太乙近天都，从山到海。
白云回首融，绿雾进来啥也看不见。
田间山峰变换，云霞各异。
若欲留宿，问过水樵夫。
解决方案：
终南山，又称终南山、南山，是秦岭山脉。西起甘肃省天水市，东至河南省陕西省陕西县，绵延千余里。这首诗的目的是歌颂终南山的雄伟壮丽和白云绿雾的万千景象。首联描写远景，用艺术夸张的手法表现山的高度。 《过水问樵夫》尤为动感，点睛之笔。
笔记：
太乙：终南山的主峰。也是绵延千里的终南山的别称。近：几乎，或接近。天都：因太一为洞内最高点，故称天都，或指唐朝都城长安。连山句：群山相连，一直到海角。
白云：白雾。青渺（i）：亦雾，比白云轻。输入：关闭。
分：在中国古代天文学中，天上的二十八颗星对应着地上的州郡，某一地方称为某星的分。中峰：指太乙主峰。这句话的意思是，以太乙为标志，东、西、北、南分属于不同的星座。中丰以北是秦，分永州、靖桂；南为蜀，分凉州、荆州、仪镇。地点：家里、村庄。
想住在另一个地方：省略主语“我”。
翻译：
巍峨的太乙山与天都星相连，山峦蜿蜒，一路延伸到海边。
回首白云合为一，绿雾迷茫地消失在山里。
主峰将终南东西分开，山间山谷差异极大，变化莫测。
我想在山里找个家住下，就问隔水相望的樵夫是否方便。
欣赏：
艺术创作的价值在于通过个体表现普遍，从不完整中力求完美。这就是刘勰所说的“以少为多”，也是古代绘画理论家所说的“意胜于象”。诗人、画家王维洞悉其中的秘密，用一首仅有四十字的五言诗，将巍峨的终南山描绘得淋漓尽致。
“太一近天都，山海相连”，第一联写的是远景。用夸张的手法勾勒出终南山的大致轮廓，只有远观才能达到，近视是不行的。 “太乙”是终南山的别称。终南虽高，却离天远。说它“靠近首都”，当然是一种艺术夸张。但这是一个遥远的景象。平地望中南，其峰确实与天相连。因此，说它是“天都附近”来形容现实是夸张的。 “连山连海”也是如此。山西中南起甘肃天水，东至河南省陕西陕西县，远离海宇。说它“通向海角”固然不真实，但说它“不断与其他山相连，一直通向海角”，则与事实不符。然而，这是一个遥远的景象。从长安望中南，西望不到尽头，东望不到尽头。用“山连海角”来形容中南远景，虽然夸张，却愈发真实。
“白云回首融，绿雾进来啥也看不见。”下巴联写近景。 “回头看”和“回头看”是双义词，所以有“回头看”的意思。王维进入终南山后写下《回望》。看着我们刚刚走过的路。诗人在终南山。放眼望去，只见天空中白云缭绕。他看不到路或其他风景。似乎只要再走几步，他就可以漂浮在白云海里了。然而，随着他继续前行，白云不断向两侧分开。这是遥不可及的；回头一看，分开两边的白云又重新聚集在一起，形成了一片浩瀚的云海。这种奇妙的境界，对于有过山地旅游经历的人来说都是熟悉的，除了王伟，还有谁能用短短五个字来如此真实地表达出来呢？ “望青雾看虚无”与“回望白云”是“互文”，相互交织、相辅相成。诗人从茫茫云海中走出来，眼前是飘渺的蓝色雾气。似乎只要继续前行，就能触碰到蓝色的雾气。然而，当他走进去的时候，他不但摸不到，就连也看不到。当他转身时，绿雾又合拢了，路途遥远，却又难以捉摸，遥不可及。
“白云回首融，绿雾入见虚无”。写得烟云消散，步步变形，颇有寓意。终南山怪石千壑，苍松翠柏，怪石清泉，奇花异草。有很多值得关注的事情。一切都笼罩在茫茫的“白云”和飘渺的“绿雾”之中，变得看不见、不真实。只有这样，才让人更加着迷，渴望“走近一看”。另一方面，看过的美景依然让人留恋，不得不“回首”。当“回眸”与“白云”、“绿雾”全部“合二为一”时，刚刚出现在眉心的风景也许就被绿色覆盖了。纱布，或裹着冰丝，由清转朦胧，由朦胧转隐，更令人回味。这一切诗人没有说清楚，但他在所描绘的“图画”中留下了广阔的想象天地。
“田间山峰变幻，云霞光影各异。”颈联高度概括，涵盖万里。上联写终南山的高度和东西的距离。这是从山北看到的景象。至于中南南北的宽度，则用“分界线峰变”这句话来表示。诗人在山中游历时，有“分界线峰变”的理解。诗人站在“中峰”上举目四顾，依稀可见。终南山东西远，南北广阔。只有站在“中峰”“近京城”，方可尽收眼底；而“阴晴多谷”尽收眼底。所谓“谷谷阴阳各异”，当然不是指“东边日出，西边雨”，而是通过万石千谷的强弱来表达千姿百态的形态。阳光，无论浓淡，无论有与否。
“如果你想找地方住，就去问过水的樵夫。”最后一副联历来有不同的理解和不同的评价。然而，通过“玩转其语义”，似乎可以理解更多的东西。首先，“我想留在另一个地方”这句话明显省略了主语“我”。所以，用这句话就可以看出“我”正在山里旅行。 “我”存在于每句话中，“我”无处不在。用“我”观察事物，根据景物表达情感。其次，如果“我想留在一个地方”“过水去问樵夫”，那么“我”明天就得留在山里再去旅行。然而，山色令人赏心悦目，诗人忌喧哗，宁可静谧。从外部获取并不难描述。第三，一旦诗人到达“中峰”，“过水问樵夫”中的“水”实际上是深沟大溪；那么，他是如何找到“樵夫”的呢？ “伐木工”必须砍伐木材，所以必须有树林和声音。不难想象诗人寻声找方向，欣喜地“隔水”发现林中樵夫的情景。既然有“樵夫”，我们就知道在不远的地方一定有“人处”。因此，当问到何处停留时，就不难想象“樵夫”手指回答、诗人转头眺望远方的情景。
【唐王维五法·终南山】相关文章：
用户评论
太喜欢这首诗了！简直是把终南山的景色描绘得淋漓尽致，尤其是“白云生处有人家”一句，太美了！
有15位网友表示赞同！
王维的诗真是意境深远，这首“终南山”读起来让人心旷神怡，仿佛身临其境！
有19位网友表示赞同！
王维的山水田园诗总是让人心生向往，这首“终南山”也一样，美不胜收！
有11位网友表示赞同！
这首诗的意境太美了！仿佛置身于终南山，感受着大自然的壮丽！
有20位网友表示赞同！
王维的五法，真是精妙绝伦，这首“终南山”就是最好的例子！
有9位网友表示赞同！
终南山的美景，在王维的笔下展现得淋漓尽致，让人叹为观止！
有10位网友表示赞同！
王维的诗歌总是充满了禅意，这首“终南山”也是如此！
有6位网友表示赞同！
这首诗的语言简洁明快，却蕴含着深刻的哲理，让人回味无穷！
有7位网友表示赞同！
这首诗简直是王维山水田园诗的代表作，读起来让人心旷神怡！
有18位网友表示赞同！
王维的诗歌真是太美了！这首“终南山”真是让人陶醉其中！
有11位网友表示赞同！
这首诗的意境真是太美了！让人忍不住想要去终南山走走！
有5位网友表示赞同！
这首诗的语言真是太美了！读起来朗朗上口，回味无穷！
有16位网友表示赞同！
王维的五法，真是太厉害了！这首“终南山”就是最好的证明！
有14位网友表示赞同！
这首诗真是太美了！读起来让人心旷神怡，仿佛置身于终南山！
有11位网友表示赞同！
王维的诗歌真是充满了禅意！这首“终南山”也是如此！
有12位网友表示赞同！
这首诗的语言真是太美了！简洁明快，却蕴含着深刻的哲理！
有9位网友表示赞同！
这首诗真是太美了！读起来让人回味无穷！
有8位网友表示赞同！
王维的诗歌真是太美了！这首“终南山”让人陶醉其中！
有7位网友表示赞同！
这首诗的意境真是太美了！让人忍不住想要去终南山走走！
有5位网友表示赞同！
王维的五法，真是太厉害了！这首“终南山”就是最好的证明！
有14位网友表示赞同！