当你怀孕回家的时候，正是你的小妾伤心欲绝的时候。
不识春风，何必入洛帘？
【注解】：
1、燕草：燕草，产于河北北部、辽宁西部。 指炎帝之草。 郑夫所在的地方。
2、秦：在今陕西，燕地寒冷，秦地温暖，草木生长晚。
3.洛古：丝帘。
4.秦桑：秦国的桑树。 失踪女子居住的地方。
5.怀桂：想家。
6、妾：古代女子对自己的称呼。
[押韵翻译]：
燕塞的春草嫩如绿丝，秦的桑叶已浓得压弯了枝条。
郎先生，你在边境想家的时候，就是我在家想你的日子，肝肠破裂的日子。
热情的春风啊，你我本是陌生人，为何闯入帘子，扰乱我的感情？
【翻译】：
炎帝的春草刚刚发芽，嫩嫩如丝，秦地的桑树已经垂下了墨绿的枝条。 当你想着回家的日子的时候，就是我心碎想念你的时候。 春风不认识我，为何吹进我的帐篷？
[评论]：
李白写过相当多的描写思念女子心理的诗篇，《春思》就是其中著名的一首。 在中国古典诗歌中，“春”字常常含有双关语。 它不仅指大自然的春天，也可以比喻青年男女之间的爱情。 《春思》诗题中的“春”有两层含义。
前两句：“燕草如碧丝，秦桑青枝低”可视为“兴”。 诗中有趣的句子通常是根据你所看到的来的，你可以随意挑选。 然而这两句却是取材于相距甚远的燕、秦春景，颇为独特。 “燕草如青丝”一定出自失踪女子的悬念； “秦桑叶低绿枝”是失踪女子亲眼所见。 把肉眼无法到达的远景和眼前的近景安排在一张照片上，全部从失踪女子的侧面写出来，按理说似乎有点别扭，但从《写爱情”，这是可以接受的。 通过了。 试想：仲春时节，桑叶茂盛，独居秦国的失踪女子，为这一幕所感动。 她期盼着在燕国工作驻守的丈夫早日归来。 当炎帝的丈夫看到如丝般的春草时，一定会产生回家的念头。 看到春草，想着回家，我就想到了“楚辞”三个字。 《招隐士》：“王孙远行不归，春草茂盛！” 第一句用的是《楚辞》的语言，浑然天成，毫无痕迹。 诗人巧妙地抓住了失踪女子复杂的情感活动，用两场春景唤起两地相思，将想象和记忆与眼前的真实场景融为一体，以事实为依据构建虚构，营造出一种奇妙的境界。诗歌。 因此，它不仅起到了普通句子所能起到的烘托情感气氛的作用，而且传达了心爱的女人对丈夫的真挚感情以及夫妻之间的亲密关系，这是不容易做到的。普通句子。 到达的。 此外，这两句话还使用了谐音双关语。 “司”与“司”同音，“支”与“知”同音。 这正好符合下面四桂与“碎心”的关系，增强了这首诗的音乐美和含蓄美。
三四句直接顺着兴句的逻辑，所以还是从两处写：“大王怀孕归来，正是我的妃子伤心之时。” 丈夫春怀归来，足以安抚逝者的心。 按理说，诗中的女主人公应该感到幸福，但下一句却用“心碎”二字来表达。 这似乎违背了常人的心理，但如果你仔细理解上面的句子，你会发现，这段文字在表达失踪女子的感情方面更进了一步。 元代萧诗云评价李白集：“燕北地寒，草长迟。秦地松软，桑树低青，燕草长，夫当兴奋之余，他有归来之志，如燕草一般。”方胜。 我对你的思念已经很久了，就像秦桑树变绿了一样。”这句话道出了句与吟的微妙关系。诗中看似不合理的地方，恰恰是情感所在。最强。
俗话说：“见多了爱就容易厌烦，见少了爱就容易改变”。 这首诗中女主人公的可贵之处在于，情虽远隔重重，痕迹稀疏但心不动摇。 诗的最后两句是：“若春风吹入闺，帘子掀起，何须入帘？” 诗人捕捉到了春风吹进闺房、掀起帘子那一刻失踪女子的心理活动，表现了她对爱情的忠诚和坚守。 的高尚情操。 萧诗云道：“最后一句是比喻内心纯洁，不为外物所动。” 他只是这么说的。 从艺术的角度来看，这两句话让多情的女士对无情的春风说话，似乎不无道理。 但它们却用来表达淑女在春风独处的特定环境下的心情，让人感觉真实可信。 信。 春风闷热，春思缠绵，春风斥责，所以我们坚定，警醒。 这就是完美的结局。
不合理却又精彩是古典诗歌的共同艺术特征。 从李白的这首诗中不难看出，所谓非理性的奇妙，是指在看似违背常理、常理的描述中，将各种复杂的情感表达得更加深刻。
【关于作者】
