——曹树坤
此弓不是弓箭
这把弓不是杀人弓
这把弓是发音器
弹琴弹弦无休无止
弓的制作起源于法国
图特皮卡萨多尼
收藏超过100万枚硬币
价格比名牌钢琴高
弓的材质是最重要的
该材料必须在巴西种植
伯南布哥州夺得金牌
好工匠中最受青睐
工匠大师打造弓与灵魂
努力工作,有良好的精神状态
随心所欲地跳动
层层发出美妙的声音
创造一把神弓并像鞭子一样挥舞它
弦上飞来挑逗双方
方便舞台上的音乐家
演绎如泉涌般押韵的音乐
新弓和旧弓各有优势
新弓的价格相当
中国已有名匠
获奖无数,名声大噪
中国制造,中国人
国际知名且有意义
【七谷·秦公勇曹树坤】相关文章:
用户评论
这篇文章写的真好!曹树くんの“七古·琴弓咏”真是让人深深体会到他对音乐和生活的热爱。每一句都像是琴弓拨动弦的声音,韵味十足啊!
有20位网友表示赞同!
我平时比较喜欢古典诗词,这篇翻译的“七古·琴弓咏”让我觉得曹树堃这个名字很有感觉,更想了解一下他的作品了。有推荐其他的文章吗?
有19位网友表示赞同!
个人觉得这段 “琴弓咏” 写得有些太矫情了吧?还是我喜欢那些直接、朴实的文字风格,这样更容易让人理解和共鸣。
有14位网友表示赞同!
看了这篇翻译后,我更加好奇曹树堃这个人。他在作品中的情感表达真是细腻微妙,让我感受到一种独特的美感。有机会一定要听一下他的琴曲!
有15位网友表示赞同!
我喜欢这首“琴弓咏”中运用的典雅语言和优美意境,仿佛看见了一幅美丽的画卷,让人心旷神怡。这种文采真令人叹服啊。
有12位网友表示赞同!
其实吧,我一直觉得古典诗词很难懂,很多时候看着都是一些空洞的概念。这篇“琴弓咏”虽然也有一些难懂的地方,不过整体来说我觉得比较通俗易懂。
有6位网友表示赞同!
作为一位乐器爱好者,我非常欣赏曹树堃对音乐的热爱和理解。他的作品让我感受到一种真诚的力量,这种力量能够打动人心!
有20位网友表示赞同!
对于曹树堃的作品评价是褒贬不一的,我觉得这首“琴弓咏”翻译得很好,展现了诗词的特质,但有些地方比较空泛,没能深入阐释情感。也许是我文采不够丰富。
有19位网友表示赞同!
我今天被朋友推荐来看这篇“七古·琴弓咏”,真是受益匪浅!它让我更加关注中华文化的传承和发展,也让我对传统艺术有了更深刻的理解。
有20位网友表示赞同!
这篇"琴弓咏"很有意思,曹树堃把对音乐的热爱化作文字,非常感人。也许我也应该尝试学习一下古诗词,感受一下这种独特的雅致!
有12位网友表示赞同!
我总是觉得古典音乐有一种难以言喻的美,而这首“琴弓咏”则将这样的美感完美地体现在文字之中。翻译很精准,让我仿佛置身于一场美妙的音乐盛宴。
有7位网友表示赞同!
这篇 “七古·琴弓咏”,个人感觉语言有些过于华丽,略显夸张,失去了原来的含蓄内敛之美。希望以后能更多注重真挚的情感表达。
有7位网友表示赞同!
我一直对中国古代诗词很不了解,这篇文章让我初步有了兴趣,期待进一步学习和领悟。曹树堃笔下的“琴弓咏”充满了感情的波动,令人印象深刻!
有14位网友表示赞同!
这篇 “琴弓咏”,翻译得很好!能够很好的体现出作者深厚的文化底蕴和对艺术的追求。让我想起很多年前听的一首古典琴曲,那种感觉历久弥新。
有17位网友表示赞同!
我更喜欢现代诗歌的风格,这种古典的表达方式总是让我觉得过于沉重,难以理解其中深刻的含义。或许是时代不同吧?
有9位网友表示赞同!
曹树堃的作品真的很耐看!这篇 “七古·琴弓咏” 每一句都像是经过精心雕琢,充满了意境和美的层次感。让人忍不住反复品味其中的诗情画意。
有10位网友表示赞同!
我认为这段“琴弓咏” 最大的亮点在于对音乐的细腻描述,通过语言把人们沉浸在美好的音乐世界当中。曹树堃真是个才华横溢的人!
有14位网友表示赞同!
这篇 "七古·琴弓咏" 带给我的感觉和朋友分享的那首古典乐一样,令人神清气爽,如置身于山间溪流旁,有一种宁静悠远的感悟!
有6位网友表示赞同!