戴着面具的“魅影”又来了!韦伯英文原版音乐剧《剧院魅影续作:真爱永恒》北京首演
戴着经典面具的“魅影”,在巨大的克里斯汀肖像前,动情唱出十年未变的深情与思念,也将观众的情感从《剧院魅影》的经典故事带进续作《真爱永恒》的悲欢离合当中。5月25日,韦伯英文原版音乐剧《剧院魅影续作:真爱永恒》正式开启北京站首演,持续三周的演出,将在北京保利剧院唱响该剧首轮中国巡演的收官之音。
由英国真正好集团、柯十路制作公司和北京保利剧院管理有限公司联合出品的英文原版音乐剧《剧院魅影续作:真爱永恒》,延续了“音乐剧”安德鲁·劳埃德·韦伯经典音乐剧《剧院魅影》的音乐风格和故事情节,讲述了“魅影”离开巴黎歌剧院后,在纽约柯尼岛建立了一座奇幻游乐园,并与克里斯汀重逢的故事。2010 年,该剧作为韦伯阔别音乐剧坛近10年之久的回归之作,在伦敦举行了全球首演。韦伯表示:“我对 《剧院魅影续作:真爱永恒》非常自豪。” 2023年金秋,该剧在上海开启首轮中国巡演,至今已巡演18个城市,获得各地观众的广泛好评,此次来京演出,对于首都观众来说可谓期待已久。
在韦伯的作品中,音乐是最让人心灵震撼的灵魂所在。开场一曲“Till I Hear You Sing”立刻将人一下带入“魅影”激情澎湃的情感之中;克里斯汀点明主题的 “Love Never Dies”则将克制又汹涌的深爱唱得催人泪下;“Devil Take The Hindmost”让观众看到两位男主以歌而 “战” 的名场面;“The Beauty Underneath”唱响时,现场风格则突然变为“燃系摇滚”……韦伯以多元曲风谱写真爱乐章,让爱恨情仇在一首首唱段中跌宕起伏,牵动人心。
和音乐一样引人入胜的,是该剧华丽迷人的舞美灯光视觉效果。美妙绝伦光怪陆离的幻影乐园,繁复精美充满年代感的服装造型,全体演员和现场乐队的精湛技艺与饱满激情,共同营造出极具感染力和戏剧张力的艺术氛围,为观众带来视听与心灵的全方位震撼。
一位跟着剧组各个城市巡演已经看了39场《真爱永恒》的粉丝观众,在观看北京保利剧院首演时依然泪如泉涌,并表示:“一路跟到现在,对这部剧的感情已经不能用‘深刻’来形容了,感觉这是我十九年生命中最珍贵的回忆。”
5月25日至6月9日本轮演出期间,北京来福士商场还同期举办“魅影归来 真爱永恒”特展。观众在到保利剧院看演出前,可以先前往来福士商场游览特展,在耀眼的玫瑰回廊中沉浸感受爱的美好与力量。 摄影 Jeff Busby
来源:北京客户端
记者:王润
戴着面具的“魅影”又来了!韦伯英文原版音乐剧《剧院魅影续作:真爱永恒》北京首演
戴着经典面具的“魅影”,在巨大的克里斯汀肖像前,动情唱出十年未变的深情与思念,也将观众的情感从《剧院魅影》的经典故事带进续作《真爱永恒》的悲欢离合当中。5月25日,韦伯英文原版音乐剧《剧院魅影续作:真爱永恒》正式开启北京站首演,持续三周的演出,将在北京保利剧院唱响该剧首轮中国巡演的收官之音。
由英国真正好集团、柯十路制作公司和北京保利剧院管理有限公司联合出品的英文原版音乐剧《剧院魅影续作:真爱永恒》,延续了“音乐剧”安德鲁·劳埃德·韦伯经典音乐剧《剧院魅影》的音乐风格和故事情节,讲述了“魅影”离开巴黎歌剧院后,在纽约柯尼岛建立了一座奇幻游乐园,并与克里斯汀重逢的故事。2010 年,该剧作为韦伯阔别音乐剧坛近10年之久的回归之作,在伦敦举行了全球首演。韦伯表示:“我对 《剧院魅影续作:真爱永恒》非常自豪。” 2023年金秋,该剧在上海开启首轮中国巡演,至今已巡演18个城市,获得各地观众的广泛好评,此次来京演出,对于首都观众来说可谓期待已久。
在韦伯的作品中,音乐是最让人心灵震撼的灵魂所在。开场一曲“Till I Hear You Sing”立刻将人一下带入“魅影”激情澎湃的情感之中;克里斯汀点明主题的 “Love Never Dies”则将克制又汹涌的深爱唱得催人泪下;“Devil Take The Hindmost”让观众看到两位男主以歌而 “战” 的名场面;“The Beauty Underneath”唱响时,现场风格则突然变为“燃系摇滚”……韦伯以多元曲风谱写真爱乐章,让爱恨情仇在一首首唱段中跌宕起伏,牵动人心。
和音乐一样引人入胜的,是该剧华丽迷人的舞美灯光视觉效果。美妙绝伦光怪陆离的幻影乐园,繁复精美充满年代感的服装造型,全体演员和现场乐队的精湛技艺与饱满激情,共同营造出极具感染力和戏剧张力的艺术氛围,为观众带来视听与心灵的全方位震撼。
一位跟着剧组各个城市巡演已经看了39场《真爱永恒》的粉丝观众,在观看北京保利剧院首演时依然泪如泉涌,并表示:“一路跟到现在,对这部剧的感情已经不能用‘深刻’来形容了,感觉这是我十九年生命中最珍贵的回忆。”
5月25日至6月9日本轮演出期间,北京来福士商场还同期举办“魅影归来 真爱永恒”特展。观众在到保利剧院看演出前,可以先前往来福士商场游览特展,在耀眼的玫瑰回廊中沉浸感受爱的美好与力量。 摄影 Jeff Busby
封“神”纪97|在光怪陆离中营造真实感 网络作家远瞳:写成年人的童话故事
封面新闻记者 荀超 实习生 赵雪青
有读者评论:“每次看远瞳的小说,就有一种这些人物、这些故事真实存在于一个我不知道的多维空间里的错觉。”“真实感”是对一个科幻小说家的最高评价。如何在一个完全幻想的世界中营造真实感呢?远瞳表示:“越是幻想类的,越是这种脱离现实的东西,越要想办法把它写得现实。”
网络作家 远瞳
将现实元素融进小说创作
远瞳采取的办法就是让角色的语言、思考方式跟现实世界里的人们一样。像《深海余烬》里的主角邓肯船长,当他从地球突然穿越到一艘浓雾四起的船上,他的第一反应是找人了解情况,寻找生活用品,想尽一切办法上岸。“这才符合大众认识里,一个人突然来到异常环境里的思维逻辑。”
远瞳笔下的角色有的爱吃鱼,有的困扰于自己的说话,有的还被家长催婚。总之,远瞳将这些现实元素巧妙融合到一个幻想世界,营造了不少能让人产生沉浸感的足够真实的细节,从而勾起读者继续阅读的兴趣和深入探索的好奇心。“必须有一个能跟现实联系起来的东西,让读者借着这一条线来产生沉浸感。”远瞳如是说。
远瞳坚信,要把一篇科幻文写得“栩栩如生”,创作者首先应该坚信自己写的故事,然后再投入感情,“一个作者如果从一开始就认为自己写的书不符合逻辑,不可能出现的话,读者也是看不进去的。”
去异世界游历 治愈现实中的压力
童话与科幻作品的区别,可能是科幻作品更具科学性、专业性,由此让人感到晦涩,拉高了阅读人群的年龄界限。但二者的共性在于,它们都营造了一个个充满幻想的世界,处处不同于现实,却又处处闪耀着现实社会的折光。有读者评价远瞳的书就是在讲成年人的童话,读者在观看时仿佛真的能去往那个光怪陆离的世界。
在远瞳看来,一个好的幻想作品正应该如此,“不是让读者看到以后想逃避现实,而是你看到这部作品以后,相当于去了另一个世界游历,从而治愈你在现实中的压力,放松完以后有勇气回来继续面对现实。”
善良、美好、邪不胜正不是童话的专有名词,而是一个永远值得被传颂的主题。正如远瞳想通过《深海余烬》向读者传达的一样,“有一些不如人意的事情终究会发生,你不可能强行扭转现实已经发生的事,真正的乐观并不是不让困难出现,而是困难出现以后仍然想办法让自己乐观地活下去。”
成年人的世界充满了各种压力,就像主角遇到的各种荒诞的事情,但是自怨自艾没有任何用,只有积极面对才可能破开黑暗,迎来温暖的光芒。这也是远瞳眼中的“科幻”之意。“科幻小说本质上也是在讲故事,它和其他故事题材一样,唯一不同的就是科幻小说可能阅读门槛会略高一点,有时候需要一定的科学基础,还要有一定的逻辑思考能力,你才能看出科幻故事里边有意思的内核来。”
保持平稳的心态至关重要
当然,一千个读者有一个哈姆雷特,每个人对同一个作品的解读都不尽相同,甚至会出现截然相反的声音,赞美与质疑同屏出现。远瞳也会看读者的评论,“但大部分情况也只是看看而已,保持一个平稳的心态对写作者来说至关重要,随随便便根据读者意见来调整已定下来的剧情,很容易写崩。”
远瞳表示,作者不应该对读者有规划性地引导,而且也做不到,“我一向觉得作者和读者中间有一个比较明显的分界,作者写的时候只写自己想说的故事,读者看的时候产生了什么体悟或者感情,这就是读者自己这边的事了。”
《2021科幻网文新趋势报告》显示,网文平台科幻题材创作者数量呈增长趋势且愈加年轻化,90后创作者成为科幻领域的中流砥柱,占比超七成,其中Z世代(95后、00后)创作者迅速崛起,占比超过58%。读者群体也在扩大,Z世代读者同比增长44%。这反映出科幻题材作品越来越受到大众欢迎。
远瞳希望,科幻小说的故事越来越多、越来越好看。“要先有足够多精彩的故事作为一个基础打底,才能确保这项事业不断地往前发展,直到站在世界的舞台上。”
【如果您有新闻线索,欢迎向我们报料,一经采纳有费用酬谢。报料微信关注:ihxdsb,报料QQ:3386405712】
【光怪陆离英文、光怪陆离英文翻译】相关文章: