《月下独酌》是唐代诗人李白的作品。 这首诗描写了诗人月夜独自在花下饮酒，无人靠近的凄凉景象。 以下是小编整理的《李白月下独酌》的部分原文及译注，仅供参考。
李白月下独酌原文
李白
花间一壶酒，独酌无相亲。
举杯邀明月，三人在影中。
月亮不懂得喝酒，它的影子跟着我。
月亮马上就要被遮住了，一定要及时游玩。
我的歌月徘徊，我的舞影散落。
他们醒着的时候在一起做爱，喝醉的时候却分开了。
我们将永远一起旅行，我们将在苗云瀚相见。
李白月下独酌笔记
⑴花间一壶酒：“间”为“下”，另一个为“前”。
⑵卓（zhuó）：独自饮酒。 泛指独自饮酒。
⑶我举杯邀明月共饮，我和影子组成了三个人。 陶渊明《杂诗》：“欲言无语，我挥杯劝孤影。” 正确：朝向。 三人：指月亮、作者及其人物。
⑷不知道怎么喝：不知道怎么喝。
⑸弟子：徒然，徒然。
⑹暂时：暂时。 伴：陪伴。 威尔：和。
⑺赏春：指趁着春天的美好时光，及时享受。 春天：阳光明媚的时候。
⑻月留：月因我歌而留。 徘徊：来回走动。
⑼无情旅行：这不是普通的世俗关系，而是超越世俗的友谊。 指忘却世俗的友谊。
⑽苗云涵相：“苗云涵”写为“青岩旁”。 日期：见面。 苗（miǎo）：远方。 云涵：银河。
李白月下独酌【押韵翻译】：
准备一壶美酒，放在花丛中，自己喝。 你孤身一人，没有朋友或亲戚。
我举起酒杯，邀请迷人的明月，低头瞥见她的身影。 当时三个人在一起喝酒。
月儿，你怎么知道喝酒的乐趣？ 莺儿，你一个人赖着我！
暂时就陪着玉兔这个狠辣瘦弱的人物吧。 我应该及时享受，趁着美丽的春夜。
月亮在天上徘徊，听着我的歌声，影子在地上随我起舞，跳跃、滚动。
当我们清醒的时候，我们可以尽情地玩耍，尽情地玩耍，但是当我们喝醉的时候，我们就难免会分离。
月亮，我愿与你成为永远的挚友，相约银河彼岸。 再见！
李白月下独酌【解说】：
《月下独酌》是李白最浪漫的诗篇之一。 这首诗描写了诗人在月下独自饮酒的情景。 月下独酌是孤独的，但诗人却运用丰富的想象力，将杯中的影子、月下的影子和自己的身影组合成所谓的“三人”。 从“花”字到“春”字，从“饮酒”到“歌”“舞”，将寂寥的环境渲染得十分热闹。 不仅笔墨生动，更重要的是表达了诗人排解孤独的能力。 性格和情感不受约束。
诗人与明月的亲密欢乐，进一步体现了诗人在世间的孤独与孤独。 也从侧面表达了诗人对现实社会的愤怒和厌恶，也体现了诗人独立高尚的人格。 诗人表面上似乎很享受，但背后却充满了无限的苍凉。 诗人寂寞，故邀月影，但又不止于此。 就算是以后的岁月里，他也找不到人陪他喝酒。 于是，我只能永远与月光身影同行，在天上仙境相约重逢。
李白五言古诗题材广泛，风格多彩。 前面我们介绍了他学习乐府民歌后写的两首诗《长相思》和《长感行》，而这首《月下独酌》更是充分展现了李白飘逸的风气和浪漫的诗风。以及他个人的精神世界。 全诗共十四行，前八行平声韵，后六行仄韵。 就五言古诗体裁而言，《月下独酌》篇幅并不长，但却蕴含着一个孤独寂寞的灵魂的追求与向往。 这首诗中唯一出现的人物是李白本人，但他通过独白，在灵魂深处激起了层层情感的波澜。 既跌宕起伏又任性又自然。 它一直被认为是李白最重要的诗。 激情的杰作。
酒和月是李白一生中最忠实的伴侣，一刻也没有离开过他。 无论他走到哪里，身在何处，总会留下他关于酒和明月的感人作品。 比如“兰陵有美酒郁金香，玉碗盛琥珀光”（《古中佐》）； 如“赊借洞庭月光，白云边船上买酒”（《伴行部侍郎夜叔贾中书》《游洞庭诗五首》）； 如“青天明月几时来，我今止酒问”、“只愿当我歌唱饮酒时，月光常照金瓶”（《问酒来》）月亮”） ; 如“人生若幸福，须尽欢，莫让金瓶对月空”（《今金酒》）。 李白通过这些脍炙人口的诗词，创造了一种既浪漫又带点伤感的独特境界。 《月下独酌》这首歌将这种酒月情结发挥到了极致。 更多唐诗欣赏，请关注“西古堂国学网”唐诗三百首专栏。
诗一开始，我们的诗人就处于花间月光下十分宜人的环境，“花间一壶酒”，花间一壶酒，痛快地喝着，醉了才休息。 却不料，花与酒却让李白心里不高兴。 什么原因？ 就是因为“独酌无相亲”！ 李白有句名言可以作为这首诗的注脚：“二人同饮，山花烂漫”。 一杯又一杯”（《与山隐人对饮》）。有志同道合的“年轻人”的陪伴，我们可以在花丛中一起去醉乡，享受无尽的饮酒乐趣但现在无人陪伴，只能独自喝酒。但他灵机一动，为自己开创了一个新境界：“敬一杯明月，三人影里”！孤独的“不相亲”到有说有笑的“三个人”，李白一举完成，他一手一招就完成了。你看他，举杯的时候，明月伴他左右，而当他低下头的时候，他的身影也伴随着他，多么洒脱，多么自在，充满了世间难寻的“骂仙”模样，又岂是别人可以模仿的？天空是李白精神世界中永远的知己，也是李白诗中的常客。 他曾回忆起小时候对月亮的第一次认识：“幼时不识月，谓之白玉盘”（《鼓浪月星》）； 出门在外时，月光勾起了他游子的怀念：“床前月光明，我疑。” 地上结了霜。 抬头望明月，低头思故乡”（《静夜思》）；秋月里，他曾抒发无尽的相思：“而水晶帘下，我望着玲珑秋月”（《玉阶怨》）；在月光下，他能与古人成为亲密的朋友：“我在月下沉思已久，未归，双目已所以当我们读到“举杯明月，看影成三人”时，我们不感到惊讶，也不惊讶。我们反而相信，这才是真正的李白，一个活在自己精神世界里的纯洁浪漫的人，一个不食人间烟火的“诗仙”李白！只有他能做到。如此不可思议的举动，也只有他才能写出如此飘逸飘逸的诗篇。
李白月下独酌的创作背景：
这首诗写于玄宗天宝三年（744年）左右，当时李白在长安，正经历官场失意。 在这首诗的标题下，宋本和苗本都注明了“长安”二字，意思是这四首诗是写于长安的。 当时，李白的政治理想无法实现，他感到孤独、苦闷。 但面对黑暗的现实，他并没有沉沦，也没有加入邪恶，而是追求自由，向往光明，这也是他这么做的原因。
【《月下独酌》：李白的作品，你知道吗？】相关文章：