有子神商义
慈母手中的线，游子身上的衣服。
临行米米风
y kng ch ch gu
出发前，我担心回来晚了。
水眼存草心
宝得三春晖
谁说一寸草心，报三缕春光？
孟郊（751—814），唐代诗人，湖州武康（今浙江德清）人。孟郊是著名的“苦心诗人”，追求独特的思想和直率的语言风格，多表现下层人民和他本人的贫困生活。与贾岛齐名，素有“寒郊瘦岛”之称。
词注释
迟到：回家晚了。
严：说话。
寸草：小草。这是对孩子的比喻。
心：语义双关，既指植物、树木的茎，也指儿童的思想。
三春晖：春天的阳光。这是母爱的比喻。三泉，古时农历正月称孟春，二月称中春，三月称季春。统称为三泉。
诗歌翻译
慈爱的母亲用手中的针线为远方的孩子们缝制布衣。临走前，我缝得严严实实，就是担心孩子回不来。谁说小草的心能报答春天的阳光？
特色欣赏
孟郊直到年近五十才成为溧阳郡尉那样的小官。长期漂泊后，他把母亲接到了身边，写下这首诗，以表达对母亲养育之恩的感激之情。
母亲们对孩子无微不至的关怀和爱护，但诗人却只选择了一个极为常见、典型的生活细节“——”，就出发去缝纫，不仅描绘了慈母细针密线缝纫的动作和神态，描绘了母亲的内心世界。对孩子的爱，对孩子的关心，都在这一针里。在诗的最后，诗人特意用了一个反问句来表明母爱的伟大。它不期望子女报答，也是子女无法报答的。
全诗虽然简单明了，但却十分感人。它不仅表达了母爱的伟大和无私，也表达了全世界孩子的感激和愧疚以及对母亲的爱。已成为千古流传的名诗。
知识百科
孟郊为何被称为“苦吟诗人”
“买吟”的通义是写诗是痛苦的，必须写诗到废寝忘食，到死也不会停止。比如孟郊的代表作《夜感自遣》 :《夜读未明，苦吟神鬼，怎能不闲，心身不和》。 “一宁苦”连神鬼都会担心，可见其痛苦之极。
《碧吟》的另一层含义是吟诵苦情诗，写生活中经历的痛苦。孟郊一生清贫，晚年更是苦不堪言，饥寒交迫。他一生还没有成功，在即将知道自己命运的时候才得到了溧阳县尉这个小官职。因此，他的诗也充满了辛酸。
扩展和延伸
孟郊《游子》
孟郊还写了一首歌曲《游子》，可以称为《游子吟》的姊妹篇：
大厅的台阶上长着萱草，
流浪者旅行到天涯海角。
慈母靠在堂门上，
【“谁言出草心，谁就收获三缕春光”。小学五年级必背经典诗词《游子吟》】相关文章：