从前有一个人想卖掉一匹马。 他在市场里连续呆了三天，没有人理睬他。
这个人去见马摄影专家伯乐，说：“我有一匹好马想要卖掉，我在市场上连续呆了三天，没有人来问我，希望你可以帮我，去看看我的马。” ，围着我的马转几圈，走之前回头看看，我愿意给你一天的费用。”
伯乐接受了请求，绕着马走了几圈，看了看。 临走之前，他又回头看了一眼。 马的价格立刻上涨了十倍。
原来的：
有人卖了一匹马，却没有人知道。 他去见伯乐，说道：“我有一匹良马，想要卖掉。毕三蛋站在市上，谁也不能说什么。希望我的儿子归还来看看。我去看看。”等我离开的时候再处理。请付我当天的费用。” 伯乐遂将之还了过来，看了看。 ，去看看吧，一旦拿到，价格就翻十倍。
本文出自西汉刘向所著《战国策》
扩展信息
写作背景：
《战国策》是一部具体国家的历史著作，又称《国策》。 书中记载了西周、东周、秦、齐、楚、赵、魏、韩、燕、宋、魏、中山的事件。
记载自战国初期至秦末灭六国，距今约240年历史。 《战国策》分12策，33卷，共497条。 主要描述战国时期游说者的政治主张和言行策略。 也可以说是一本游说者的实用练习手册。
书中还展示了东周及战国时期的历史特点和社会面貌，是研究战国史的重要经典。 《战国策》一书的思想倾向因违背正统儒家思想而受到历代学者的批评。
《战国策》被批评为“异端”、“邪书”。 “战国策基本上自成流派，其道德哲学多以道家思想为基础，其社会政治观点接近法家，但又与儒家思想不一致，因此受到后世学者的批评” ”。
作者不是一个人，这本书也不是一次写成的。 书中大部分文章的作者身份不明。 西汉刘向将其编为三十三章，书名也是刘向所拟。 宋代有一些不足，曾巩对此进行了修改和补充。
有东汉高婴的笔记，但现已残缺。 宋保标改变了原书的顺序，并做了新的注释。 吴师道着《战国政策注》，近代人金正威着《战国政策补注》，近代人苗文渊着《战国政策新注》。
《战国策》所用编辑战国策的原文作者至今尚未确定。 罗根泽疑似蒯通。 这些文章原本有《国策》、《国事》、《短长》、《诗语》、《长书》、《修订书》等名称。
西汉末年，刘向在校勘一批书籍时，发现皇家藏书中记录政治人物的手稿六种，但内容混乱，文字不全。 于是刘向根据不同国家编撰了《战国策》。
所以，《战国策》显然不是一个人一次写出来的。 刘向只是《战国策》的修订者和编撰者。 由于该书多记载东周末期各国之间的混战战争，以及所援助国家的政见、外交策略，刘向将这本书命名为《战国策》，这一时期也被称为“战国策”。国家政策”。 历史学家称之为战国时期。
2.人们有卖马的翻译
有人卖马，建立市场比散丹还好，无人知晓。 他去见伯乐，说道：“我有一匹良马，想要卖掉，它在市场上站了三天了，没有人愿意和它说话。希望我回来时看看它。”并在我离开时保管好它。请支付我当天的费用。” 伯乐还了它。 只需看看它，然后别管它。 一旦抓到，价格会高出十倍。
翻译
有一个人想卖掉他的马。 他在市场里呆了三天，没有人理睬他。 这个人去见马摄影专家伯乐，说：“我有一匹好马想要卖掉，它在市场上已经放了三天了，没有人来问问题，希望你能帮忙。”我去看看我的马。” ，围着我的马转几圈，走之前回头看看，我愿意给你一天的费用。”
伯乐接受了请求，绕着马看了几圈。 临走之前，他又回头看了一眼。 马的价格立刻上涨了十倍。 。
