我们来谈谈诗歌中的“互文”。如果不懂互文,很多诗就会难以理解或被曲解。

更新:08-28 民间故事 我要投稿 纠错 投诉

读白居易《琵琶行》中的“主人下马,客人在船上”这句话,就会问:“为什么主人下马,客人在船上呢?主人去哪儿了?” ?”

有这些疑问很正常,因为这些诗文都运用了“互文性”的修辞手法。如果你懂得互文性,当你读到这些诗文时,你就会恍然大悟,你会突然感叹:“就是这样!”

互文性是古代诗歌中常见的修辞方法。指句子的上下两部分或句子的前后两部分。他们看似说的是两个独立的事情,但实际上却是相互呼应、相辅相成、相互依存的。可以通过前后合二为一来表达整个句子的意思。

这是一个比较笼统的说法。我们举两句耳熟能详的经文来举例说明一下。

唐代诗人杜牧的名著《泊秦淮》首句就采用了互文修辞:“烟笼寒水,月笼沙”。这句话并不是说烟笼寒水月笼沙,而是烟笼寒水沙,月笼沙。穿冷水和沙子,否则不合逻辑。

同样,王昌龄的代表作《出塞》《秦国明月汉关》第一句也采用了互文,即秦国的明月和关,汉的明月和关。如果误将其理解为指明月而通于秦汉,则让人感到汉无月或秦无月的奇怪。

可见,互文性的特点是前后两部分在“结构”上显得独立。从“语义”的角度来看,这两部分是相互包容、合二为一、不可分割的。

我举了两个诗歌互文性的例子。词语之间有互文性吗?有很多,这里举两个经典的例子。

我们来谈谈诗歌中的“互文”。如果不懂互文,很多诗就会难以理解或被曲解。

宋范仲淹《渔家傲 塞下秋来风景异》

塞下秋来景色奇特,衡阳雁不留神而去。声音从四面八方传来。千里之外,长烟夕阳西下,孤城闭城。

一杯浊酒,可通千里之外的家,但嫣然却没有回家的打算。羌关满地都是霜。男人不眠,将军头发花白,丈夫哭泣。

这首诗饱含沧桑,苍凉而美丽。最后一句“将军的白发和丈夫的眼泪”采用了互文手法:在国外征战多年,将军的头发已经全白了。一想到家乡,他就热泪盈眶。陪伴将军出征的士兵也是如此。满头白发,泪流满面。

“将军的白发,丈夫的战泪”,都体现了多年的沧桑和厌倦战争、思念家乡的情怀。如果没有互文的修辞方法,那将是难以想象的。

我们来看看辛弃疾的歌《鹧鸪天 戏题村舍》

鸡群鸭子收割不晚,桑麻长满了屋舍山顶。有什么理由不羡慕我呢?吃饱之前我不能休息。

新柳,老沙洲,去年的溪水流在那里。他说如果在这里生孩子,不嫁入于家就嫁给周氏。

我们来谈谈诗歌中的“互文”。如果不懂互文,很多诗就会难以理解或被曲解。

如果不懂互文性,就很难理解最后一句“不嫁于家,嫁周氏”。这句话不能理解为“要么嫁入于家,要么嫁入周家”,这样毫无意义,而是“要么嫁入于家,要么嫁入周家”。这种现象在农村地区经常发生。村里的人要么姓于,要么姓周。没有这两个家庭,他们不可能结婚。低头的、抬起头的,都是熟人。

互文经常出现在古诗词中。这是因为诗歌往往短小精悍,句子简洁,不允许长句描述两个或两个以上的事物,于是互文就应运而生。互文的存在不但不妨碍诗意,而且通过凝练、凝聚增强了诗意,令人回味。读《秦时明月汉诗观》,一句更有意境的诗,比分成两句,一说秦,一说汉,威力强一百倍。这就是互文性的魅力。

至此,大家应该明白了开头提到的两句话的含义:“将军百战而死,壮士十年归来”和“师父下马离船”。例如,“主下马,客上船”,就是主人和客人一起下马,然后登船。这是合乎逻辑的。从这首诗中,我们也可以看到互文之美。

