【1】
山间炊烟袅袅，竹林中隐约可见夕阳。
鸟飞檐下，云出窗外。
南北朝：吴军《山中杂诗》
翻译：山与天相接的地方，有淡淡的云雾缭绕，竹林的缝隙里可以看到夕阳的余辉。鸟儿在屋檐上飞来飞去，美丽的云彩从住宅的窗户里飘过。
这是一首极其优美、优美的小诗。语言简单朴实。每句话都像一幅画。读起来令人耳目一新、令人欣慰。
而吴军在他的《与朱元思书》中写了一段非常美丽的段落：风烟皆清，天山一色。随波逐流，随波逐流。
【2】
远看山色绚丽，近看水声静谧。
春天来了，花还在，鸟儿来了也不惊。
唐：王伟《画》
翻译：远看山青翠欲滴，近了却听不到潺潺流水声。春天已经过去，但画纸上的花朵依然盛开。当人们靠近时，树上的鸟儿也不会停下来。会受到惊吓。
这是一首画诗，更是一幅明快清新的山水画。诗与画完美结合。正如苏轼在王维画作《蓝田烟雨图》中所说：“尝墨颉诗，诗中有画；观摩‘画中有诗’。”
【3】
靖西河中白石涌现，天寒地冻红叶稀疏。
山路上没有下雨，天很绿，人的衣服都湿了。
唐：王伟《山中》
翻译：溪水清澈明亮，可以看到溪下光滑的石头。寒风中，稀疏的红叶轻轻摇曳。山路上还没有下雨，但路边的绿色似乎……打湿了一个人的衣服。
多么清新美丽的小诗啊，碧绿的水，雪白的石头，火红的枫叶，还有雨后绿得让人眼睛发亮的各种植物。
冯延巳有诗“细雨润流光”。美妙的景色给人们的心灵带来难以形容的美妙感受。
【4】
旅人倚正潮，暮色劳歌。笑看月清流，清光不嫌多。
唐：张旭《清溪泛舟》
翻译： 一艘小船悠闲地漂浮在河上。旅人倚在船上，在薄薄的暮色中，听见远处渔民的歌声。一道明亮的光芒冲天而起，倒映在清澈的溪水中。清晰透明，百看不厌！
张旭是唐代著名书法家。他擅长草书，被称为“草书圣人”。他的草书与李白的诗词、裴文的剑术并称为“三绝”。
这首诗写得也特别优美、令人愉快。清溪之上明月，明月之下清溪，琉璃般的世界，难以形容的美妙。
【5】
江汉无限深，梁敏遥不可及。山水云雾里，游子何时归来？
唐：王波《普安建阴题壁》
翻译：长江汉水深不见底，梁山岷山高不可攀。我就生活在这山的云雾里。我什么时候可以回到家乡？
一个人在外旅行，望着青山之外，却被缭绕的云雾遮蔽了视线，让远方的游子心中感到无限的荒凉。
王勃还有一首短诗，意境也很美：长江已黯然停滞，万里思念又将归来。夜势高风大，山间黄叶飞舞。
【6】
赤里河山秀丽，春风送花草香。
泥融燕飞，沙温鸳鸯眠。
唐：杜甫《绝句》
翻译：春天里，白昼渐长，山水秀美，春风徐徐，带着花草的清香，燕子嘴里叼着湿泥，飞来飞去，忙着建造。筑巢，鸳鸯成双成对地躺在阳光下。在温暖的海滩上。
多么美丽的春天诗篇，洋溢着春天的生机。读起来令人耳目一新！
【7】
元象之流无穷无尽，曲子的怨恨何其深。黄昏时分，秋风吹过，树木树叶飘舞。
唐：戴树伦《过三闾庙》
译文：沅江、湘江之水至今仍在流淌，但屈原的悲愤比水更深。黄昏时分，秋风吹进枫林，枫叶发出沙沙的声音。
三鹿庙：是供奉楚国三鹿大夫屈原的庙宇。这首诗是为纪念屈原而写的。 “怨”是这首诗的关键词。
【8】
众鸟高飞，孤云孤单。
相见不厌，唯敬亭山。
唐：李白《独坐敬亭山》
译文：山里的鸟儿都飞走了，最后的一片云也悠然地飘走了。只有我和敬亭山对视一眼，沉默而幸福！
李白从不孤单，走到哪里都有朋友。此时此刻，即使他独自一人面对一座山，这座山也是他骄傲的知己。
我看到了青山多么迷人，我也料到青山看到我的时候也会如此迷人。他的神魂已经与青山合二为一了。
【9】
香荷如散麝，风如竖琴。不料天凉已晚，柳荫下满是归家的人。
唐：李源《慈恩寺避暑》
译文：荷花散发着芬芳的香气，浓郁如麝香。微风吹过，如钢琴般甜美。不知不觉，夜色已近，凉风徐徐，柳荫下乘凉的人越来越多。
