《体习临笔》是苏轼游历庐山后的总结。 描写庐山的变容,以景说理,揭示出一种人生哲理,启发读者的思考和领悟。 这首绝句的力量不在于它的形象或情感,而在于它的意义和趣味。
目录、作品原文、译文注释、作品解读:作品原文
《西林壁碑记》
【北宋】苏轼
横视,侧似岭峰,远近高低不一。
不识庐山真面目,只因身在这座山中。
注释翻译
评论
《西林壁碑记》
【北宋】苏轼
横看,侧面似脊,侧面似峰。
距离、距离、高度都有差异。
不知庐山真容,
只因我在这座山里。
西林寺壁碑记:写在西林寺壁上。 西林寺位于庐山西麓。 标题:书写,铭文。 西林:西林寺,在江西庐山。
水平视图:从正面看。 庐山始终是南北走向,所以横向看,就是从东向西看。
侧:侧面。
每个都是不同的:每个都是不同的。
不知:无法识别或辨别。
庐山真貌:指庐山真实的景色和形状。
元:同“原”,因为; 由于。
此山:此山指庐山。
西林:西林寺,在庐山(今江西省境内)。 这首诗刻在寺庙的墙壁上。
翻译
从正面看庐山,从侧面看庐山连绵起伏,群峰巍峨,远看庐山,近、高、低,庐山呈现出各种不同的面貌。 我之所以认不出庐山的真面目,是因为我身在庐山。
此诗收录于人民教育出版社四年级语文卷第22页及江苏教育出版社习题
作品解读:
清兰子的《那些年我们一起读的诗》解释了这首诗:
1084年元丰七年四月,一位诗人漫步庐山。 路上遇到的僧人和当地人纷纷向他打招呼:“苏子瞻来了!” 苏东坡是第一次来庐山,却一直被视为庐山人。 看来人们已经在这里等候多时了,等待他回来写一首咏庐山的诗。 而庐山已经等了很久了,等他迷失在空荡荡的山石小路上。
在他之前,陶渊明回来了,踏着微弱的晨光,回到了这个树木茂盛、泉水潺潺的地方。 鸟儿厌倦了飞翔,知道要回归。 从此,云无意离开秀,只在这美丽的山里。 我独自前往,插杖苦干,登东皋抚哨,临清溪赋诗。
李白回来,登上香炉峰,向南望去,看到了庐山瀑布,惊见天河塌陷。 一心想成仙的李白在日照看到了他的仙山——香炉里冒出紫烟,远处的河前挂着瀑布。 飞流直落三千尺,疑似银河坠入天际。 于是诗人从蓝天剪下金芙蓉,想把云松筑巢于此。
白居易回来道:“远方来客,不能回故乡,因为它面向峰轴寺,所以是茅草屋。” 庐山夜雨倾盆,他,蓝衫刚刚流泪的江州司马,在草堂里生下了妻子。 宫中友人写道:“单啸与三君子,一白发低头的病夫,兰州花季锦帐下,庐山雨夜草堂里。胶漆心应一生有,途中云泥痕各异,唯有云泥痕不同,无生三昧中,盛衰相照,二者成空。”
追随陶渊明寻幽谷的曼妙身姿,追随白居易为诗筑堂的意境,苏东坡被庐山的壮丽景色所折服,不想写诗,却又不得不写诗,因为人们等待已久的心情。 这时,他所看到的,依然是那曼妙念珠之路上,满面笑容朝他走来的人们——“芒果青竹签,上面挂着一百枚钱币。奇怪的是,在深山里,人人都知道古老的东西。”王子。” 抬头看不到银河,李白震惊地倒在地上,感觉人与天很近。 他只看到高耸入云的大山,觉得人是渺小的,于是他说:“青山若光秃秃的,就不会相近。” 我认得庐山的面目,他是当年的老朋友了。”
从进入庐山的那一刻起,他就一直处于一种迷茫的状态。 他只是一个偶然的路人,只是为了庐山的名气而来。 他无法邂逅那些诗人的风景,无法理解那些愿意抛弃红尘坐山的诗人的心情。 他想,正因为自己还是陌生人,据说明年再回来做老朋友,就能认出庐山了。
