【宋代】·何朱
凌波无非横塘路。但我却目送方辰离去。
谁能度过美好的岁月?月桥花园,小窗红门。只有春知道这个地方。
飞云慢慢地进入黄昏。用彩色笔在令人心碎的句子上刻上新的铭文。如果问闲暇时间是多少?伊川烟草满城。梅黄色石玉。
[翻译]
她温柔的脚步没有踏入恒堂的小道,但她依然憧憬地望向远方,看着你带走所有的芬芳。我还能和谁一起度过这如画的岁月呢?无论是月光下的石桥,还是花影摇曳的庭院,还是雕花门窗后的富贵人家。这一切,只有春风能知道她的踪迹。
天空中的云彩自由变换着,城外的太阳渐渐西沉。我放下笔,诗里满是心碎的思念。如果你要问我的忧郁有多深,只要看看一望无际的绿色草原,满城飞扬的柳絮,还有梅雨季节绵绵细雨。
[理解]
《青玉案·凌波微步横塘路》是宋代文学家何柱的一首著名诗篇。描写了一位佳人逝去的情景,流露出诗人内心无尽的惆怅和思念。
‘凌波不能到横塘路。但我却目送方辰离去。温柔的荷花脚步没有跨过横塘路,我却只能看着她在花香中远去。诗开头借用“凌波”的典故来形容横塘路上女子的曼妙身姿,但诗人只能望着她的背影,暗示着对她的仰慕和遗憾。
"谁来度过黄金岁月?月桥花园,小窗红门。只有春知道这个地方。谁能陪她度过这美好的岁月?月下的花路,精致的窗子,红漆的大门,唯一知道她行踪的就是春天。诗人在此忧愁美人孤独。月桥花园、红窗里,她的生活只能在春天见证。 “春知”不仅指的是女子所处的位置,更隐藏着诗人对她深切的关怀和期盼。
"飞云慢慢地进入黄昏。用彩色笔在令人心碎的句子上刻上新的铭文。飞云徐徐离去,黄昏降临横高,此时的情景激起诗人无尽的惆怅,促使他用彩笔写下感人肺腑的诗篇,将痛苦与无奈淋漓尽致地表现在纸上。
“如果你问我有多少闲暇时间。伊川烟草满城。梅黄色石玉。当被问及内心的动荡有多深时,他用一望无际的烟田、满城的柳絮、李子成熟时绵绵细雨等比喻来回答。这些生动的画面不仅是无尽忧郁的具体表现,也是他内心痛苦和渴望的深刻表达。
这首诗情感丰富,意境如画。诗人通过诗歌描写女子离开后的情景,传达内心的感受,深刻地体现了他对美好事物的深深怀念和对逝去岁月的无尽遗憾。
【青玉案·凌波不能停横塘路》【宋】】相关文章:
用户评论
这词真美!尤其是那“凌波过溪”的意境,一下子把我带到了江边,感觉都闻到清风,摸得到流水。小桥流水人家,再配上几句诗,简直是一幅画卷啊!
有12位网友表示赞同!
我对这种婉约的词不太感冒,不过这“凌波不过横塘路”的句子还是很有想象力的,好像把一个女子轻盈曼妙的身姿展现了出来。
有18位网友表示赞同!
宋代词真是一绝!特别是这个“青玉案·凌波不过横塘路”,节奏流畅,意境优美,读了让人心旷神怡。这“过塘路”几个字,真是把一个江南水乡的静谧景色描绘得淋漓尽致啊。
有14位网友表示赞同!
我觉得词虽然写得好,可是有点过于追求表面上的美丽,缺乏一些深度吧?毕竟现实生活中的人情冷暖,还是不能忽视的。
有13位网友表示赞同!
我喜欢这首词里所营造的氛围,温柔恬静、清丽脱俗,仿佛让人穿越到一个世外桃源之中,远离尘世的喧嚣。
有20位网友表示赞同!
宋詞總是充滿韻味啊! 这篇“青玉案·凌波不过横塘路” 尤其好,尤其是“横塘路” 这几个字,让我突然想起我家附近的溪流,清澈见底,潺潺流动的样子。
有12位网友表示赞同!
这首词真有些虚幻的色彩,不太能让人感受到生活的真实质感。
有19位网友表示赞同!
每次读宋代词都会觉得心旷神怡, “青玉案·凌波不过横塘路”也不例外,语言精炼却生动形象地描绘了江南水乡的风光,简直是一首风景明信片啊!
有10位网友表示赞同!
词的意境确实优美,但读起来让人感觉有些“空灵”、“缥缈”,仿佛缺少了具体的场景和人物来支撑,就有点像一个没有灵魂的画卷。
有5位网友表示赞同!
我偏爱这种婉约清丽的诗词风格, "青玉案·凌波不过横塘路" 表达出的情感非常细腻,读来让人如沐春风,仿佛置身于江南春天的湖畔啊!
有17位网友表示赞同!
很喜欢这首词里的“凌波”这个意象,“过塘路”,一幅画面就出来了,我觉得作者把轻盈、灵动的女性形象描绘得非常生动!
有15位网友表示赞同!
这种古诗词审美我也理解不了,可能是我没受过传统文化的熏陶吧? 感觉读起来还是比较闷的。
有8位网友表示赞同!
总觉得这首词有些过于注重形式,韵律感很强,但是情感表达不够深刻到位,好像是在做一场空华丽的表演。
有16位网友表示赞同!
“青玉案·凌波不过横塘路” 这片词,真是太好听了!特别是那句“凌波过溪”,仿佛能听见江水的轻微涟漪和女子脚步轻柔的声音。我希望能再听一遍这首词,品味其其中的美好意境!
有12位网友表示赞同!
我觉得这首词的作者是想表达一种诗情画意的生活美学,但这种美感过于浮世化,缺乏现实生活的底蕴,让人难以产生共鸣。
有9位网友表示赞同!
我个人对这类比较注重意境的词还是比较喜欢的,"青玉案·凌波不过横塘路“ 就让我感觉像是置身于江南水乡的宁静之中,耳边是微风轻抚荷叶的声音,远处传来竹笛悠扬的音调……
有8位网友表示赞同!
我始终觉得宋代词写的很漂亮啊!这首“青玉案·凌波不过横塘路” 就很有意境。它用简单的文字生动地描绘了一幅江南水乡的静谧画面,让人如临其境。
有9位网友表示赞同!