读着这首清凉的小诗，我感觉心里仿佛有一阵微风吹过，给我带来一丝安慰和喜悦。
【10】
怀君属秋夜，行走在凉天。天上松子落，寂寞人不宜眠。
唐：魏英武《秋夜寄邱员外》
【十首古代山水诗，极短极美，惊艳千年】相关文章：
2.米颠拜石
3.王羲之临池学书
8.郑板桥轶事十则
用户评论
真的太震撼了！这些古诗每一句都充满了意境，仿佛置身于山水之中感受着自然之美。尤其喜欢其中的“静以观鸟”和“碧溪清波”，用看似朴实却字字珠璣的语言描绘出令人心旷神怡的画面。 千年时光也不及它们的美好。
有12位网友表示赞同！
我喜欢这种短小精悍的诗歌风格，每一句都像是把最美的景色浓缩成了一个小小的宝石，让人想要反复品味。这篇博文让我对古诗更进一步了解了！
有14位网友表示赞同！
有些诗句虽然很简短，但韵味十足啊！仿佛一幅画卷在我眼前徐展开来，山清水秀，令人陶醉其中。
有13位网友表示赞同！
美到极致？我觉得每个人的感受不一样吧，我并没有感觉到惊艳。古诗的语言的确优美，但是这种“短到极致”的风格对我来说有点过于简洁，想表达的意思好像还不太够深一层呢。
有19位网友表示赞同！
这些诗句真是太有感染力了！读完之后总觉得心旷神怡，仿佛自己也去过那些山水间。我打算把它们写在我的书房里，每天都来欣赏一下~
有6位网友表示赞同！
说的太好了！古诗的魅力确实很大，尤其是这种短小精悍的风格，更能让人一瞬间被震撼到。我喜欢感受那份淡泊与宁静，以及对自然的赞叹。
有5位网友表示赞同！
看完这十首诗后，我好想去一个环境安静的地方走走吧，让自己也沉浸在那样的氛围中。这些诗句让我对生活有了新的思考和感悟
有19位网友表示赞同！
我比较喜欢比较宏大的诗篇，虽然这些短句很美，但可能略显平淡，有点难以触动我的内心深处吧~ 传统的中国山水画也许更符合我的审美观呢！
有7位网友表示赞同！
古诗真是一门奇妙的艺术啊！把千言万语压缩成几句话，却能表达出最深沉的情感和意境。赞美作者对古诗的精读和独到的解读。
有5位网友表示赞同！
最近一直在寻找一些灵感来写我的作品，这篇博文给了我很大帮助！这些诗句简洁明瞭，却又充满了想象空间，真希望能借鉴他们的精华!
有17位网友表示赞同！
“十首山水古诗” 感觉有些刻意追求极致啊，美与否其实很主观。我觉得更重要的是感受和理解背后的故事和情感吧。
有10位网友表示赞同！
我倒是觉得，这种短到极致的风格非常考验诗人的功力。每字一句都得精巧地运用，才能表达出想要传达的意思，真的很佩服古代诗人！
有17位网友表示赞同！
这十首古诗确实很有感染力，让我感受到中国诗歌文化的博大精深。希望以后能有机会读懂背后的典故和文化内涵，收获更深刻的感受!
有5位网友表示赞同！
感觉这些诗句很适合放在一些风景优美的场景里，比如山水画作旁边或山间小径上，增添一份古意神韵。
有16位网友表示赞同！
我比较喜欢气势恢宏的诗歌，这些短小的诗句虽然有美感，但对我来说有点淡薄……或许是我理解风格的局限吧！
有5位网友表示赞同！
分享一下我的心得体会：这几个古诗都充满了对自然的热爱和赞叹，也突显了古人追求简洁美感的生活态度。 挺值得我们学习的!
有13位网友表示赞同！
这种“短到极致”的风格可能更能表达出诗人的内心世界吧？他们用简练的语言描绘出万千变化，让人感到一种深沉的哲理
有19位网友表示赞同！
这些短诗就像一首首简单的广告语，简洁明瞭地呈现出山水之美。 但对于想要深入理解文化的我来说，可能略显浅薄呢！
有8位网友表示赞同！
这篇博文让我更加热爱古诗这种艺术形式！希望以后能够继续深入了解不同的风格和创作手法，领略更多的文化底蕴。
有6位网友表示赞同！