还没出生,半个月后,苏东坡又来了。 东林寺的和尚陪同他来到了西林寺。
苏东坡上次进庐山时就双目失明,认不出庐山的真面目,所以他想在庐山之外再看看庐山。 如果他俯视庐山,他能认出庐山的真面目吗? 他登得不高,但望得远,所以他不能像杜甫那样“立于山顶,一览众山小”,也不能像王安石那样“立于山顶,一览众山小”。并不因为自己境界最高,就害怕浮云遮住双眼。” 所以他远远看去的庐山还是老样子。 让他很困惑。
本来,人们总是去庐山的东林寺,但苏轼却选择了西林寺。 西林寺和东林寺毗邻庐山,相距仅百余尺,各有各的独特风景。 东林寺规模宏大、雄伟; 西林寺规模小、结构紧凑、美观、严谨。
东林寺,东晋慧远法师随净土宗而来。 见庐山悠然静谧,他停下来弘法,伐草伐林,建立伽蓝,创办了我国第一个佛教社团——白莲教,开创了佛教。 中国尚属此类。
相传有一天,在庐山修建建济寺的道教大师陆秀晶和隐居诗人陶渊明,来到东林寺拜会佛教大师慧远。 慧媛从来没有在门前湖西送客。 这一次,他在谈话中忘记了自己的感受。 送走虎溪后,后山的老虎看不惯,发出了咆哮声。 三人会意一笑,于是中国古代就有了“虎溪三笑”的传说。 然而,当吕秀晶真正来到庐山时,陶渊明已经去世了。 34年了,惠媛去世已经45年了。 胡西的三笑只是一句空话。 苏东坡还画过《图赞三笑》,他确实被这个虚假的传说迷住了。
在虎啸声中送别三位大师后,无数诗人纷至沓来,留下了无数诗篇。 殿内诗词万千,每一步都震撼心灵。 苏轼见这里无处可写,便转向百丈外寂寥的西林寺。 他想为自己留下一首能够打动庐山客人的歌。 他远远地看着庐山,庐山也在静静地等待着他。 ,生怕打扰他写诗的思绪,他看了良久。 回顾自己的过往,他发现自己一生都错漏了一句话:
横视,侧似岭峰,远近高低不一。
不识庐山真面目,只因身在这座山中。
此时,苏东坡正陷入五台诗狱案之中。 他被一群大大小小的文化官僚指责他的诗对皇帝不敬。 就连他的好友、后来写下著名的《梦溪笔谈》的沈括,在湖州与苏东坡分别时,也把苏东坡也带走了。 沈括寄诗给他留念,并解释为对皇帝的斥责。 他一一注释,并报告给皇帝。 百余首诗大案因沈括的举报震惊朝野。 许多大臣出来为自己的政治立场闹事,苏东坡因此被从湖州抓回京城。 一个月后,他被关进御史台监狱。 人人都想杀他,连苏东坡都认为他快要死了,于是给弟弟苏辙写了一首告别诗:“这里青山可藏骨,大雨独伤魂”。 ……我们今生是兄弟,我们会永远在一起。” 会导致来生有未解之因。”这就是中国最著名的文学监狱:“五台诗案”。
此时,住在中山,不参与朝政的王安石终于看不下去了。 尚书劝宋神宗“杀才子以得圣界?” 这座文学监狱最终“以公(王安石)一言而定”。 苏东坡出狱,贬黄州。
原因是苏东坡因为反对变法,而受到了掌管王安石变法旗帜的陆惠清为首的变法派的惩罚。 当时,苏东坡长期反对变法。 王安石在位期间,国泰民安,但野心勃勃。 他去那里后,就被处死了。 幸好王景功说了一句话,被救了。 但后来,人们把杀死苏东坡的粪盆放在了王安的石头上。 难怪梁启超将王安石比作英国的克伦威尔,说他是“未出世间却被世俗玷污的杰出人物”。
