菩萨曼·山丘重叠金光消失
【唐】温庭筠
山峦重叠，金光消失，鬓上的云朵想要到达脸颊上的香雪。
懒得画眉毛，来不及化妆、洗漱。
看前后镜里的花，花儿互相辉映。
新帖绣有洛茹，皆有金鹧鸪。
【笔记】
萧山：指的是美女的发髻。晋：为额黄，又称鹅黄、糊黄。是唐代女子的眉妆。因额头上染有黄色颜料而得名。
鬓云： 形容鬓角的头发蓬松如云。度数：覆盖它，描述鬓角向脸颊延伸，逐渐变浅，如淡淡的云影。香之雪：的意思是香雪之，指的是雪白的脸颊。
化妆：装扮。
洛茹（r）: 丝绸短外套。
金鹧鸪（zh）鸪（g）:指用金线绣成的鹧鸪鸟。
【翻译】
山峦重叠，金光消失，如云的长发欲穿过雪白的香颊。她懒洋洋地起身，画了眉毛，迟来的化妆，洗漱。
他相继拿起两面镜子，看着自己头上的花饰。镜子里的红花和他的脸相得益彰。新穿的丝绸裙子和外套上绣着一对金鹧鸪。
【欣赏】
这首诗描绘了一幅美丽女子梳妆打扮的画面。这幅浓墨重彩的画，流露了贵妇闺中的压抑和孤独。
“山峦重迭，金光尽灭，鬓上的云彩即将到达面颊上的香雪。”这两句话描绘了一幅睡美人的画面。古诗词中，多用女子包髻来形容山，如刘禹锡《望洞庭》“远望洞庭青山绿水，银盘中有青螺”； “金”指珠宝； “明灭”是指晨光下的珠宝。有时亮，有时暗。 “雪”形容床边美女肤色白皙。 “我懒得画眉毛，也来不及化妆、洗漱。”这两句刚开始写她的起床和洗漱。一“懒”字，一“痴”字，形容闺中女子的懒散，足见其厌烦之情。
“前后镜看花，花开相映”，这两句话描述了“化妆”后的情景。洗漱完毕，她拿起两面镜子，一前一后地看，看看自己头上的花饰是否摆放整齐。镜子里映出的她的脸庞和花饰显得格外美丽。 “新绣裙，双金鹧鸪”，她衣服的最后两行字充满了余味。一对对鹧鸪用金线绣成，“双”字凸显了她的孤独和寂寞，升华了这首诗的脉络。
温庭筠（约812年—约866年），晚唐诗人、抒情诗人。他出生于没落的贵族家庭，才华横溢，文笔飞快。但他才华横溢，喜欢嘲讽权贵，常常触犯禁忌。结果他多次被贬，一生郁郁不得志，最后郁郁而终。其诗辞藻华丽，丰富细腻，内容多以爱情为题材。他的艺术成就高于晚唐其他诗人，是“花间派”的首席诗人。
【学习写诗】
《菩萨蛮 · 夏日荷塘》/己亥六月初八
静静地想看蜻蜓。一股清香深情地舞动。
荷扇裹着微风，裙子铺着绿绒。
斜光远去，池边雾气缭绕。
【一日一首诗‖ 《菩萨蛮 · 小山重叠金明灭》】相关文章：
2.米颠拜石
3.王羲之临池学书
8.郑板桥轶事十则
用户评论
这首诗真是一绝！景色描绘得 begitu vivid, 仿佛置身于其中。 “小山重叠” 和 “金明灭” 的对比真是太妙了，一下子就勾起了我的兴致。
有8位网友表示赞同！
每次看到这种文雅的诗词就很有感触。作者细腻的情感表达和对自然景物的独到观察真让人叹为观止 。也许我该多读点诗词了呢，陶冶一下情操！
有8位网友表示赞同！
很喜欢这首《菩萨蛮》，字眼虽然简单，但韵味十足。 “金明灭” 这句真是绝妙，仿佛一个瞬间的变化，却涵盖了岁月的沧桑和人生的无奈。
有10位网友表示赞同！
我一直觉得诗词这种艺术形式太抽象了，难以理解其中的深意。这首《菩萨蛮》也不例外，看得云里雾里。也许是我阅历不够?
有15位网友表示赞同！
这首诗词让我联想到家乡的小山村，那些曾经熟悉的景色，如今也变得面目全非。时间真是奇妙的一种力量，一切都充满了变迁和萧瑟……
有6位网友表示赞同！
"小山重叠金明灭" 这四个字就足够了，让人回味无穷！希望有更多人关注诗词的艺术价值。
有6位网友表示赞同！
这首《菩萨蛮》的意境真是太美了！就像一首轻柔的歌声，洗涤着我的心灵，带给我一种宁静和安祥感。
有11位网友表示赞同！
感觉这首诗词讲的是爱情故事吧？山重水复之后终有相会的浪漫情景，让人感受到诗人细腻的情感世界！
有16位网友表示赞同！
每天坚持来阅读一日一诗词，确实能让我心情愉快，更懂得享受生活的美好。希望以后能认识更多优秀的诗词作品！
有10位网友表示赞同！
《菩萨蛮》这首诗词的意境确实不错，但個人的に觉得它还是缺乏一些穿透力，没有触动我的心弦。也许是我的理解不够深刻吧？
有8位网友表示赞同！
我倒更喜欢那些豪情壮志的诗词，这种轻柔的风格在我看来有点过于平淡，难以引起共鸣。
有10位网友表示赞同！
这首诗写的景物像幅画一样清晰可见，“小山重叠”，仿佛一座座山峰排成整齐的队伍，让人感受到自然的力量和雄浑气势。
有13位网友表示赞同！
这个“金明灭”的比喻真是妙极！它既象征着时间流逝的残酷，也映衬出人生的无常，令人浮想联翩。
有8位网友表示赞同！
"一日一诗词" 这个习惯真的很好，可以让我在忙碌的生活中抽出一点时间静心感受文化的魅力。
有14位网友表示赞同！
我喜欢这种轻松愉快的阅读方式，一边品读诗词，还能欣赏美丽的图片，真是双倍享受！
有16位网友表示赞同！
我觉得这些诗词的语言有些过于古板和典雅，缺乏现代感，难以引起年轻人的兴趣。
有18位网友表示赞同！
希望以后能分享一些更丰富多彩的诗词作品，涵盖不同的题材和风格，满足不同读者需求！
有15位网友表示赞同！