汉字博物说竹用：竹编床席，“席筵笫箦”各指什么？有什么区别？
在魏晋南北朝之后，“垂足坐”生活方式流行；
之前，席地而坐，有垫于土地，
有草本编制“荐”垫于地，
有草本麻缕编制之垫巾为“席”垫于地。
“席”，有麻缕编制而成，有竹篾编制而成，也有草、苇子编制而成。
竹本制用，竹篾以编制而成，编成席，人可坐可卧——
可坐，有坐席，这就是“筵”；
可卧，有床席，这就是“笫、箦”。
一、席
麻编织成巾布，席有不同材质。
形声会意合体字，庶（省）巾为席，从巾，庶省声。
“巾”，象编织巾形，丝麻编织成，方幅如巾；
古时天子诸侯的席有刺绣镶边，故从巾。
“庶”，石灬（火）为庶，
描述的是岩石崖居下众人围火而居之生活状态，
故有“庶众、围众”之义。
古时席以待宾客，宾客非一人而广大众多，故从“庶”省。
二者合一，
“庶”众可围坐垫于地，用麻缕编制“巾”为“席”。
本义：
供坐卧铺垫的用具。
理解这“席”字，
一定要了解——
古时的“坐”是双膝跪地而坐，
席，就是跪坐于地之垫巾。
“席”为巾，巾为方幅，
可用草、苇子、麻等编成，编织成片如巾，
古人用以坐、卧，现通常用来铺床或炕等：
如组词：
席子，草席，苇席，竹席，凉席，席地而坐，席卷
“席”也是“因”，重复在“筵”之上。
二、筵
【筵】--竹编坐席，竹编席子。
形声会意合体字，竹延为筵，从竹，延声。
“竹”，表示竹制品；
“延”，指“延展，延伸展开，延展铺陈”之义；
二者合一，
“竹”编制可“延”展铺陈垫地之用具为“筵”。
本义：
竹席，延展垫于地之竹席。
古时铺在地上供人坐的垫底的竹席，
古人席地而坐，
设席每每不止一层。
“筵”与“席”之间关系——
紧靠地面的一层称“筵”，
筵上面的称“席”。
二者合一，
故称“筵席”。
其实，筵亦是席。
铺陈垫于地为筵，藉于筵上为席。
凡亲地者谓“筵”，加于筵者谓“席”。
“席”即“因”，重加于“筵”。
如成语俗语：
盛筵必散
比喻无论怎样美好的事物，终必消散。
出自清·曹雪芹《红楼梦》第十三回：
“要知道也不过是瞬息的繁华，一时的欢乐，万不可忘了那‘盛筵必散’的俗语。”
盛筵难再
比喻良机不易重逢。
出自唐·王勃《滕王阁诗序》：“胜地不常，盛筵难再。”
笑筵歌席
歌舞欢笑的宴席。
楚筵辞醴
出自《汉书·楚元王刘交传》：
楚元王礼敬穆生，常为设醴。及王戊即位，忘设醴。
穆生退曰：“可以逝矣！”遂谢病去。
后因以“楚筵辞醴”为遭君主冷遇的典实。
盛筵易散
盛大的宴会容易散席。
比喻良辰美景不会长存，容易消失。
吕太后的筵席
亦作“吕太后的筵宴”，亦作“吕后筵”。
吕太后﹑吕后，均指汉高祖刘邦之妻吕雉。
刘邦称帝之后，被封为皇后，是为吕后；
刘邦死后，被尊为太后，史称吕太后。其为人刚毅狠毒。
《史记．吕太后本纪》中记载：
孝惠帝二年，刘邦之长庶男齐悼惠王刘肥入朝，宴饮于太后前，太后令酌毒酒，阴谋鸩杀之。肥佯醉始得免。
又，《史记．齐悼惠王世家》中记载
吕太后宴群臣，命朱虚侯刘章以军法行酒令。诸吕有一人逃酒，刘章拔剑而斩之。
后因以“吕太后的筵席”指充满杀机或寓有阴谋的筵席。
常用以比喻将遭暗算或遇不测之祸。
没有不散的筵席
比喻人生的欢聚是短暂的，分离则是难免的。
三、【笫（zǐ）】—床席
床上竹编制席，亦为床的代称
形声会意合体字，竹（zǐ）为笫，从竹，（zǐ）声。
“竹”，表示竹制品；
“（zǐ）”，
“（zǐ）”，
指剥开的麻纤维合一，数以万计之麻纤维编在一起。
二者合一，
“竹”编制如“（zǐ）”麻布为“笫”席。
本义：
床箦，竹编制床席。
床上竹编的席，亦为床的代称：笫子。床笫。
笫（zǐ）
如，指竹子编的床席
床笫夷衾。——《仪礼·士丧礼》
设床笫。——《仪礼·既夕礼》
衽席床笫凡亵器。——《周礼·玉府》
床笫之言不逾阈。——《左传·襄公二十六年》
