗，我仿佛看到了李白在梦中畅饮的样子。
有18位网友表示赞同！
这首诗的意境太深远了，让人回味无穷。
有19位网友表示赞同！
五言古诗真的很美，这首诗更是让我陶醉其中。
有19位网友表示赞同！
很喜欢这首诗，读起来朗朗上口，意境深远。
有13位网友表示赞同！
诗歌语言简洁凝练，却蕴含着丰富的思想感情。
有12位网友表示赞同！
这首诗简直是神来之笔，读完之后让人久久不能忘怀。
有15位网友表示赞同！
这首诗写的太妙了，让人忍不住想要再次阅读。
有8位网友表示赞同！
很喜欢这首诗的意境，读起来让人感觉很舒服。
有13位网友表示赞同！
五言古诗的韵律美真的让人着迷，这首诗更是经典之作。
有7位网友表示赞同！
读完这首诗，感觉自己仿佛也置身于诗歌的意境之中了。
有13位网友表示赞同！