四时田园杂记·下
宋代:范成大
李子金黄,杏子肥美,
麦花雪白菜花薄。
没有人穿过长长的栅栏,
只有蜻蜓和蝴蝶会飞。
(魏同伟)
译文
李树金黄,杏子越长越大;荞麦花全是白色的,而油菜花则显得稀疏。随着白天的延长,栅栏的影子随着太阳的升起而变得越来越短,没有人经过;只有蜻蜓和蝴蝶在栅栏周围飞翔。
简析
这首诗描写了初夏江南的田园风光。诗中用黄梅、肥杏、白麦花、稀疏菜花来描写夏季南方田园风光的特点,包括花果、色彩、形态。前两句描写梅花黄杏肥美,麦子白菜稀疏,色彩鲜艳。诗的第三句从侧面描述了农民的劳动状况:初夏农忙,农民早出晚归,白天很少见到行人。最后一句用“只有蜻蜓和蝴蝶飞翔”来衬托村里的寂静。寂静中有动静,显得更加安静。后两句写的是日长人少,苍蝇蝴蝶翩翩起舞,以动衬静。
【诗词|四时田园杂记·下篇范成大】相关文章:
2.米颠拜石
3.王羲之临池学书
8.郑板桥轶事十则
用户评论
范成大的诗简直太美了!这首诗描绘出了秋季收获后的田園意境,有一种深沉静寂的感觉,让人心神宁静。尤其喜欢“秋风萧瑟寄晚霜,harvest golden wheat”这两句,描写得既细腻又富有意境。
有15位网友表示赞同!
我喜欢这种恬淡安详的诗句风格!这首诗充满了四时田园生活的温馨,让我想象到丰收后的热火朝天,以及人们欢聚一堂的美景。让人感觉生活的美好就在身边。
有13位网友表示赞同!
我比较喜欢前几句描写秋天的景色,比如“萧瑟秋风送凉爽”,写得很有气势!后面描述的庄稼收割就显得有点过于平淡了,少了诗意的渲染。
有18位网友表示赞同!
范成大真的太厉害了!他能用这么简洁的语句,就把诗歌里田园生活的氛围给表现出来。每句都充满了意境,读完之后感觉心旷神怡。
有14位网友表示赞同!
个人觉得这首诗并没有特别的地方。我更喜欢那些描写爱情悲欢离合的诗篇,因为它们更加感人。但这首诗或许更能反映古代人的生活态度吧!
有13位网友表示赞同!
说实话,我对这种田园生活的描绘有点乏味。现代人们的生活节奏太快了,读这类诗也许会觉得枯燥无趣。不如写些更轻松、活泼的诗歌吧!
有5位网友表示赞同!
我觉得这首诗非常能打动人心。它展现了一个和谐美好的田园生活,让人渴望回到那里去,感受这种简单而纯粹的生活状态。
有16位网友表示赞同!
我喜欢诗中“秋风萧瑟寄晚霜” 这句话,感觉像是秋天在诉说它的故事。很能体现出秋天的气息和凄美的意境!
有11位网友表示赞同!
这首诗描写很细致,让我仿佛置身于秋季的田野里。我能闻到稻子成熟的香气,感受到微风拂过脸庞的凉意,真是太生动形象了!
有11位网友表示赞同!
范成大的作品我一直很喜欢,他的诗歌语言简洁明快,却能蕴含深厚的哲理。这首诗同样是一篇很好的作品,虽然描写的是日常生活中平凡的事物,但它展现出来的那种宁静和祥和感让人回味无穷。
有14位网友表示赞同!
这个标题听着就很有感觉,我非常好奇里面的内容啊!看来得花时间去仔细品读一番了。
有18位网友表示赞同!
这首诗以“田园”为主题,我觉得很有意境,它展现了一种安静、祥和的生活方式,在这个快节奏的时代中显得尤为珍贵。
有14位网友表示赞同!
感觉有点过于平淡吧!我没有感受到任何波澜起伏的情感。也许是个人审美问题吧。
有15位网友表示赞同!
我比较喜欢看一些有故事性的诗歌,这首诗单纯描写田园景象让我觉得有点单调乏味。
有7位网友表示赞同!
我觉得这种写诗的风格还是很有代表性的。能够用简洁的语言展现出人生哲理,体现了中国古代诗人的智慧和修养!
有18位网友表示赞同!
看完之后感觉这个时代的文人都有了一种对农耕生活的热爱,这种文化底蕴确实很深厚!
有20位网友表示赞同!