李白（701年2月28日—762年），又名太白、青莲居士，唐代诗人。 他被誉为“诗仙”和最伟大的浪漫主义诗人。 汉族，剑南道绵州（巴西郡）昌隆县（712年改昌明县，今四川绵阳江油市青莲乡）人，相传西域绥野市（今托克马克）人。吉尔吉斯斯坦），祖籍陇西县城吉县（今甘肃省平凉市景宁县南）。 其父李恪育有两子（伯勤、天然）、一女（平阳）。 现存诗文千余首，代表作有《蜀道难》、《路难行》、《梦游天目辞别》、《即将入酒》等。其他诗。 还有传世的《李太白集》。 公元762年病逝于安徽当涂，享年61岁。墓在安徽当涂，四川江油、湖北安陆等地均设有纪念馆。
李白（lǐ bái），又名太白，又名青莲居士，又名“谪仙”，中国唐代伟大的浪漫主义诗人。 李白的诗雄伟典雅，艺术成就极高。 他讴歌祖国的山川河流和美丽的自然风光，具有丰富的想象力、激情奔放的精神和浪漫主义的精神。 被贺知章称为“诗仙”，其诗多以描写山水、抒发内心情感为主。 诗风雄浑豪放。 他与杜甫并称“李杜”（李商隐与杜牧并称“小李杜”）。
李白，武则天长安元年（701年），出生于剑南道沔州（巴西郡）昌隆县（712年改昌明县，今四川省绵阳市江油市青莲乡）。 另一种说法是，他的父亲从中原被贬到西域绥野城（今吉尔吉斯斯坦托克马克城）。 4岁时又迁回剑南路绵州昌隆县(今四川省江油市)。 其父李恪生平不详。
李白出生于盛唐时期。 他一生的大部分时间都在流浪，走遍了中国的大部分地区。
20岁时，他独自离开蜀地，开始了广泛的云游，南起洞庭到湘江，东至吴、越，居住在安陆（今湖北省安陆市）、营山（今湖北省安陆市）、营山（今湖北省安陆市）等地。湖北省广水市）。
他四处游历，希望结交朋友，拜访名人，以便得到推荐，登上高位，实现自己的政治理想和抱负。 然而，十年漂泊，却一无所获。 他继续北上太原、长安（今陕西省西安市），东至齐国、山东，定居山东任城（今山东省济宁市）。
此时他已结交了许多名人，创作了大量优秀的诗篇。 李白不想参加考试做官。 他希望依靠自己的才能，通过别人的推荐获得仕途，但他却始终得不到别人的赏识。 他曾给当朝著名学者韩景周写过一封《致韩景周书》来推荐自己，但没有得到回信。
直到天宝元年（742年），由于道士吴君的推荐，李白被召至长安，任翰林院学士。 他的写作风格闻名于世。 李白最初因其才华受到唐玄宗的赏识，但后来因不能被权势所接受，在北京仅仅三年就放弃了官职，继续了漂泊的生活。
安史之乱二年（756年），他愤愤不平，加入永王李璘幕府。 不幸的是，雍王和肃宗之间发生了皇位之争。 兵败后，李白受到牵连，被流放到夜郎（今贵州）。 途中被赦免，写下《早离白帝城》，晚年流浪
东南地区，蜀当涂县令李阳丙逃至部落，不久病死。
历代文人墨客都高度评价李白的诗歌成就。 李白生前的诗有一个名字。 贺知章见到他，称他为“仙人”。 杜甫评价他的诗“风雨中落笔，诗成泣鬼神”（《李十二与白白二十韵》），并称赞他“白夜的诗无与伦比，他的思想飘逸无双，清新淡雅，于开复，帅气一宝参军。” 魏灏在《李翰林集序》中说：“白与古人争，三字九言，其奇矣。” 许多文人墨客对李白都有很高的评价。 韩玉云说：“李杜的文章一如既往的亮眼。” （《条章记》）。 唐文宗将李白的诗、裴敏的舞剑、张旭的草书并称为“三绝”。 元白时期，杜、李开始升抑。 白居易说：“大诗人又名李杜之作，才华横溢，无人可及。” 杜甫曾这样评价李白：“李白一斗，写了数百首诗。他睡在长安城的一家酒楼里，皇帝上不了船，所以他自称是酒。” ——饮酒不朽。”
[英汉]
春天的思绪
李白
燕子草如碧丝，秦桑绿枝低。
当你怀孕回家的时候，就是你小妾心碎的时候。
春风若不认我，我何必入绸帘？
在春天
李白
你北方的草青如玉，
我们这里的桑树弯弯曲曲的绿丝枝条；
最后你想到了回家，
现在当我的心几乎破碎时......
春风啊，既然我不敢认识你，
为什么要把床边的丝绸窗帘分开？
【燕草如碧丝，秦桑低绿枝。当君怀归日，是妾断肠时】相关文章：