又如，床的代称
床，陈楚之间或谓之笫。——《方言》
成语：
床笫之私
指夫妇间的私话、私事
出自汉·孔鲋《孔丛子·答问》：
“凡若晋侯骊姬床笫之私，房中之事，不得掩焉！”
四、箦
【箦（zé）】--竹编床席。
形声会意合体字，
竹责为箦，从竹，责声。
“责”，表示“负责、承担”之义，
也有“积（积）在一起”之义，
“责”在“箦”字内
表示可“承负担责”人身体
以及竹编“积（积）在一起”。
二者合一，
“竹”编制用以负“责”担负之具为“箦”席。
本义：
竹制床板，竹席；
可责担身之竹板竹席。
箦，如今北道以暠鞨荐床，古人质素如此，
后加以席,其席示谓之箦，床亦谓之箦。
——《说文通训定声》
又如：箦床(没铺竹席的床。泛指床)雎详死,即卷以箦,置厕中。
——《史记·范雎蔡泽列传》
于屋下悬箦,令鸡宿上。
——《农政全书》
如组词：
家箦，招箦，易箦，箦床，床箦，竹箦
如成语：
汉人煮箦
汉：汉中地区，在今陕西省。
箦：席子，此指竹席子。
汉中有个人把家里床上的竹席子当作竹笋来煮着吃。
比喻仅靠肤浅的知识去生搬硬套而不认真学习真知的荒唐行为。
其它
还有竹编竹帘：帘（帘）箔
还有草编制垫席：荐（草垫子）
我是 ，欢迎关注!
【人字学习法、说文解字、汉字思维、快速识字、国际中文，汉字博物】
想提升自己的汉字教学能力！请关注本号，私信留言 ：99
“床笫之私”这四个字为什么引人遐想？原来是大家错解古人意
众所周知，我们读古书，经常会遇到一些容易让人误解的词语或者概念，有时甚至会由于误解而想入非非。
如“床笫之私”这个词语就是如此。
在许多人看来，“床笫之私”就是“床第之私”，甚至会引申为床第之欢等。
而这当然是一种误解。
为什么？
因为在这个词语中，“笫”不是“第”，这两个字的含义完全不相同——一字之差，就会导致整个词语的意义完全相反，甚至风马牛不相及。
由此可见，我们读古文时，就需要特别注意这些差别，否则，就很容易错解古人意，闹出笑话了。
以“笫”这个字来说明，“笫”指的是垫在床上的竹席，而“床笫"也就是床铺。
所谓“私”在这里，指的是夫妻之间的言语与行为，引申为夫妻之间的语言或房事，如在《左传·襄公二十七所》就曾如此写道，即：
“床笫之言不逾阈”
又如在《孔丛子·答问》中，也有这样的说法，即：
“凡若晋侯骊姬床笫之私，房中之事，不得掩焉”
那么，“床笫之私”这四个字为什么容易引人遐想呢？
其实这个词之所以容易引人遐想，大致有以下三种原因，即：
一、大家错解古人意
如上所说，有些词容易引人遐想，直接的原因就是错解古人意。
而错解古人意，大致有三个原因，一是读不懂，二是不注意，三是不想去读懂，有些故意的成分在内。
因此，从古到今，确实有许多词语或概念，让人错解多年。
以上所说的“床笫之私”就是其中之一，即：一个“笫”字，稍不留意就会让整个词语完全变味。
而这也正是这个词语引人遐想的原因之一。
二、以现代人的观念去揣度古人的生活与意图
在现实生活当中，我们读经典，经常会被一种错误的观念左右，那就是习惯用“现代人的观念去揣度古人的生活以及意图”，于是错漏百出，引人笑话。
如“床笫之私”中的“床”与“私”这两个字，就是如此——“床”在这里并不是指现代意义上的床这个意思，而是指夫妻的房间；而“私”，也并不是指私人、私密之意，而是强调夫妻在房间当中的讲话以及行为。
由此可见，以现代人的观念或认知去揣度古人的生活与意图，确实会产生某种误解，甚至会另外延伸出额外的遐想。
三、在人的内心深处，有着寻求认同的基因
对于个人来说，大家读古人的经典，大都是为了找到其中隐含的智慧。
但事实上，真正的智慧并不在经典之中，而是自身具足。
言外之意，我们经典古人的文字，不过是为了寻求一个端口，并通过这个端口打开自己内心深处深藏的东西。
所以，当自身无法找到这个端口之前，人很容易会受到外在一切以及认知的左右——错解古人意，引人遐想了。
当然，以上这三个内容，正是“床笫之私”这四个字容易引很多人遐想的真正原因。
想了解更多精彩内容，快来关注问过蓝天
问过蓝天专注国学、每天都有内容更新，喜欢的朋友别忘了点击关注，欢迎收藏，欢迎赞赏，欢迎转发。
本文资料重点引自《论语》《庄子》《坛经》《道德经》《暂坐》《红楼梦》《金瓶梅》《废都》《自在独行》《人生哲思录》《柏拉图如是说》《史记》《王阳明全集》《华严经》《大学》《礼记》《天道》《孙子兵法》《王弼集校释》《周易》《诗经》《左传》《历史的温度》
古代灵异故事5则：床笫之私最害人
文/唐俑
01
范某，三十来岁，湖北黄冈县周山铺人，在村里教书。
一天，两个穿着华丽的童子，忽然来到他的私塾，口称带着轿子来的，来接他去上课。
范某以为他们在开玩笑，信步出门，果然看到不少随从，侍立门外，中间放着一乘四抬大轿。
范某说，不好意思，我有事情，不便赴召，你们回去吧。
二童子不听，硬把他弄上轿子，飞奔而去。
范某感到轿子在向东行，来到一座高山，但见山巅有一座洋房，穿心斗角，叠叠重重，即使是上海，也没有这么好的房子。
下轿进门，远远看到两个美女，脸都笑烂了，下榻相迎。
刚坐下，就有几个妖艳的美女，环立献茶。
然后是好吃的，各种山珍海味，桌子都摆满了，范某这辈子没见过的。
吃完这些美味，范某说声告辞，就要回去。
二女说，今日迎君，不为别的，只为践天台之约，希望你不要以我们鄙陋，而嫌弃我们。
范某明白了，她们这是，要他娶了她们啊。
他把头摇得像拨浪鼓一样，边摇边说，瘌蛤蟆不敢吃天鹅肉，家中糟糠之妻尚不能生活，如果添了你们，我拿啥子来养活？
美女说，你这个傻儿，说啥子傻话哦，我们也不会连累你，你五天见我们一次就行了。
告别时，二女掌击范某后背，范某恍然如梦初醒，发现自己已在路上，离家不远了。
五天后，二女来到私塾，邀他同行，范某不得已，坐上轿子去了。
走到中途，遇到一个本村人，那人问他，范先生到哪里去啊。
范某说，他要去办一件要事，来不及下轿了，请他不要见怪。
那人一看，范某分明在步行，哪里有什么轿子，回去后对邻居说，范某疯了，邻居们哄然大笑。
第二天，范某回家，乡亲们问他昨天坐的啥轿，范某不说。
十四天后，范某又感觉有美女用轿子来接他，他又去了，这一去，就再也没有回来。
02
北京西园王某，江南人，以典业起家，赚了不少钱。
某年六月，其祖父暴病而卒，四天后，其生父也无故身亡，不久，母亲和外祖母，又于同一天去世。
家里就剩下祖母刘氏，幼姑运贞，和王某自己了。
家运如此衰败，刘氏愤不欲生，气得把家堂神主丢进阴沟，来到厨房，投水缸自尽。
幸亏女儿和使女桂香撞见，急忙把她救出来。
刘氏醒过来后，又要把神主劈成碎片，用火烧了，这样家里才会清静。
一名姓袁的厨役，忙将神主装在箩筐里，藏在楼上。
然而不到两天，各种怪事便接连发生，先是运贞不见了一只鞋，找了半天，发现鞋子夹在楼板缝中，却怎么也拔不下来。转眼间，它又自己掉下来了，鞋子里面，还塞满了瓜子壳。
更怪的是，每当吃饭的时候，桌上的菜肴，无缘无故就不见了。
家里一只黄猫，无缘无故被夹在板壁缝里，惨叫不已。
整箱整箱的衣服，上面好好的，底下的全都成了灰烬。
不得已在楼上立了个牌位，每天以荔枝、桂圆、红枣、板栗设供。
第二天一看，原物未动，可是用手一捻，那些东西全是空壳。
家里买的皮蛋，打开后均无蛋黄。
家里每次来客人，桂香都会事先知道，她说我们家要来客人了，说过没多久，客人果然来了。
大概是狐仙附在她身上，叫她报信。
家里请来一道士退妖，道士正在书写文疏，裤裆里忽然起火。
道士很难堪，把牌位收起就走了。
发生过的怪事还包括，家里的水仙花盆中，忽然插了两朵荷花。
种种怪事，不一而足。
...
