【唐】白居易
凉风习习,露水冷冽。
兰花凋谢,花朵变白,而荷叶折断后仍保持绿色。
沙鹤独坐,萤火齐飞,照亮水面。
如果身处寂寞之地,还是值得酒醒的。
翻译
凉风一吹,一切都枯萎、荒凉,激起了诗人的心境。秋天的池塘上,寒露悄然落下,露珠凝结,带来了几分寒意。
虽然兰叶渐渐凋零,但兰花依然洁白;荷荚虽然破了,但荷叶依然碧绿。
秋天的池塘,一侧有沙鹤独自栖息,另一侧有水萤成双飞翔。
你会说“我”在一个孤独的地方,但这并不完全正确。孤独的地方,有浓浓的秋意,就像从大梦中醒来,或者从醉酒状态中醒来,是那么的美丽。
评论
凄凉:形容寒冷或悲伤。
廖落:稀少、荒凉。
欣赏
这是唐代诗人白居易的一首寒露诗。
寒露是一年中第一个“寒”节气,意味着天气逐渐变冷,万物逐渐枯萎。同时,这也意味着秋天的心情越来越浓,秋天的心情越来越深。这时,池塘上出现一片荒凉景象,颇有“留干荷听雨声”的残缺意境之美。
“凉风吹来,寒露滴落。”上联说清风一吹,万物凋零,荒凉,勾起了诗人的心境。秋天的池塘上,寒露悄然落下,露珠凝结,带来了几分寒意。这被写成《寒露的特性》。
“凉风吹来”,“凉”字透露出了寒露节气的特点。与白露节气的诗情画意和浪漫不同,寒露节气更加寒冷和凄凉。凉风一吹,万物枯萎,变得荒凉,激起了诗人的心情。
“气气寒得令”、“气气”二字指的是天气寒冷,万物枯萎,给人们带来视觉上的感受。 “零”字既表达了寒露季节的到来,又蕴含着“唯草木零散,唯恐美人暮色”的情感。
“兰花谢了就白了,荷叶折了还绿。”这副对联的意思是:虽然兰叶逐渐凋零,但兰花依然洁白;荷荚虽然破了,但荷叶依然碧绿。这是写“寒露残缺之美”的。
“兰花谢了,花就白了。”虽然兰花叶子逐渐凋谢,但兰花仍保持洁白。衰落之中,依然充满生机和希望。悲观之中,依然不乏乐观。这里的“白”和下一句的“绿”,都展现出秋天最绚烂的样子,令人动容。
所谓“荷叶折断仍绿”,是指荷荚已渐渐枯萎,看上去破败不堪,但荷叶却依然绿意盎然。一方面写了秋风的寒意,另一方面又流露了诗人乐观的一面。只要秋天还没有完全离开,它仍然值得热爱、品味和珍惜。
“沙鹤独坐,萤火成双飞,照水面。”颈联的意思是秋天的池塘上,一侧是独居的沙鹤,一侧是成对飞舞的水萤。这被写成“冷露的静美”。
“沙鹤独坐,萤火虫双飞”。这两句话对比鲜明,意境优美。他们从侧面描述了寒露节气的宁静与美好。如果说下巴对联是从植物的角度写寒露节气的美丽,那么这副对联则是从动物的角度写寒露节气的美丽。独立栖息的沙鹤和成对飞舞的水萤,在寒露池上构成了一幅美丽的图画。
“如果你在一个孤独的地方,现在还是该醒来的时候了。”最后一副联的意思是想说“我”在一个孤独的地方,但并不完全正确。寂寥的地方,有浓浓的秋意。就像从一场大梦中醒来,或者从醉酒状态中醒来一样,是那么的美好。这被写成“寒露醉”。
【寒露节气,唐代诗人白居易作品赏析《池上》】相关文章:
2.米颠拜石
3.王羲之临池学书
8.郑板桥轶事十则
用户评论
这篇博文分析的真好!尤其是那句“落日苍茫秋声远”,读来真是无限沧桑之感!白居易的作品里总是充满了对生活的感悟和对人生的思考,让人回味无穷。
有5位网友表示赞同!
我个人很欣赏《池上》中用“清风”,“月光”等意象描绘画面的一种细腻手法,能轻易地带入诗歌里的氛围。感觉白居易把眼前所见融入内心世界,表达了一份安静平和的心境。
有12位网友表示赞同!
啊,寒露节气确实是一味让人神伤的时节,看完这篇博文和《池上》之后,更能体会到季节变换带来的诗意和 melancholy 的感觉,人生总算变得更加深邃了!
有9位网友表示赞同!
我一直觉得白居易的作品容易懂,读来亲切温暖,不像有些诗词太繁复让人难以理解。这篇博文解释的也十分透彻,让我对《池上》有了一个更深的认识。
有14位网友表示赞同!
很喜欢“秋风萧瑟”这句诗!简洁却能把秋天的景色描绘得淋漓尽致,仿佛眼前就能看到落叶飘零、清风徐来的一幅画面。
有20位网友表示赞同!
这篇博文和《池上》让我突然想起了小时候秋天的时候,总是喜欢在夕阳下晒阳光,那时一切都那么简单快乐!现在想想觉得有些怀念了。
有5位网友表示赞同!
感觉唐代诗人确实对自然景色有着敏锐的观察力和细腻的描绘,能把看似平淡无奇的场景写得令人动容。
有20位网友表示赞同!
我倒是觉得白居易的语言有时候显得过于俗气,缺乏一些典雅的气质!或许是我的审美有偏差吧?
有8位网友表示赞同!
其实我觉得《池上》这首诗表达了一种淡淡的忧伤,是面对秋天的萧瑟和时间的流逝的一种无奈感慨。
有12位网友表示赞同!
这篇博文讲得很好,让我对寒露节气和《池上》有了更深的理解,也让我更加珍惜如今的美好时光。
有14位网友表示赞同!
文章分析的挺到位,特别是对诗中的意象和象征意义的探讨,可以让我们更好地理解白居易的内心世界。我下次也要好好读一下他的其他作品!
有12位网友表示赞同!
我一直觉得唐朝的文化非常丰富多彩,诗歌更是瑰宝!这篇文章让我对唐代诗歌有了更深刻的认识。
有19位网友表示赞同!
我觉得这篇博文可以再多展开一点关于寒露节气的习俗和民间传说,这样会更加全面地展现这一时节的文化内涵!
有19位网友表示赞同!
白居易的作品总让我感觉亲切而温暖,像朋友倾诉一样,充满着对人生的感悟和思考。
有10位网友表示赞同!
这篇博文介绍了《池上》这首诗的核心思想,也让我更加了解了寒露节气的内涵,是一篇很好的文章!
有14位网友表示赞同!
我其实更喜欢描写热闹的场景,不过这篇文章写得确实不错,让我对这种平静祥和的氛围也有了一定的理解。
有18位网友表示赞同!
说实话,我对古代诗歌不太感冒,感觉有些过于文雅晦涩。但这篇博文把《池上》解释得很简单易懂,让我感受到了其独特的魅力!
有6位网友表示赞同!