苏轼一家从一开始就站在王安石的对立面。 他的父亲苏洵远远地看到蓬头垢面的王安石,看上去蓬头垢面(王安石不爱洗脸、不洗澡、不洗衣服),就断定这个人是汉奸,写下了《论歧视奸淫》:“丈夫不忘洗去脸上的污垢,也不忘洗去衣服上的污垢。 这才是男人真正的爱情。 今天不一样了。 俘虏们拿俘虏的衣服,吃狗猪的食物,俘虏们当着他们的面谈诗书。 ,这不是一件感伤的事情吗? 凡事不仁的人,很少有奸诈之人,只不过是想为难他们而已[1]。 以天下之名解未明之烦恼,纵有明师肯医,若爱贤人仍用之,则为天下之祸……”
王安石变法过程中,一直遭到苏东坡的反对。 台湾人李敖这样评价他:“苏轼虽然是大师,但他的思想水平只是超级文人的水平……他没有思想家的细腻和深度。他的政治观点,尤其是旧派的政治观点,比王安石差多了。所谓‘你多读书,就知道,寻路,就不见了。’” 例如,当契丹与西夏两眼热切地对望时,苏东坡在向宋神宗反对变法的上书中说道:“国家之存亡,在于道德的深浅,并且不关心强弱; 之所以好坏,在于风俗。”我不在乎你贫富……我希望陛下秉持道德,尊重风俗,我不希望陛下立功德,贪财权。” 这样的叙述实在是太天真、太浪漫了。
后来宋神宗去世,司马光上台,废除了王安石的新法。 但苏东坡看到,有些新政策已经实行了十几年,取得了可观的成效。 他意识到新法律是可行且有效的。 我开始反省自己,并在《与腾达道书》给朋友的信中写道:“齐国新法之初,我始终固守成见,甚至争论异同。深感忧虑,忧国忧民;但我说的是错的,真理中有真理,如今圣德越来越盛行,人们也越来越成功。回首过去,我们越来越意识到,我们一直关注的东西已经变得稀疏了。” ——新法刚实施时,我们老百姓很容易抱有偏见,甚至出现同一党和不同党。 尽管他的言论是出于忠诚和对国家的关心,但他所说的错误和谬论很少有道理。 当今皇帝的品德日益更新,普及化取得了巨大成就。 回想当时的观点,我越来越觉得有疏漏……
他体会到这一点,就好像登上西林寺,眺望庐山一样。 原来,他一直迷失了方向。 当我行走在庐山时,看着庐山的高度,我感觉彼此并不亲近。 而王安石的变法就如庐山一样,让他难以接近,难以理解。 一路上他只能看到人们的呼喊声,别人说的话他也跟着听。 庐山面貌已不见。 但当他写这封信时,苏东坡正站在西林寺上眺望远处的庐山。 他恍然大悟,原来自己一直都在迷宫里:“我不知道庐山的真面目,只因身在这座山里。”
可以说他的顿悟在于,虽然他还无法看清一切,但他至少知道,眼前的真相并不是全部的真相。 从此,他有了一颗反省的心,谨慎对待自己所看到的事物。
24岁时,游览祖国大好河山的杜甫登上了泰山之巅,能够站在山顶一览众小山。 从此,他胸中多云,心中一片天地。 数万间,为天下所有穷苦人提供了一个伟大的庇护所,天下所有穷苦人都幸福了,平静如山,在风雨中一动不动! 哇,什么时候我突然看到眼前这栋房子,就够我家一个人拆毁冻死了!”
30...
【西林笔题】相关文章:
西林壁上的古诗_苏轼西林壁上01-18
《西林壁铭文》01-21
西林笔诗02-09
问西林笔教案01-17
标题改写喜林碧01-18
标题改写喜林碧01-18
西林笔古诗08-14
西林笔诗01-10
西林笔诗01-10
【苏轼横看成岭侧成峰,只缘身在此山中】相关文章: