"弹冠相庆"是怎样一种庆贺?
“弹冠相庆”是个容易令人望文生义的成语,大多数人都认为只要用于表示庆贺的场合都可以,其实不然。弹冠相庆在《现代汉语词典》中是这样解释的:“《汉书·王吉传》:‘吉与贡禹为友,世称“王阳在位,贡公弹冠”,言其取舍同也。’(弹冠:掸去帽子上的尘土,准备做官)。后来用‘弹冠相庆’指一人当了官或升了官,他的同伴也互相庆贺将有官可做。后多指坏人得势,互相庆祝。”由此可知,它其实是个贬义词,指的是小人之间互相庆贺。在日常生活中,因错用“弹冠相庆”而闹的笑话有很多,电视剧《芈月传》第47集中就有错用的现象,大概是这样一个场景:秦国攻下巴蜀之地,王后芈姝听到外面的喧哗之声问及原因时,一宫女回答说:“大王欢喜,论功行赏,宫内外弹冠相庆。”这里的“弹冠相庆”就错用成了褒义。
故事典故
典故一:
西汉时,有叫王吉和贡禹的两个人,他们是同乡,又是很要好的朋友。王吉在汉宣帝时曾被任命为大夫,后来罢免了他。贡禹做了几年官也被罢免了。汉元帝即位后,王吉又出来做了大官。贡禹听到这个消息,认为自己又将有机会向上爬,于是把自己帽子上的灰尘掸去,准备出去做官。当时有人讽刺他们说:“王吉在位,贡公弹冠。”
典故二:
春秋齐桓公有三个近臣,均是用卑鄙的手段讨悦取宠的,一是竖刁,自宫入内,二是易牙,烹子媚君,三是卫开方,弃亲求荣,他们相互勾结祸乱齐国,后来齐桓公重用管仲为相,这三子(宋苏洵称之)无以施其伎俩。
管仲一死,这三子高兴得不可耐,马上各自回家取出旧宠帽来,弹灰跳跃,相互庆贺,准备卷土重来。三人得势入宫廷,终将齐桓公筑高墙围之,将其饿死。
弹冠相庆由于并不是口头成语,故而它的使用频率并不高,对于它的词性用法很多人脑中都很模糊,但若我们在工作生活中使用该成语时,切记一定要谨慎使用!
一天一成语:弹冠相庆
视频加载中...
【成语名字】:弹冠相庆
【成语拼音、注音】:tán guān xiāng qìng、 ㄊㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄒ一ㄤ ㄑ一ㄥˋ
【成语释义】:冠:帽子。庆 :祝贺、庆祝。掸去帽子上的尘土;表示庆贺。本指志同道合的朋友做了官;自己也必将得到引荐而庆幸。后指因即将做官而互相庆贺。也形容坏人得意;准备登台的样子。
【成语出处】:
东汉 班固《汉书 王吉传》:“吉与贡禹为友,世称‘王阳在位,贡公弹冠’,言其取舍也。”
宋·苏洵《管仲论》:“一日无仲;则三子者可以弹冠相庆矣。”
【成语用法】:偏正式;作谓语;含贬义,指坏人得意的样子
【近义词】:额手称庆、鸡犬升天
【反义词】:如丧考妣
【成语造句】:
1、他用不正当的手段坐上了公司的第一把交椅,他的同伙弹冠相庆。
2、村长李大宝见陈少白出刀,在心中暗自窃喜,恨不得弹冠相庆,回家找坛老酒痛饮一番。
3、官员们习惯于弹冠相庆,报喜不报忧。
【成语故事】:
