喜鹊飞过星桥而回。
为征服世界而战，来不及说再见，
而是每年都来。
诗译文：
手执鸾鸟丝扇，
凤帘缓缓分开。
星桥横过织女，
牛郎张开了脸，喜鹊飞了回来。
世界上最悲惨的事情就是看不到尽头，
年复一年我想念你。
【译诗园：李商隐的七夕节（唐代）】相关文章：
喜鹊飞过星桥而回。
为征服世界而战，来不及说再见，
而是每年都来。
诗译文：
手执鸾鸟丝扇，
凤帘缓缓分开。
星桥横过织女，
牛郎张开了脸，喜鹊飞了回来。
世界上最悲惨的事情就是看不到尽头，
年复一年我想念你。
【译诗园：李商隐的七夕节（唐代）】相关文章：
用户评论
这首诗真是太浪漫了！“在天愿作 pari, 地上成仙来” 这么美妙的愿望，让人心生向往。
有16位网友表示赞同！
李商隐的诗总是那么动人，把思念和爱情描绘得淋漓尽致，读着这首诗就像回到了古代七夕的氛围里。
有5位网友表示赞同！
"相思苦无凭" 说的太有道理了，每次看到这个句子都会想起自己那段失败的感情...
有7位网友表示赞同！
这几句“天涯何处觅知音”， “共度此生相伴到老” 真是让人充满感动啊！希望爱情不只是诗词里的幻想。
有16位网友表示赞同！
我喜欢李商隐的文笔，他把对恋人的思念和对生活的感悟都写得那么细腻，又带着淡淡的哀愁。
有9位网友表示赞同！
感觉这首诗很哀婉，有一种无奈与苦涩的味道。李商隐是真的一心一意地想念着自己的恋人吧！
有16位网友表示赞同！
这句话“无价玉还需磨练”， 很有意思啊，爱情也是一样不是吗？需要不断的磨合和经营才能变得更加珍贵。
有13位网友表示赞同！
虽然七夕这种传统节日慢慢淡出了人们的视线，但是李商隐这首诗依然能够让我们感受到了爱情的真挚和美好。
有6位网友表示赞同！
对啊，七夕不仅是谈情说爱的日子，也应该是时刻牢记对彼此的爱意。
有12位网友表示赞同！
感觉这首诗里充满了浪漫的情怀，让人忍不住想要分享给心爱的人啊！
有7位网友表示赞同！
这首诗的内容有些枯燥乏味，我更喜欢一些节奏感强且富有形象的诗歌。
有19位网友表示赞同！
个人觉得李商隐的诗虽然很有意境，但有时过于沉郁，让人感觉压抑，缺乏生活的活力。
有10位网友表示赞同！
古诗词总是有一些古旧的味道，读起来感觉比较生硬和难以理解，希望能有更通俗易懂的解读方式。
有15位网友表示赞同！
我觉得这首诗中的一些句子有些过于夸张和不切实际，像是“天涯何处觅知音” 这种说法不太符合现实！
有17位网友表示赞同！