归雁后，思绪在花前。
——隋：薛道恒《人日思归》
译文
春天来了才七天，离家已经两年了。
大雁先于我归北，我想在花开之前赶回家。
诗人简介
薛道恒，字玄庆，河东县汾阴县（今山西万荣）人。任职于北齐、北周、隋朝，以诗文闻名。他与李德林、卢思道齐名，是当时文坛的佼佼者。其诗清丽委婉动人，是隋代诗人中艺术成就最高的。他曾写《昔昔盐》，其中有“暗顶蜘蛛网挂，空梁燕泥落”的句子，世代相传。
诗歌概述
这首诗很短，意思也很明确。表达了久居异乡的感叹、思乡的悲伤、以及对家乡的殷切渴望。又到了春天，人们还在异乡。没想到离开家已经两年了，我感慨万千。大雁即将飞回北方，诗人却计划在春天花开之前归来。眼看春天到了，又过了七日，我心里着急。不知我花开前回家的愿望能否实现呢？想着想着，陷入无尽的忧虑和惆怅。
诗歌解析
人日：指春节后初七。古时，正月初一为鸡日，初二为狗日，初三为猪日，初四为羊日，初五为牛日，初六为马日。第七天是人类日。
“春天才过七天，我离家已经两年了。”异乡的春天又来了，七天过去了，离家已经两年了。这两句话通俗易懂，却蕴含着很多情感。感叹时间的流逝，感觉自己已经出去很久了。除了情感之外，还有久居异乡的悲伤，以及对家乡深深的思念。
“雁落后，人在花前思”。春天一到，大雁就会飞回北方。北方也是诗人的故乡。大雁北归，人却追随大雁。与大雁相比，人类无法自由，这更增添了悲伤。诗人本想在花开之前启程归乡，可是春天已经来了七天，花儿即将绽放。他不确定自己能否在花开之前出发。心中的焦灼更增添了惆怅。
【薛道恒《人日思归》 诗词，朴素的文字，浓浓的归乡情】相关文章：
用户评论
这首诗读来真切动人，作者把思乡之情表现得淋漓尽致啊！“天涯何处觅知音”说的就是我的感受，离开家乡多想念那熟悉的风景和亲人的温暖。
有15位网友表示赞同！
薛道衡的诗句 always hit the spot！特别是 “愿言几许寄北行”， 让人感觉他那渴望回到家乡的心意，真是无法抗拒的温暖...
有8位网友表示赞同！
对这种淡淡的思乡之情还挺有共鸣，特别是“人日思归”这四个字，总让我想起自己离开家时候的感觉。诗歌写得很浅显易懂，但是却能引起读者深深的共鸣，这就是好诗吧！
有20位网友表示赞同！
我倒是觉得这种淡淡的抒情不太吸引人，没有一些波澜壮阔的描写实在太没激情了！还是喜欢那种豪迈洒脱的诗，感觉更有力量。
有14位网友表示赞同！
这种写思乡情的小诗其实很多人都创作过吧？ 薛道衡的作品在我看来并没有很突出之处，不过是把常见的意境描绘出来罢了，缺乏创新...
有20位网友表示赞同！
很喜欢这首诗，语言简单易懂，但却能将思念之情深深地刻画在心里。 "日暮思亲"，“人日思归”，这些意象都充满了对家园的温情，让人不禁感受到浓厚的家的感觉！
有6位网友表示赞同！
每次看这种乡土气息浓郁的诗，总是会觉得温暖又熟悉，仿佛回到了童年时代，那些简单的快乐都在眼前。
有16位网友表示赞同！
其实“人日思归” 这四个字说起来就老套了，很多年前诗歌中就有过类似的内容，没有新意可言。
有5位网友表示赞同！
这首诗最大的好处就是简单易懂，没有复杂的文笔和修辞手法，每个人都能轻易地理解它表达的情感。
有7位网友表示赞同！
我觉得这种看似平淡的文字里却藏着一股温情的力量，能够令人感受到人与人之间、家园与家人的深厚感情，这才是诗歌最美的地方吧！
有18位网友表示赞同！
“迁远” 和 "思归" 这两个词就很有意思，让人联想到很多身处异乡的人们，他们对故乡的深深挂念和渴望。
有7位网友表示赞同！
感觉薛道衡的诗歌风格偏向于写实，他把人们内心深处的感情赤裸裸地展现在字里行间，这样的真实感让人印象深刻！
有10位网友表示赞同！
对家乡的人，对家人的恋恋不舍，这种情感真的很伟大！我希望自己将来也能创作出这样充满爱和暖意的诗歌。
有6位网友表示赞同！
我觉得这首“人日思归”的诗有点悲观，它表达了一种漂泊孤独的情绪，让人感到有些伤感...
有16位网友表示赞同！
"人日思归" 这四个字的确直击人心，把每个远离家乡的人的心情都写了出来，我仿佛也能体会到薛道衡所思念的感觉。
有5位网友表示赞同！
其实很多诗歌都在描写这种对故乡的渴望，这首《人日思归》虽然平淡，但它让我更加珍惜与家人朋友相处在一起的时间！
有15位网友表示赞同！
很喜欢这种带着淡淡伤感气息的诗歌，能够引发我内心的共鸣。希望自己也能有这样一个温暖的家！
有16位网友表示赞同！