杜牧出生于一个世代为官、很有文化传统的家庭。祖父杜佑是唐代中叶著名的政治家、历史学家。曾在德宗、顺宗、宪宗三个朝代担任宰相。杜牧对自己的出身非常自豪,在成名之路上也非常努力。唐文宗二年,26岁中进士,授弘文殿学士。
杜牧在宣城当幕僚时,工作很轻松。时常游历各地,饮酒作诗,醉得其乐。唐文宗年间,应湖州友人之邀前来拜访。当我和朋友一起旅行时,我遇到了一对母女。那女孩非常漂亮,十多岁了。杜牧上前与女孩交谈,说明了自己的情况,并同意女孩的母亲十年后娶她为妻。此后,杜牧开始在各地为官。虽然我去过很多地方,但我心里一直惦记着这个女孩,觉得她现在应该像花一样美丽。
唐玄宗四年秋,杜牧被朝廷任命为湖州刺史。十四年过去了。当他来到这个女人的家时,他以为自己很快就能见到那个他曾经非常想念的女人了。越来越兴奋。可是一个老太婆出来告诉杜牧,她的女儿已经出嫁了。杜牧抱怨老妪不遵守约定,老妪却说已经过去了十四年,超过了约定的时间。还告诉他,他的女儿是平民的妻子。她结婚三年了,生了两个儿子。这是一个传奇故事,真假难考。但一般可以肯定,这首诗是通过叹花来表达男女爱情的。表达了诗人感情生活不如意时的忧郁和沮丧。杜牧遗憾的是,这个协议晚了四年!于是他写了这首诗来抒发自己的哀思。
叹花
唐杜牧
既然上学寻春已晚,也就不必惆怅怨恨。
狂风吹走了所有的绯红,绿叶化作浓荫,遮盖了树枝。
笔记:
1、紫石:都是你自己的错
2、大风:指岁月无情,人事变动
3.子漫之:双关语。就连说起花落生子,也暗示着当年的少女如今已经结婚生子了。
翻译:
寻觅春色已晚,春末花已谢。没有必要抱怨花开得太早。大自然的风雨变化导致花朵枯萎。春天已经过去了。绿叶茂盛,果实累累。快到收获季节了。
【新读古诗“大风尽尽赤色,绿叶成荫遮枝”。】相关文章:
用户评论
这句诗意境真美,大风吹过,满眼都是红色,绿叶成荫,好生凉爽!
有11位网友表示赞同!
这句诗写得真好,读完感觉就像身临其境,感受到了大自然的壮阔和美丽。
有14位网友表示赞同!
赤色和绿叶的对比太妙了,感受到风的强劲和树木的葱茏,诗人真是妙笔生花。
有13位网友表示赞同!
很喜欢这句诗,简洁明快,却又充满了意境,让人忍不住想要细细品味。
有17位网友表示赞同!
这句诗的画面感太强了,仿佛看到了大风吹过,树叶沙沙作响的景象。
有19位网友表示赞同!
大风尽尽赤色,真的太震撼了,感觉很壮观!
有8位网友表示赞同!
绿叶成荫,遮枝蔽日,这真是夏日里最美的景象!
有13位网友表示赞同!
这句诗读起来朗朗上口,意境也很美,让人回味无穷。
有11位网友表示赞同!
这句诗真是写出了夏天的美好,让人感受到生命的力量和自然的魅力。
有14位网友表示赞同!
感觉这句诗写得很有意境,让人仿佛身临其境,感受到夏日的炎热和树木的凉爽。
有9位网友表示赞同!
这句诗的色彩感太强了,读完之后感觉就像看到了红色的天空和绿色的树叶。
有10位网友表示赞同!
这句诗的意象很美,让人联想到夏日炎炎,树木遮荫的景象。
有13位网友表示赞同!
大风吹过,红色的天空,绿色的树叶,这画面太美了!
有6位网友表示赞同!
这句诗写得真美,读完之后感觉心情都变好了!
有19位网友表示赞同!
这句诗的语言很简洁,但意境却很深远,让人回味无穷。
有18位网友表示赞同!
很喜欢这句诗,感觉很有诗意,读完之后感觉很舒服。
有16位网友表示赞同!
这句诗真的很有意境,让人感受到夏天的美好和生命的活力。
有12位网友表示赞同!
这句诗很美,读完之后感觉很舒服,很放松。
有8位网友表示赞同!
这句诗很简洁,却很美,读完之后感觉很舒服。
有9位网友表示赞同!
这句诗很美,很有意境,读完之后感觉很舒服。
有19位网友表示赞同!