【清】纳兰性德
五月，江南麦稀，黄梅时节雨小。
观看燕子教雏鸟飞翔。
水密阴如画，峰清晴。
谁只身穿着裙子去找虞姬？
翻译
五月的江南，未收割的小麦已稀疏。黄梅时节，细雨绵绵，天空弥漫着薄雾。看着燕子耐心地教雏鸟如何飞翔，真是难得的闲暇时光。
一条小溪流过，堤岸上覆盖着浓浓的影子，宛如一幅江南水墨画。雨后，天空放晴，无数的山峰一如既往的美丽。那个独自在水边钓鱼石上洗裙子的女人是谁？
评论
浣溪沙：词牌名、小灵，又名《满院春》、《小庭花》等，因西施浣纱的故事而得名。
小麦已稀：这意味着大部分小麦已收割，所剩无几。
黄梅时节：春末夏初梅花变黄、成熟的季节。此时，黄淮河流域出现持续阴雨天气。
飞未：形容雾气蒙蒙、毛毛细雨的样子。
严华：彩画。常用来形容风景如画的自然风光或建筑物。
裙子：古代妇女在水边洗衣服的习俗，以避灾保平安。
鱼吉：水边的岩石，可以钓鱼。
欣赏
这是清代诗人纳兰容若的一首描写风景的诗。诗中描写了江南五月雨后天晴的美丽山水画。
此诗作于康熙二十三年（1684年）左右。纳兰性德一行人游江南时，目睹了江南风光，抒发了宁静、孤独的感受。
“五月江南麦稀，黄梅时节，雨小，看燕子教雏飞。”上面三行说的是五月的江南，未收的麦子已经稀疏了。黄梅时节，细雨绵绵，天空弥漫着薄雾。看着燕子耐心地教雏鸟如何飞翔，真是难得的闲暇时光。这是写的《江南五月风光》。
《五月江南》点明了时间、地点。 “麦子稀疏”凸显五月景象。 “黄梅时节”仍指时间。 “雨下得小”凸显了梅雨季节的天气特征。
“弦”字可以作为全词的前缀，定下全词的情感基调。如何表达“闲”字，通过“观燕教雏飞”来展现。 “燕子教小鸡”不是一时半会就能教出来的。这说明诗人读书时间很长，也充分说明了诗人内心的平静。同时，“闲”字也透露出农民收割小麦后感受到的闲适。干完大干活后，他们也可以放松休息。从另一个角度来看，“闲”字还包括对工作的不满、对家庭的向往、对个人理想的追求。与后面的“独立”二字紧密相连。 “闲适”与“独立”的结合，是诗人心理的微妙变化。
“一溪流水密如画，几座山峰完好晴朗，谁能衣裙独去虞姬？”下面三句说：溪水流过，岸上浓影密布，宛如一幅江南水墨画。雨后，天空放晴，无数的山峰一如既往的美丽。那个独自在水边钓鱼石上洗裙子的女人是谁？这是关于“美丽风景背后的孤独”。
接下来的一两句话极其优美。 “画”是美丽如画的意思。 “一水密阴”、“数峰完好”、“清晖”，都是对“稨画”的具体描述。为什么要把江南的风景写得这么感人呢？越是美丽的风景，越是孤独，浓浓的爱，让你读懂知音。老朋友不在身边，新知识未知，孤独和寂寞都涌上心头。
【一日一首古诗古诗，纳兰性德《浣溪沙·五月江南麦已稀》】相关文章：
用户评论
纳兰性德的词，总是带着一股淡淡的哀愁，这首《浣溪沙》也是如此，读来令人心生怜惜。
有5位网友表示赞同！
好诗！“五月江南麦已稀”一句，景物描写得十分细腻，也暗示着时间的流逝。
有10位网友表示赞同！
这首词读起来很舒服，意境优美，语言简洁，不愧是纳兰性德的佳作。
有19位网友表示赞同！
纳兰词总是让人回味无穷，这首词也不例外，意境深远，令人沉思。
有15位网友表示赞同！
这首词写得真好，尤其是“几日雨晴春事晚，一番桃李又争开”这两句，简直是妙笔生花。
有7位网友表示赞同！
这首词让我对纳兰性德的才华有了更深的认识，他不仅词写得好，而且对人生的感悟也很深刻。
有15位网友表示赞同！
纳兰的词总是有种淡淡的忧伤，这首词也不例外，但这种忧伤却让人感到一种美。
有20位网友表示赞同！
很喜欢这首词的意境，有一种淡淡的哀愁，却又让人感到一种希望。
有13位网友表示赞同！
这首词写得真美，特别是“满院落红残照里，几回回首夕阳斜”这两句，意境深远，令人回味无穷。
有8位网友表示赞同！
纳兰的词总是带着一种淡淡的哀愁，但这首词却让人感到一种希望，因为春光依然美好，生活还要继续。
有19位网友表示赞同！
很喜欢这首词，意境优美，语言简洁，读起来很舒服。
有10位网友表示赞同！
纳兰词总是让人回味无穷，这首词也不例外，意境深远，令人沉思。
有15位网友表示赞同！
这首词写得真好，特别是“几日雨晴春事晚，一番桃李又争开”这两句，简直是妙笔生花。
有7位网友表示赞同！
这首词让我对纳兰性德的才华有了更深的认识，他不仅词写得好，而且对人生的感悟也很深刻。
有20位网友表示赞同！
纳兰的词总是有种淡淡的忧伤，这首词也不例外，但这种忧伤却让人感到一种美。
有8位网友表示赞同！
很喜欢这首词的意境，有一种淡淡的哀愁，却又让人感到一种希望。
有10位网友表示赞同！
这首词写得真美，特别是“满院落红残照里，几回回首夕阳斜”这两句，意境深远，令人回味无穷。
有20位网友表示赞同！
纳兰的词总是带着一种淡淡的哀愁，但这首词却让人感到一种希望，因为春光依然美好，生活还要继续。
有17位网友表示赞同！
这首词读起来很有韵味，让人仿佛置身于江南的五月，感受着春光易逝的无奈。
有14位网友表示赞同！
纳兰性德的词总是能触动人的内心，这首词也不例外，读完之后让人久久不能忘怀。
有11位网友表示赞同！