英文诗：
我爱这个世界上的三件事。太阳、月亮和你。
太阳为早晨，月亮为夜晚，你永远。
世界上有三千件事，但我爱的只有三件事。日月清。
日为晨，月为夕，清为早晚。
这简单的一句话，我一看就惊呆了！
摘自意大利诗人威廉·迈克尔·罗塞蒂1887 年写的《约翰·济慈的一生》。
中文诗
从古至今，爱情一直被人们所歌颂。中国有很多歌颂爱情的诗词歌赋。我最喜欢的是金朝元浩文的《雁丘词》。歌词写道：
问世间情为何物，教你生死相许。
从五湖四海赶来的老翼，已经经历过数次严寒酷暑。
快乐是欢乐，离别是苦涩，傻孩子就更多了。
君应曰：千里云，暮雪万山。影子要去谁那里？
翻译：
我的天啊！我想问世间所有人，是什么爱让这两只雁儿视作生死攸关的大事？南飞北归，我们曾一起飞过。无论冬天多么寒冷，夏天多么寒冷，他们仍然相爱、相依。虽然一起飞翔很开心，但是离别真的很痛苦、难受。这一刻，我才发现，这些痴情的大雁，其实比世间痴情的孩子还要痴情！曾经相依为命、形影不离的恋人已经离世。真心的燕儿心里应该知道，她已千里迢迢，孤身一人，前途漫漫，前途未卜。每年寒暑，她都要飞越千里，越过万山。朝风暮雪，她失去了一生挚爱，孤身一人。仅仅生存下去还有什么意义呢？
透过大雁齐飞、生与死的震撼，我从物到人提出疑问，把震惊、同情、情感化为强有力的质问，问自己、问世界、问天空：“爱是什么？ ” “？
两首诗虽然来自不同的时代、不同的国度，但对于爱情的理解却是相同的，那就是两颗心日夜相依！
爱情之树
【中外爱情诗：浮世三千物，我却有三情。问这世间爱为何物，教你如何在生与死之间做爱。】相关文章：
用户评论
这首诗真是太经典了！“浮世三千，吾爱你三”，那句“问世间情是何物” 让我一直回味。古代诗词总是带着一种忧伤的美感，让人沉思爱情的真谛。
有13位网友表示赞同！
我特别喜欢“直教生死相许”。很多现代歌曲都模仿这种意境，但还是古代的诗词更能打动人心的
有9位网友表示赞同！
看标题就觉得很有深意。中外爱情诗词里总是能看到对真爱的憧憬和执着，让人感受到爱情的力量。
有5位网友表示赞同！
真的，有时候看着那些古代的情诗，我也感到特别浪漫。虽然现在社会变了，但对恋情的向往还是不变的。
有11位网友表示赞同！
这篇文章介绍的三首诗词都很美，让我想再去翻翻一些经典的爱情作品了！
有12位网友表示赞同！
外国的爱情诗词也挺好的，尤其那种强调自由和选择的爱情观，很有道理。
有13位网友表示赞同！
文章写的不错，把中外爱情诗词的特点都总结得很到位。我觉得古代诗词更注重情感真挚和浪漫情怀，而西方则更加注重个体的解放和自我表达
有17位网友表示赞同！
“问世间情是何物”一直是我心中的疑问，希望有一天能找到答案
有20位网友表示赞同！
个人觉得爱情不是生死相许的，而是彼此扶持、包容和共同成长。
有11位网友表示赞同！
感觉文章挺没新意的，不就是中西诗词的对比吗？现在网上这种类型的文章太多了。
有7位网友表示赞同！
我觉得中西方爱情诗词各有千秋，不能说哪一种更好。还是要看个人喜好。
有5位网友表示赞同！
这篇文章让我突然想起了很久以前读过的几首关于爱情的古诗，那个时候的感觉还挺美好的
有9位网友表示赞同！
有些文章写法太死板了，不如直接分享一些自己喜欢的诗词，更加生动有趣
有16位网友表示赞同！
我一直觉得爱情是人生中最重要的事情，无论中西，只要真诚相待就好
有9位网友表示赞同！
这篇文章让我想到我自己的爱情故事，真是感慨万千啊！那些美好的回忆，如今想想都让人温暖和感动
有9位网友表示赞同！
喜欢分析文章里的内容，但是有些地方我觉得作者的观点不够客观。建议结合更多诗词例子进行论证
有5位网友表示赞同！
这个标题真是太文艺了！让人忍不住就想去看看这篇文章
有5位网友表示赞同！