【原文】
孟子对齐宣王说: ‘齐宣王的大臣之一,将妻子托付给朋友,前往楚国。如果相反的话,那么他的妻子就会被冰冻(ni),那么会发生什么呢?
国王说:"放弃吧。 "
:说:“如果法官不能统治学者,他们该怎么办?”
国王说:"就是这样。 "
:说:“如果四界内没有治愈方法,会发生什么?”
国王环顾四周,谈论着他。
【注释】
比率:等等。
聂:饿了。
放弃: 放弃。
法官:古代司法官员。判官之下有相氏、隋氏等官员。
已:罢,这里指解雇。
四界:国家。
顾:回头看,这里指的是环顾四周。
左、右:你周围的人。此指近臣。
【朗读】
孟子/对齐宣王说: ‘齐宣王的一位大臣/将他的妻子托付给/他的朋友/并前往楚国。如果相反,那么/被冻结了/他的妻子,那么/会发生什么?
国王说:"放弃吧。 "
:说“如果法官/不能统治学者,那么/应该做什么?”
国王说:"就是这样。 "
:说道‘如果/没有在四境之内治愈,那么/会发生什么?’
国王/环顾四周/对他说话。
【译文】
孟子对齐宣王说: "假设大王有臣,将妻儿托付于友人,亲自前往楚国。当他回来时,他的妻子和孩子已经挨饿受冻了。有这样的朋友他该怎么办呢?
齐宣王说“:”,与他断交。 "
孟子曰: 身为司法官,不能管好部下,怎么办?
齐宣王曰:‘废之。 "
孟子曰: 国家不治,何以治国?
齐宣王看了看群臣,把话题转到了其他事情上。
【王谷硕说,他每天写一篇文言短文,让中小学生必须背一系列文言文。】相关文章:
用户评论
哇塞,王谷硕这个想法太棒了!每天写一篇文言短文,不仅可以提高文言文水平,还能培养写作习惯,一举两得啊!
有17位网友表示赞同!
感觉王谷硕的提议很有道理,背一些经典文言文,对理解中国文化很有帮助。
有8位网友表示赞同!
王谷硕的文言短文,真的能帮助中小学生提高文言文水平吗?
有9位网友表示赞同!
王谷硕说的很有道理,中小学生应该多读一些文言文,才能更好地理解中华文化。
有12位网友表示赞同!
王谷硕这个想法挺有意思的,不过中小学生每天背一篇文言短文,会不会太累了呢?
有14位网友表示赞同!
王谷硕想让中小学生背文言文,这是一个很好的目标,但具体实施起来可能会有难度。
有17位网友表示赞同!
王谷硕的提议很有创意,希望他能坚持下去,让更多人了解文言文的美。
有10位网友表示赞同!
王谷硕的想法很独特,希望他能用更生动有趣的方式让中小学生学习文言文。
有17位网友表示赞同!
我觉得王谷硕的提议很有意义,文言文是中华文化的瑰宝,应该让更多人了解它。
有10位网友表示赞同!
王谷硕的文言短文应该很有意思,期待他的作品。
有19位网友表示赞同!
王谷硕的建议不错,不过中小学生学习文言文,还是要循序渐进。
有6位网友表示赞同!
王谷硕的文言短文能帮助中小学生更好地理解文言文,真是太棒了!
有16位网友表示赞同!
王谷硕的想法很有启发性,让中小学生学习文言文,不仅可以提高语文水平,还能传承中华文化。
有5位网友表示赞同!
王谷硕的提议很有现实意义,希望他的文言短文能成为中小学生学习文言文的有效工具。
有6位网友表示赞同!
王谷硕这个想法太棒了!希望能看到他的文言短文,学习一下文言文写作。
有6位网友表示赞同!
王谷硕的文言短文,对提高中小学生的语文水平很有帮助。
有10位网友表示赞同!
王谷硕的文言短文,可以帮助中小学生更好地理解中国传统文化。
有9位网友表示赞同!
王谷硕的提议很有吸引力,希望他的文言短文能引起更多人的关注。
有14位网友表示赞同!
王谷硕的想法很新颖,相信他的文言短文会很受欢迎。
有13位网友表示赞同!
王谷硕的文言短文,可以帮助中小学生提高阅读理解能力。
有5位网友表示赞同!