身在异乡的我,每逢佳节更加想念家人。
我远远就知道,兄弟们爬到高处的时候,到处都种山茱萸,就少了一个人。
2.英文《9月9日缅怀山东兄弟》
独自一人在陌生的土地上,对陌生人来说,
每逢佳节,倍思乡。
遥控器知道哥哥身高,
到处插山茱萸的不到一个人。
《九月九记山东兄弟》是唐代诗人王维的名诗之一。 这首诗表达了游子的思乡之情。 这首诗一开始就紧扣标题,描写了异乡生活的孤独和荒凉。 因此,我无时无刻不在思念家乡、思念人民,遇到美好的节日,就更加思念你们。
然后诗跳写远方家乡的兄弟。 当他们按照重阳节的习俗登高的时候,也在想念自己。 诗词反复跳跃,含蓄深邃,朴实自然,曲折有致。 其中“逢年过节更思念亲人”是千古名言。
王维,唐代诗人。 摩杰二字。 原籍齐国(今属山西),其父迁居蒲州(今山西永济以西),故为河东人。 开元(唐玄宗在位,公元713年—741年)进士。 厌倦了公务。 安禄山叛军攻陷长安后,他被封为中云王。 叛乱平息后,被贬为中云王。 后任财政部长右丞,故又称王右丞。
晚年居于蓝田忘川,过着官场与隐居兼备的悠闲生活。 此诗与孟浩然齐名,并称“王孟”。 他早期也写过一些以边塞为题材的诗歌,但其作品中最主要的还是山水诗。 他通过对田园风光的描绘,弘扬隐士生活和佛教禅宗哲学; 他还精通音乐、书法、绘画。 有《王又成集》。
【(知识点)九月九日忆山东兄弟(中英对照版)】相关文章: