愕然回首,谁也免不了遗憾。尽采寒枝,不食其上,孤沙洲寒。
田大力书法作品
【笔记】
书名是《黄州定慧寺住》。定慧院:第一个是定慧院,位于今湖北省黄冈县东南。苏轼第一次被贬到黄州,就住在这里。
漏:指古人用于计时的漏壶。这里的“漏”指的是深夜。
“是”有的版本用“谁”;幽人:隐居的人,形容孤雁。幽:《易·履卦》:“幽人真极”,其义为幽狱。引申为安静、优雅。
飘渺:模糊,若无。古洪:张九龄《感遇十二首》 第4号:“古洪从海上来”。胡载《苕溪渔隐丛话》第39章:“这首诗本来咏夜景,但到了换头的时候,只说‘红’,正如诗《贺新郎》‘乳’‘燕飞花舞’一样,当我换头时,我只谈论石榴……”根据这两个词是一般的口号,没有“夜景”这样的标题。 “红”和“石榴”可以也没有必要多说。这就是为什么它很棒。胡先生的评论似乎不无道理。
省(xng):了解,明白。 “没有人明白”的意思是“没有人知道”。
可能有人认为“把冷枝都捡起来”有语言问题。白海本《野客丛书》:“关隋李元草《鸿雁行》曰:‘晚睡寒枝,晨飞空井’。坡的言论难道不是自作自受吗?”这句话确实是真的。寒枝的含义很广泛,也有说“不会住在其中”,这不是问题。这句话也意味着良鸟择木而栖。《左传·哀公十一年》:“鸟选择木,木不能选择鸟。”杜甫《遣愁》:“鸟择木。”
沙洲:河流沉积作用形成的土地。最后一句是“乌江枫落冷”。被唐朝的崔新明彻底打散了,上下不通,大概是错误的。
【翻译】
新月挂在梧桐树梢上,透出深夜人声的寂静。时而见幽人独行,如孤雁雾影。
忽然他一惊,转过身来,心生怨恨,却没有人知道。即使他们捡到了冰冷的树枝,也不肯在上面休息,而是宁愿忍受沙洲上的孤独和寒冷。
【作品简介】
《卜算子·黄州定慧院寓居作》是宋代文学家苏轼的抒情作品。
这首诗的上半部写的是一个人遇见一个人,下半部写的是一个人遇见一个人。用月夜孤独一人的形象来表达诗人的孤傲和对风俗的蔑视。全诗借物抒情,抒景抒情,托物唱人,物我相融,内涵深广,风格独特。这是一首诗中的名诗。
【创作背景】
据史料记载,此字最早成文于公元1082年(元丰五年)或公元1083年(宋神宗元丰六年)黄州。定慧书院位于今湖北省黄冈县东南,亦著于定慧院,苏轼亦有文章《游定惠院记》。从上面可以看出,这首诗是苏轼初被贬黄州,住在定慧园时所作。苏轼因所谓“乌台诗案”被贬为黄州团联副使。苏轼从公元1080年2月(元丰三年)来到黄州,到公元1084年6月(元丰七年)到汝州,在黄州生活了四年多。
苏轼(1037—1101),宋代文学家。字子瞻,号河中,号东坡居士。眉州眉山(今属四川)人。嘉佑(宋仁宗在位,1056年—1063年)进士。他曾写信表达王安石新法的弊端。后因作诗讽刺新法,被送入御史大牢,贬黄州。宋哲宗时任翰林院学士。曾赴杭州、颍州,任礼部尚书。后又贬徽州、儋州。很多好处。谥文忠。他知识渊博,喜欢奖励那些取得进步的人。与父亲苏洵、弟弟苏辙合称“苏三人”。其文纵横,为“唐宋八大家”之一。其诗题材广泛,清新豪放,善于运用夸张比喻,风格独特。与黄庭坚并称“苏黄”。他是一位豪放的诗人,与辛弃疾并称为“苏辛”。他还从事书法和绘画工作。有《东坡七集》 《东坡易传》 《东坡乐府》等
【《每日一首唐诗宋词》宋苏轼《卜算子》(附朗读、字帖)】相关文章:
用户评论
太赞了!每天来一首经典诗词真的很有仪式感,这种方式让人慢慢地感受文化底蕴也很美。
有16位网友表示赞同!
好喜欢苏轼的作品,总能戳到我的心窝,尤其这首《卜算子》字里行间都透着一种豁达的心境,让我也对未来充满了期待!
有10位网友表示赞同!
朗读的版本选得真好听!搭配集字帖直观感受书法美感,这个栏目真是太用心了,希望以后能分享更多不同诗词家作品。
有19位网友表示赞同!
很喜欢这种简洁明了的介绍和欣赏方式,每天打开都能看到精致又充满文化底蕴的页面,感觉自己都被升华了!
有13位网友表示赞同!
说实话,我对唐诗宋词并不是很感冒,但是这个栏目做得真棒,朗读加上集字帖视觉享受十足,让我慢慢地开始喜欢上古典文学了。
有16位网友表示赞同!
唉,我每天都觉得生活压力太大,希望像苏轼一样能心胸坦荡,随遇而安…这首诗让人感觉很豁达,可是现实有时候真让人沮丧!
有14位网友表示赞同!
《卜算子》的意境真好,我喜欢最后一句“且共观赏明月”,似乎一切都豁然开朗了,让我想到也应该像苏轼一样,好好珍惜眼前的生活。
有15位网友表示赞同!
每天都有诗词作品分享真的很棒!只是希望能多一些不同类型的唐宋诗词,比如浪漫的爱情诗、描写自然的田园诗等等更丰富多彩一点。
有17位网友表示赞同!
这个栏目真是太贴心了,很多人都和我一样在工作压力大、生活节奏快的情况下很容易迷失方向,这些诗词能让我找到心灵的平静,感受生活的美好。
有8位网友表示赞同!
我一直觉得苏轼的诗词很有哲理和思想深度,他不仅描写风景,更能展现人生观和价值观,我很喜欢这种诗文语言的多样性和内涵!
有12位网友表示赞同!
集字帖做得真棒,字体规范优雅,看着就很舒服。希望以后能加多一些唐宋贤达的作品,让我能够更加深入地感受古典文化的魅力!
有20位网友表示赞同!
每次看到这些诗词的朗读版本后,我都会默默学习一下,争取有一天也能写出这样意境深远、语言优美的作品
有15位网友表示赞同!
这个栏目对于喜欢唐宋文化的人来说真是太棒了,可以每天浸泡在古典诗词的世界里,享受心灵的滋润和熏陶!
有14位网友表示赞同!
我觉得唐词宋词虽然很美,但是有时候确实比较难懂,希望能加入一些针对不同用户群体的解读方式,让更多人能够理解这些经典作品。
有20位网友表示赞同!
每天一首唐诗宋词真的很有意思,可以让忙碌的生活更加充实和有意义。希望这个栏目能长久更新,让我们持续体验古典文化的魅力!
有15位网友表示赞同!
朗读的节奏很好,配上美观的集字帖让我仿佛穿越回古代,感受那样的文化氛围。这个栏目简直是文艺爱好者的宝藏!
有18位网友表示赞同!
我本来对唐宋诗词兴趣不大,但是因为这个栏目我开始慢慢喜欢它们上了,也许这就是文化的魅力所在吧?
有19位网友表示赞同!
每天一首不同类型的唐诗宋词可以让我更加了解古代文化和生活方式,也很棒!
有10位网友表示赞同!