汉宣帝时,琅琊人王吉和贡禹是一对很好的朋友,他们二人自幼好学,通晓五经,学识渊博,为人廉洁。由于他们爱好相同,抱负相同,所以关系特别亲密。正因为如此,在当时的人们看来,王阳做了官,贡禹就会弹去帽子上的灰尘准备去做官。后来,王吉、贡禹都当了官。汉宣帝时,王吉为博士谏议大夫,因他对宣帝的宫室陈设、车服装备太盛,上书劝谏,被宣帝认为是迂阔,因而不得宣帝信任。王吉心中郁闷,就称病辞官归家。与此同时,贡禹也有类似的遭遇,他做河南令也被罢官掉职。由于他们为官比较,汉元帝刚继位就派使臣前往征聘。二人被召之后,做事勤谨,忠心耿耿,因而颇得元帝的信任。虽然再次被起用,但年迈的王吉在进京的路上就去世了。贡禹则得到重用,但不久也因为年纪大去世了。本来王吉和贡禹都是国家栋梁之才,但他们青壮年时期由于各种原因,都错失了为朝廷和国家效力的机会,当他们再次出山,已是垂暮之年。后来,人们把“王阳在位,贡公弹冠”用以指一个人当了官或升了官,他的同伙也互相庆贺将有官可做。
成语寓意:
“弹冠相庆”本来是形容好朋友之间的友谊的。王吉当了大官,贡禹和王吉的价值观相同,因此王吉一定会提携贡禹,共同实现他们的抱负。二人都是清廉的官员,敢于说真话。因此,“王阳在位,贡禹弹冠”并无任何贬义,相反,是对他们两人美好品行和动人情谊的由衷赞美。“弹冠相庆”用作贬义是从北宋名家苏洵开始的。他在《管仲论》中用“弹冠相庆”形容春秋齐桓公有三个近臣,均是用卑鄙的手段讨悦取宠的:一是竖刁,二是易牙,三是开方。他们相互勾结祸乱齐国,后来齐桓公重用管仲为相,这三子没办法使用计谋。管仲一死,这三子高兴得不得了,马上各自回家取出旧官帽,弹灰跳跃,相互庆贺,准备卷土重来。这是“弹冠相庆”第一次用在坏人身上,流传到今天,这一成语就变成了贬义词,形容坏人之间一个人有了权势,其他人也得到好处的丑态。
【成语接龙】:
弹冠相庆→ 庆吊不行→ 行不及言→ 言论风生→ 生灵涂地→ 地地道道→ 道骨仙风→ 风流浪子→ 子曰诗云→ 云游天下→ 下里巴人→ 人面兽心
弹冠相庆的意思
沪江成语大全精选弹冠相庆的意思及对应发音、弹冠相庆是什么意思、造句、近义词、反义词、英语翻译信息,由梁碧云于2011年06月06日添加。
中文发音: tán guān xiāng qìng。
成语解释:冠:帽子。掸去帽子上的尘土;表示庆贺。本指志同道合的朋友做了官;自己也必将得到引荐而庆幸。后指因即将做官而互相庆贺。也形容坏人得意;准备登台的样子。
成语出处:东汉 班固《汉书 王吉传》:“吉与贡禹为友,世称‘王阳在位,贡公弹冠’,言其取舍也。”
成语造句:他用不正当的手段坐上了公司的第一把交椅,他的同伙弹冠相庆。
成语辨析:~与“粉墨登场”区别在于:~比喻作好做官的准备;多指坏人准备上台。“粉墨登场”常用于演员上演或官吏上任。
成语使用:偏正式;作谓语;含贬义,指坏人得意的样子
发音技巧:弹,不能读作“dàn”;冠,不能读作“ɡuàn”。
书写技巧:冠,不能写作“寇”。
褒贬解析:属中性成语
近义词:额手称庆、鸡犬升天
反义词:如丧考妣
英语翻译:congratulate each other
庆父不死不杀掉庆父,鲁国的灾难不会停止。比喻不清除制造内乱的罪魁祸首,就得不到安宁。
庆吊不通庆:贺喜;吊:吊唁。不予贺喜、吊唁。指不与人来往
庆吊不行庆:贺喜;吊:吊唁。不予贺喜、吊唁。原指不与人来往。后形容关系疏远。
词语推荐:
吹弹1. 吹竹弹丝。泛指演奏音乐。 宋 陆游 《秋夜独坐闻里中鼓吹声》诗:“时平里巷吹弹 更多
用火箭炮、火箭筒等发射的弹药,由弹头、推进装置和稳定装置构成,有时专指弹头。
蜡弹即蜡丸。 宋 赵昇 《朝野类要·帅幕》:“蜡弹:以帛写机密事,外用蜡固,陷于股肱皮膜 更多
臭弹失效打不响的炮弹
【弹冠相庆 弹冠相庆的意思及成语解释】相关文章: