一日一首古诗宋词、苏轼《定风波·莫听穿林打叶声》

更新:11-01 民间故事我要投稿纠错投诉

苏轼（宋）

3月7日，沙湖路下雨。雨具先出去了，团里的人都慌了，我却没有注意到。已经很清楚了，所以我写了这个（字）。

不听林中打树叶的声音，何不尖叫着慢慢走。

竹竿芒果鞋比马容易，谁怕？一笼雾雨，终生难忘。

陡峭的春风吹走了醉意，微凉，但山头斜照。

回望我来的那个荒凉的地方，没有风，没有雨，也没有阳光。

丁风波·别听森林里打树叶的声音07:29

一日一首古诗宋词、苏轼《定风波·莫听穿林打叶声》

点击上方绿色图标，聆听主播杏儿朗诵诗词

翻译

不用担心风雨打树叶的声音穿过森林，不妨一边吟诵一边咆哮，慢慢返回。竹棍、草鞋远比骑马敏捷。有什么可怕的？穿着雨衣，任风吹雨打，从容地度过“我”的一生。

春风凛冽，略带凉意，把“我”从醉意中惊醒。回头一看，山顶夕阳西下，笑脸相迎，格外美丽。回头看看曾经经历过风雨的地方，然后回去。对于“我”来说，无论刮风下雨还是晴天，都没有关系。

尴尬：进退难求的尴尬状态。

一日一首古诗宋词、苏轼《定风波·莫听穿林打叶声》

就是这样：过了一会儿。

吟啸：吟诵、吼叫。

一蓑（su）：椰壳纤维雨衣，棕色制成的雨披。

奇亚：微寒。

总是：刚才。

荒凉：风雨吹树叶的声音。

欣赏

一日一首古诗宋词、苏轼《定风波·莫听穿林打叶声》

这是宋代诗人苏轼的一首抒情诗。

关于这首诗的写作背景，诗下有一个小注：3月7日，沙湖路下雨。雨具先走了，队伍里的人都慌了，我却没有注意到。已经很清楚了，所以我写了这个（字）。

人的一生，难免会遇到大自然的风雨和人生的风雨。那么我们每个人应该如何面对人生的风浪呢？

苏轼的诗给了我们最好的答案，那就是“林中不听打叶声，何不尖叫缓行”。生活中的风浪从四面八方袭来，没什么大不了的，你只需要用行走的态度去应对。为什么要着急？生命的结局也是一样。慢慢走最重要的原因不是为了看外面的风景，更重要的是为了看看里面的风景。

故有“竹竿芒果鞋易过马，谁怕谁，雨衣受用一生”的名言。 “竹竿芒果鞋”是一种生活，骑马、坐轿也是一种生活。诗人从昔日“左牵黄，右执蓝，锦帽貂皮，骑千匹马滚平岗”的马太守，到了被关押的俘虏。 “乌台诗案”中的死囚，如今“竹杖带篷”的黄州团联副使，穿着“竹杖芒果鞋”，立刻看透了生命的意义和价值，那就是， “竹竿芒果鞋”的生活并没有什么问题，甚至比骑马、坐轿子的生活还要好得多。 “烟雨蒙蒙下也能过一生”，正是经历过大风大浪后的一种豁达、从容和从容。 “雨中的一滴雨”看似与“雨具先行”相矛盾，但实际上只是一个典故。

“春风凛冽，吹散了醉意，微凉，但山头斜照”。这是对眼前真实场景的描述。指出写作的时间和地点。与小注“3月7日，沙湖路下雨”相呼应。 “沙湖”位于黄州东南三十里处。 “凛冽的春风吹走了醉意”，就像风雨的“打叶声穿过林间”一样，也象征着人生的苦难。然而，一转身，却看到绚丽的云彩，正如一首歌所唱的：“阳光总在风雨后”。请相信，有彩虹……”