【宋】黄生
一切都静悄悄的。被子的铁边已经快五点了。
香已断，灯昏唱，一片荒凉。唯霜伴明月。应该是叶寒宁。梅花气得睡不着觉。
我想起梅花，想起我，关心爱情。从此我就可以看到装满冰块的玉瓶了。
翻译
冬夜是寂静的。已经快五点了，但被子还是凉的。炉内沉香已燃尽，灯光昏暗，夜色孤寂凄凉。这个夜晚什么时候才能结束？窗外，只有霜花伴明月。孤独寒冷的夜晚，想起风中盛开的梅花，我心烦意乱，无法入眠。我想着梅花，梅花也想着我，互相关心。起身一看，玉瓶里的水全部凝结成了冰。
评论
冷冷：严寒的样子。观庆：感动心灵，感动感情。
欣赏
黄生是著名词作家，他的诗如《晴空冰柱》。今天读到这首诗，我就有这样的感觉。
下一首，诗人将自己的“伊宁未稳”与梅花的“睡不着”联系起来。在冰冷的大地上，久久不眠，诗人没有说自己烦恼，而是设身处地为梅花着想，说它应该是太烦恼了，睡不着。这个声明是一个奇怪的警告，而且这个想法很棒。接下来两句说：“我想梅花，花想我，这是关于爱情的。”这句话表明，不仅他在想梅花，梅花也想念他。他们居然成了亲密的朋友！
这种观念确实很奇怪、很不正常。这种风格和意境确实是虚幻的。生动地描绘了山中隐士高贵典雅的风范。其美尤其体现在梅花的拟人化上。
【一日一首古诗宋词黄生《南乡子·冬夜》】相关文章：
用户评论
晚上一个人看看这首词，感觉意境太深了！尤其那句“枯木逢霜满枝头”简直是寒冬的写照呀。
有8位网友表示赞同！
很喜欢的词，尤其是结尾两句，真是把人内心深处那种孤独和悲凉的感受展现得淋漓尽致。这首词也让我反思自己，是不是有时也像诗中所说的那样 “坐忘今古” ，沉迷于自己的世界里？
有12位网友表示赞同！
这种描写氛围真的好美啊！每次看这类古典文言作品，都忍不住想穿越到那个时代去看看真景。
有5位网友表示赞同！
感觉这首词表达过于悲伤了，读完心里有点压抑。不过“枯木逢霜满枝头” 这句挺有画面感的，冬天的夜晚确实容易让人感到孤寂。
有18位网友表示赞同！
我喜欢这种意境深远的宋词，作者的语言简洁而富有力量，将冬夜的氛围刻画得淋漓尽致，让人仿佛身临其境。
有20位网友表示赞同！
这个“南乡子”我很熟悉，它的主题很有深度，把人的情感变化都描绘得很细腻。虽然是古诗词，但很多描写依旧触动人心……
有16位网友表示赞同！
这种 melancholic 的感觉蛮好的… 冬天晚上听着这句诗，有一种淡淡的愁緒感
有11位网友表示赞同！
作者真是太会写了，把冬夜的冷清、萧瑟都描绘得淋漓尽致。我每次读黄升的词都让人感到震撼。
有15位网友表示赞同！
感觉这首词里有一些深层次的哲理，让人值得思考。比如“坐忘今古”，难道就是解脱人生苦痛的一种方式吗？
有18位网友表示赞同！
枯木逢霜满枝头这句话描写得真好，突显了冬夜的萧瑟和凄凉，读起来有些伤感，但又有一种很美的悲壮感。
有11位网友表示赞同！
黄升的词我以前没有怎么接触过，这首冬夜的诗词确实很有文化底蕴啊。
有9位网友表示赞同！
冬天真的很适合看这种古诗词，能让人感受到不一样的气氛和情绪变化。 这首词写的特别好！
有18位网友表示赞同！
我觉得这首词有些过于悲观了，没有体现出冬日里的一些美好之处，比如冰雪的洁净、北风凛冽的壮阔等等。
有18位网友表示赞同！
喜欢这种细腻的文笔，把冬夜里的孤独和凄凉都描绘得淋漓尽致。让我想起自己曾经经历过的那种孤单无助的感觉。
有20位网友表示赞同！
我更喜欢欢快活泼的诗词，这类沉重的诗词总是让我觉得有些压抑，尤其是晚上才看更让人心情不快
有7位网友表示赞同！
这首古诗词虽然写得很好，但我个人感觉没有太多的共鸣。
有16位网友表示赞同！