经典诗句
1、我饮江楼上，阑干四面空。手把白玉船，身游水精宫。方我吸酒时，江山入胸中。肺肝生崔嵬，吐出为长虹。欲吐辄复吞，颇畏惊儿童。乾坤大如许，无处著此翁。何当呼青鸾，更驾万里风。 — 宋代·陆游《醉歌》
译文
我于明月高楼之上豪饮，醉至恍惚四面栏杆都像消失了一般。
手里还把着白玉船形的酒樽，而身体已经漂游到了月上的水晶宫。
刚刚在我纵情饮酒之时，把江山万里都吞进了胸中！
肺肝中生出险峻的高山，随口一吐便可见贯日长虹！
将吐未吐之时还是吞了下去，实在怕这虹光惊到朝中小儿。
这天地如此之广阔，却无处容纳我这衰老一放翁。
何时我才能唤来神鸟青鸾，驾驭住这浩荡的万里长风！
2、酒瓮琴书伴病身，熟谙时事乐于贫。宁为宇宙闲吟客，怕作乾坤窃禄人。诗旨未能忘救物，世情奈值不容真。平生肺腑无言处，白发吾唐一逸人。 — 唐代·杜荀鹤《自叙》
译文
酒瓮琴书终日与日渐衰病的身体相伴，虽然我熟知世道人情但也乐于孤寂清贫。
我宁愿安守穷困，做一个天地之间的诗者，决不投身官场，成为世间利禄之人。
吟诗作赋时不忘济世救物，可叹的是，世道黑暗，人情深险，不能容忍正直本真。
平生肺腑之言无处诉说，如今老矣，苍颜白发，只能遁身世处，做一个隐逸之人。
3、的皪两三枝，点破暮烟苍碧。好在屋檐斜入，傍玉奴横笛。 月华如水过林塘，花阴弄苔石。欲向梦中飞蝶，恐幽香难觅。 — 宋代·陈亮《好事近·咏梅》
译文
烟霭浓，暮色苍，几枝疏梅分外亮。清瘦的枝条探过屋檐，把吹笛的美人轻轻依傍。
石苔上花影婆娑，月华如水映照着林塘。想化作梦蝶向花飞去，又怕难觅她的幽香！
4、楚人有涉江者，其剑自舟中坠于水。遽契其舟，曰：“是吾剑之所从坠。”舟止，从其所契者入水求之。舟已行矣，而剑不行，求剑若此，不亦惑乎！ — 先秦·《吕氏春秋》《刻舟求剑》
译文
楚国有个乘船渡江的人，他的剑从船上掉进了水里。他急忙用刀在船边做了记号，说：“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来，这个人顺着船沿上刻的记号下水去找剑。船已经走了很远，而剑还在原来的地方，用这样的方法来寻找剑，不是很糊涂吗？
5、好睡慵开莫厌迟。自怜冰脸不时宜。偶作小红桃杏色，闲雅，尚馀孤瘦雪霜姿。 休把闲心随物态，何事，酒生微晕沁瑶肌。诗老不知梅格在，吟咏，更看绿叶与青枝。 — 宋代·苏轼《定风波·红梅》
译文
不要厌烦贪睡的红梅久久不能开放，只是爱惜自己不合时宜。偶尔是淡红如桃杏色，文静大方，偶尔疏条细枝傲立于雪霜。
红梅本具雪霜之质，不随俗作态媚人，虽呈红色，形类桃杏，乃是如美人不胜酒力所致，未曾堕其孤洁之本性。石延年根本不知道红梅的品格，只看重绿叶与青枝。
6、有美不自蔽，安能守孤根。盈盈湘西岸，秋至风霜繁。丽影别寒水，浓芳委前轩。芰荷谅难杂，反此生高原。 — 唐代·柳宗元《湘岸移木芙蓉植龙兴精舍》
译文
姿容艳美，既不自藏；岂容独处，无人欣赏。
亭亭玉立，潇水西畔；秋季来临，风紧霜繁。
艳丽倩影，告别寒江；移植廊前，散发芳香。
它与荷花，混杂实难；与之不同，故生高岸。
小学文言文之刻舟求剑
7、刻舟求剑
楚人有涉①江者，其剑自②舟中坠于水。遽③契④其舟，曰:“是⑤吾剑之所从坠⑥。”舟止，从其所契者入水求之。舟己行矣，而剑不行，求剑若此，不亦惑乎！【注释】
①涉:本指徒步过河，此指渡过。 ②自:从. ③:遽:赶忙,匆忙。④契:用刀雕刻。⑤是:指示代词，这儿。⑥坠:掉下。
【译文】 有一个渡江的楚围人，他的剑从船上掉进了水里。他赶忙用刀在船沿上刻了一个记号，说:“这儿是我的剑掉下去的地方。”船停止以后这个人从他所刻记号的地方下水去找剑，船己经向前行驶了很远，而剑却不会和船一起前进，像这样去找剑，不是很糊涂吗?
【寓意】比方不懂事物已透展变化而仍静止地看问题。
小感悟
1，人跟人之间的关系不会一成不变，我们也会随着年龄，环境，家庭的变化而变化，无论亲情，爱情还是友情。没有谁会固守一地，而不曾期待。
最亲不过血缘，同脉相连，血浓于水，我们从嗷嗷待哺的婴儿到迈开人生第一步，到第一次挥手和母亲说再见，再到第一次远行，再到后来成了回家。我们一步步离开父母的怀抱，寻求更广阔的天地，我们在变，从向往远方，到奔赴远方，到思念故乡，最后回归故乡，脚步不停，变化不止？
人是群居动物，我们喜欢找朋友，和朋友一起分享人生路上的风风雨雨，无论微笑还是泪水，有个和你风雨同行的人，“莫愁前路无知己，天下谁人不识君。”这是一种可遇而不可求的天大的缘分！
所谓夫妻，百年修得同船渡，千年修得共枕眠。我们从大家转为自己的小家，彼此是共度一生的人，互相扶持，互相关爱，我们也得从各自生活中脱离，变成我们的生活，我不再是我，你也不再是你，而成为了我们。我们不能成为刻舟求剑者，剑于此坠江就觉得剑在契处，而忘记船已日行千里。我们的婚姻始于彼此对幸福的期待，但是生活中的还有酸甜苦辣咸在等待，我们需要携手一生，就必须共同面对，这样当我们白发苍苍才能依然依偎。
【刻舟求剑的原文及翻译 刻舟求剑 译文】相关文章：