除了诗歌之外,我们在古文中也经常遇到互文性。比如大家耳熟能详的一句话“莫以物喜,莫以己悲”,就是互文性,就是不以物喜己,不以物喜己。亦指人不宜以物喜己。不要被环境和自私所影响。

看完这篇文章,相信朋友们会对互文性以及运用互文性的诗歌有更深入的了解。

我还有最后一个问题。我看到有人说范仲淹的名句“天下先忧而忧,天下乐而后乐”也运用了互文性。你认为这句话是互文的吗?欢迎积极评论。

用户评论

青衫负雪

原来互文在诗歌中这么重要!我一直觉得某些诗句很特别,但又说不出具体原因,现在终于明白了。

    有15位网友表示赞同!

岁岁年年

不懂互文,真的会错过很多诗歌的精妙之处啊!

    有19位网友表示赞同!

笑叹★尘世美

我以前只知道互文这个词,但对它的具体运用不太了解,这篇文章解释得非常清楚。

    有5位网友表示赞同!

一别经年

互文,简直是诗歌中的“暗号”!

    有13位网友表示赞同!

花开丶若相惜

这篇文章让我对诗歌有了更深的理解,原来诗歌的魅力不仅仅在于表面,更在于那些隐藏的“互文”。

    有5位网友表示赞同!

一个人的荒凉

感觉打开了新世界的大门,原来互文还可以这样运用!

    有11位网友表示赞同!

■孤独像过不去的桥≈

看完这篇文章,我决定重新读一遍以前喜欢的诗歌,看看能不能发现新的解读。

    有11位网友表示赞同!

◆残留德花瓣

原来“互文”还能这么玩!

    有15位网友表示赞同!

巷雨优美回忆

这篇文章真的很有意思,让我对诗歌的理解更加深刻了。

    有14位网友表示赞同!

蹂躏少女

互文,诗歌的魅力所在!

    有19位网友表示赞同!

绝版女子

以后再读诗的时候,一定要注意互文的运用!

    有15位网友表示赞同!

南初

这篇文章解释得通俗易懂,很适合像我这样的诗歌初学者。

    有12位网友表示赞同!

闲肆

互文,诗歌中的“暗藏玄机”!

    有15位网友表示赞同!

剑已封鞘

很多诗歌读起来很美,但真正理解它需要去挖掘“互文”的含义。

    有15位网友表示赞同!

留我一人

互文,让诗歌更具深度和内涵。

    有18位网友表示赞同!

孤街浪途

原来“互文”还可以这么解读!

    有17位网友表示赞同!

相知相惜

这篇文章让我对诗歌有了新的认识,原来“互文”可以这么巧妙地运用。

    有20位网友表示赞同!

关于道别

互文,让诗歌充满了意蕴!

    有7位网友表示赞同!

君临臣

之前读诗的时候,很多地方都看不懂,现在终于明白了。

    有5位网友表示赞同!

风中摇曳着长发

互文,诗歌的灵魂!

    有7位网友表示赞同!

【我们来谈谈诗歌中的“互文”。如果不懂互文,很多诗就会难以理解或被曲解。】相关文章:

1.动物故事精选:寓教于乐的儿童故事宝库

2.《寓教于乐:精选动物故事助力儿童成长》

3.探索动物旅行的奇幻冒险:专为儿童打造的童话故事

4.《趣味动物刷牙小故事》

5.探索坚韧之旅:小蜗牛的勇敢冒险

6.传统风味烤小猪,美食探索之旅

7.探索奇幻故事:大熊的精彩篇章

8.狮子与猫咪的奇妙邂逅:一场跨界的友谊故事

9.揭秘情感的力量:如何影响我们的生活与决策

10.跨越两岸:探索彼此的独特世界

上一篇:七言绝句《秋言狂志》。秋天,我的心在疯狂地流浪。这首诗的质量如何? 下一篇:烟笼冷水月笼沙(杜牧《泊秦淮》杨窗书)