范勋(唐)
江南盛夏,雨如流水。
芦柑垂金弹,甜蕉吐白莲。
盛夏04:25
点击上方绿色图标,聆听主播杏儿朗诵诗词
翻译
江南盛夏,大雨如止江水,雄伟壮观。
枇杷树上挂着一颗颗枇杷,像金色的子弹;芭蕉花盛开了,仿佛吐出白莲花,美丽极了。
评论
甘椒:车前草。
枇杷:枇杷。
欣赏
这是唐代诗人范询的一首仲夏诗。
诗人用了夸张的说法——,当雨像河流一样落下;比喻——个橘子就像金子弹;而拟人化的——根香蕉吐出白莲花,将盛夏时节的可爱与美丽、趣味与欢乐表现得淋漓尽致。富有表现力且彻底。
《江南的夏天》交代了写作的基本时空。江南的盛夏当然不同于塞北的盛夏、岭南的盛夏。有着江南独特的仲夏风光。这句话概括了“化妆江南”的概括,堪称天下第一。后三句说明了“壮江南”的具体地点。
“雨如流水”是夸张的说法。夏天的大雨就像一条静止的河流。它雄伟而富有想象力。让人想起李太白的名言“飞下三千尺,疑似银河坠落”。 “九重天”,无论上、下,其气势磅礴。
“芦橘吹金丹”,“芦橘”,即枇杷。这句话的意思是枇杷树上挂的枇杷就像金子弹。宋人李密勋有一首咏《鲁菊》的诗:“皮如稗柿,剥如松树,核如龙眼,味甘鲜。”满满的橘子就像一颗金子弹,每个人尝起来都会记住过去的一年。”这首诗完美地表现了橘子的外观与枇杷的外观相同。尤其是“橘子亮如金弹”这句,大概是从“鲁橘垂如金弹”这句话衍生出来的,形容橘子光彩夺目,美丽可爱。
宋代朱易在卷《猗觉寮杂记》中注释:“岭外枇杷,名鲁柑。”苏东坡名句“鲁菊、杨梅新”中,“鲁菊”就是“枇杷”。周有光也说:“‘枇杷’,又名‘枇杷’。”
【一日一首古诗唐诗,范训《仲夏》】相关文章:
用户评论
这句诗总是让人联想到那个炎热的夏天。蝉鸣声、汗水和那微凉的水,感觉像是回到了童年时光一样。
有9位网友表示赞同!
每次读到这首诗,总觉得樊珣先生细腻的笔触勾勒出了夏日的感觉,仿佛置身其中!真是太棒了!
有18位网友表示赞同!
很喜欢“蝉鸣苦暑热”这一句,用词精准,把炎热的夏天刻画得淋漓尽致。
有19位网友表示赞同!
这首诗读来很舒畅,感觉像是在清凉的溪水边乘凉呢。真想找个地方躲避这夏天的燥热,感受一下诗中描绘的那番景象啊!
有12位网友表示赞同!
喜欢诗句中的对比,炎热的夏天和清凉的水形成鲜明的对比,突出了诗歌的意境。
有16位网友表示赞同!
虽然樊珣先生描写的是夏日,但我觉得这首诗也表达了对美好生活的向往。无论面对怎样的困难,都要保持希望与乐观的心态。
有12位网友表示赞同!
说实话,夏天真的太热了,我都快受不了了,读到这首诗感觉自己被带回到了更舒服的地方啊!
有7位网友表示赞同!
我觉得这首诗描写了一般百姓在夏季感受的现实生活。没有过于空泛的表达,很接地气。
有8位网友表示赞同!
夏天确实无聊,没啥好玩的事儿干,看着这首诗里的惬意景象,感觉自己也来到了清凉之所啊~
有15位网友表示赞同!
虽然是仲夏,但这首诗读来不觉得炎热反而更像是抒发了对生活的热爱!我喜欢这种轻松愉快的氛围。
有10位网友表示赞同!
唐诗真妙呀,“蝉鸣苦暑热,玉带解衣寒”,几句诗就把夏天里的景象描绘得很真实,让人仿佛身临其境!
有20位网友表示赞同!
这首诗虽然简单,但却蕴含着对生活的哲理。即使在炎热的夏日,也要保持积极乐观的心态,享受生活的美好。
有5位网友表示赞同!
个人感觉这首诗的语言有些过于平淡,没有太多想象力。与其读这首诗,不如看一些更精彩的作品吧!
有15位网友表示赞同!
这首诗描述的场景和感受我都能体会到,夏天真的很难熬啊,让人热得昏头转向。
有18位网友表示赞同!
不知道是不是理解错了,我觉得这首诗并没有表现出很明显的夏日景象,读起来感觉有些单调乏味。
有9位网友表示赞同!
唐诗博大精深,樊珣先生的《仲夏》写得真不错,让我感受到了夏天不一样的氛围,很喜欢这种清新自然的韵味!
有15位网友表示赞同!
总觉得这首诗只是简单地描写了夏日的景象,缺乏深度和思考。如果能加入一些哲理或情感的话,可能会更加打动人心。
有12位网友表示赞同!
我更喜欢其他的唐诗,因为它们能够让我感受到更多的历史感和文化的内涵。相比之下,《仲夏》显得有些平淡无奇。
有19位网友表示赞同!