【解说】这个寓言说明，有些人确实有真才实学，但不一定能得到赏识和重用，所以像伯乐这样的人需要发现和推荐。 人才来了，马的价格就上涨，可见权威的重要性。 但不可盲目崇拜、迷信他人，谨防庸人利用或冒用权威之名来增加自身价值。
3.《卖马人》的翻译
有一人卖良马，而无人知其事（3）胜于（1）三建城。
他去见伯乐，说：“我（4）有一匹良马，想卖掉它。我把它（6）放在市场上，比散丹（5）还多，没有人愿意和（7）说话。” ）关于它。我希望（8）我的儿子会把它归还（9）并看看它。” ，去(10)看看(11)吧，谨献上朝(13)的贾(12)。”
伯乐奈（13）回来时看着它，走时照顾它。 马一旦卖掉，价格就翻十倍。
-------摘自《战国策·颜策二》 有一个人，卖千里马。 他连续三天站在市场上卖马。 人们不知道他是在卖千里马。 这个人去见伯乐，说：“我有一匹马要卖，我在集市上站了三天了，没有人愿意跟我谈生意。”
我要你绕着马走一圈，看看它，离开时再回头看看它，我会付你一天的钱。 ”伯乐绕马看了看，走时又回头看了看。
马匹价格一日涨十倍。
4、古文《卖马》翻译成现代文本
有人卖马
【原来的】
苏代为燕国说齐国，未见齐王，先对淳于鲲说：“有一人卖良马，毕三旦立于市上，无人知晓。”他去见伯乐，说：“我有一匹良马，想卖掉它。毕立于市场三天后，无人与他说话。希望他的儿子回来看看。”他走的时候看他，我想把他献给他，伯乐回来的时候看他，走的时候看他，他一回来，马的价格就十倍。现在我要见大王骑着一匹好马，我不想把他放在第一位，你愿意为我高兴吗？我愿意献给你一对白玉和一千俎黄金作为食物。为了马。” 淳于坤曰：“吾命已闻。” 进入。 语王来见时，齐王大声谈论苏子。
【翻译】
苏代代表燕国去游说齐国。 齐威王在见齐威王之前，对淳于鲲说：“有一个卖马的人，连续三个早晨在市场上等待，没有人知道他的马是一匹良马。卖马的人很着急，所以他就去见齐威王。”去见伯乐，说道：“我有一匹马，想要卖掉，可是一连三个早晨，都没有人来问。 希望先生能绕着我的马看看。“走的时候回头看看，我给你一天的费用。” 伯乐按照卖马人的话做了，马的身价顿时增加了十倍。现在我想把这匹‘马’送给你，齐王见没人能帮我。大人，你愿意做我的伯乐吗？求求你了我送你一双白玉，一千两黄金，作为你辛苦劳作的酬劳。” 淳于坤道：“我愿意听从您的吩咐。” 于是淳于鲲进宫，把他介绍给齐王。 齐王见到了苏代，非常喜欢他。
5.《卖马人》的翻译
有一个人卖一匹马，但没人知道（3）比（1）建城三次。 他去见伯乐，说：“我(4)有一匹良马，想卖掉它。我将它(6)放在市场上，比散旦(5)还好，没有人会跟(7)说话。”我希望（8）我的儿子能把它归还（9）并看看。” ，去（10）看看（11）它，我想献上王朝（13）的贾（12）。”伯乐乃（13）回来看看它，离开看看它。马卖了，价格十倍。--------摘自《战国策·燕策二》
翻译
一个卖千里马的人连续三天站在市场上卖马。 人们不知道他卖的是千里马。 这个人去见伯乐，说道：“我有一匹马想要卖掉，我在市场上已经站了三天了，没有人跟我谈生意，希望你看看周围的马。”走的时候再看看，我付你一天的钱。” 伯乐绕马看了看，走时又回头看了看。 马价一日涨十倍。
【有人卖骏马者，比三旦立市，人莫之知】相关文章：