最后，刘氏请来一个戏班子，唱了七晚戏，家里这才清静，再也没有发生过那些怪事。
03
武进县怀南乡张家村张品大，给人当佣人为生，儿子张仲华，娶怀北李姓女为媳。
李姓女是个懒鬼，侍奉公婆不尽职，公婆不喜欢她，李女就故意到处乱说，说公婆如何如何虐待她。
没多久，李女竟然突然失踪，到处找都没找到，于是，人们便真以为公婆虐待了她，她受不了就跑了。
甚至还有人说，李某被逼自杀了。
李女的母亲知道后，便来索要女儿，但是没有证据，不便相诬，只好作罢。
但是不久，附近义冢发现了无棺女尸，李母便去查看，发现那具女尸，神情酷似她女儿，便告到官府。
当时武进县管事的，名叫吴其昌，他亲自前去勘查，发现尸体天灵盖上，有开水烫过的伤痕。
再探社会舆论，得知张某确实虐待过媳妇，吴其昌便把张氏父子，抓到监狱里关起来。
后来遇到大赦，张氏父子，于民国元年放了出来。
张品大却很不甘心，认为自己遭了冤枉，出狱后又托人探访，还是没有媳妇的消息。
后来，儿子张仲华病故，张品大夫妇尚在，忽然有人来告诉他们，说是在江北，看到过他们的媳妇，已转嫁给某人了，还生了两男一女。
怪异的是，据说，之前那具女尸，确实是李女...
04
借尸还魂的故事，大多见于稗官野史，情节也是女借男尸还魂，最后以男身终，男借女尸还魂，最后以女身终，没听说过男借女尸还魂，最后却以女尸转为男身者。
发生于广东高要县的这个借尸还魂，打破了这个纪录。
高要县鼎湖山后大石背村村民聂某，有个名叫亚于的女儿，已年满十五岁，但还没找婆家。
某年二月，亚于染痘症而死，装殓后只在家放了一天两夜，就抬上山去埋了。
掩埋过程中，忽然听到棺材里发出哼声，请来干活的都是亲邻，他们把棺材打开来看。
亚于不停地哼哼，亲邻们以为她活过来了，就把她抬回了家。
亚于从棺材里坐起来，四下看了看说，我何故在此？
还没等到回答，她像是发现了什么，用手摸了摸辫子，吃惊地连说两声“大误事”。
她爹不解，你死而复生，何云大误？
亚于气愤地说，我是广西马刚，已经为国捐躯了，如今化作女儿身，不能上阵杀敌，与其生，不如死，又何不误？
此后长达四天，她不吃不喝，睡在床上不起来。
家人不知如何是好。
她忽然喊肚子饿了，她爹高兴坏了，赶紧给她吃的。
几天后，她的行动虽然与常人无异了，她以前很喜欢干的手工活，却都不会了。
她还不喜欢叫她之前的名字亚于，叫她亚刚，她才会答应。
有一次，她母亲忘了她这个忌讳，仍然叫了她一声亚于，她一气之下，竟然一把将衣服脱了，其母赫然发现，女儿竟然是个伟男子！
后来，她把辫子剪了...
05
士人张某，安徽建德人，娶同乡某氏宿儒之女为妻，生了两个儿子。
长子岁，次子十六岁。
后来，他们又生了个儿子，直到七岁还不说话，大家都以为他是哑巴。
一天，张某出了个题叫两个儿子做，自己有事外出。
那个题目，把两个儿子都难住了，便商量咋个整。
他们的弟弟在旁边玩耍，突然开口说话了，告诉哥哥这道题的扼要处在哪里，应该如何等等。
两个哥哥非常惊诧，以为弟弟不是人，弟弟说，我不是妖怪，只不过…请给我一支笔，我替你们写。
哥哥们给了他一支笔，弟弟文思如泉涌，提笔而就。
父亲回来读完，感到很惊奇，对老大和老二说，文笔颇锐，很像你们外公的作品，老实交代，是从哪里搞来的？
两人就告诉他们的爹说，文章是弟弟作的。
父亲更觉惊奇，把幼子叫来，再三逼问，小儿子才哭着说，我隐忍了数年，如今瞒不下去了，不得不说了。
然后告诉张某，我本来是你岳父，素来没病没灾，一天午后感到疲倦，就去休息，谁知刚躺下，魂就离开了躯壳，信步来到你家看女儿，还没进门就跌倒了，我连忙叫人，却感到肢体打了个寒颤，看到自己竟然变成了婴儿...生老病死，人之常理，不足为怪，只不过女儿突然成了生母，这个有点让人难堪，也不知是天作孽，还是自作孽！
说完，失声痛哭。
张某连忙把这事告诉了妻子，妻子想起父亲去世那天，正是小儿子出生之日，也不觉悲从中来。
全家人不忍以其为子，送入寺庙削发为僧。
【床笫之私,床笫之私成语】相关文章：