太谷教育信息网小编给大家分享关于高考志向、大学报名门户、成绩查询、志愿者申请表、高考复习等方面的文章，希望对您有所帮助！
暖风使游人醉，谓杭州汴州。
出自宋林升《临安府题》
山外青山楼外，西湖歌舞何时休？ 暖风使游人醉，谓杭州汴州。
暖风吹得游客醉了，开始把杭州看成汴州。
诗的前两句“山外青山楼外楼，西湖歌舞何时尽？” 捕捉临安城的特色：层层叠叠的青山、鳞次栉比的梯田、无尽的歌舞，描绘出当年虚假的繁荣与和平。 诗人被此景所感动，不禁感叹：“西湖歌舞何时休？” 西湖畔的淫歌舞动何时才能阻止人们抗金的斗志？
最后两句“暖风醉游人，呼杭州汴州”是诗人进一步抒发自己的感情。 “暖风”是一个双关语，既指自然界的春风，也指社会的淫风。 正是这股“暖风”，吹得人心如醉。 “游客”不能理解为普通游客，而是特指忘记国难、安居乐业的南宋统治阶级。 诗中“熏”、“醉”两个词用得十分细腻，生动地描绘了那些沉溺于淫乐、祸国殃民的达官贵人的心理状态。 结尾处的“历来视杭州为汴州”，是对南宋政府忘记国仇家恨，把暂时平静的杭州当作故都汴州的直接斥责。 辛辣的讽刺中蕴含着巨大的愤怒和无尽的忧虑。
这首诗构思巧妙，用词精妙：讽刺是从热闹的场面写出来的； 它非常愤慨，但并不使用辱骂性的言语。 确实是寓言诗的杰作。
暖风使游人醉，谓杭州汴州。 翻译与评论
青山上一望无际的亭台楼阁，一望无际。 西湖歌舞何时停止？ 暖暖的香风，让贵人醉得几乎以为杭州就是汴州。 远处青山叠翠，近处高楼林立。 西湖的歌舞何时停止？ 淫荡的香气让享乐主义的贵族们陶醉了，他们简直把平静的杭州当成了昔日的汴京！
注释 ⑴临安：今浙江杭州，金人攻克北宋都城汴京后，南宋统治者南逃，定都临安。 邸（dǐ）：旅馆。 ⑵西湖：杭州著名风景区。 何时休息：何时休息。 ⑶埙（xūn）：吹，用于温暖芳香的风。 ⑷简单：简单。 汴州：汴京，今河南省开封市。
暖风使游人醉，思杭州为汴州。 作者简介
林生，字云友、孟平，温州衡阳亲人乡孙湖临岙（今苍南县繁枝临岙）人。 《葬父序言》）。 约生活于南宋孝宗年间（1106-1170年），是一位擅长诗文的学者。 此事见于《东沟石村》卷四。 《西湖游记》中记载了他的一首诗。
上图“暖风使游人醉，呼杭州汴州。”《全文翻译、全文欣赏及作者引用》已由太谷教育信息网编辑收集整理。 更多古诗词全文翻译赏析和作者引用，请查看高中语文诗词赏析十五类问答及诗歌赏析答题技巧。 诗歌欣赏的通用公式。 语文诗词欣赏如何得满分. 关于备战全国高考的建议。 古诗词回顾.
太谷教育信息网专注教育资讯，涵盖论文、研究生、考研、本科大学、MBA、高考、成人自学考试、艺考、中专、技工学校、职业学校、高职学校、医学院录取成绩、成绩查询、招生简章等信息
【暖风熏得游人醉 关于高考志愿、大学报名入口、成绩查询、志愿填报】相关文章：