费玉清学的谁跳舞，费玉清的梗们

近日，费玉清的《一剪梅》在海外音乐平台Spotify上热度很高，在芬兰、挪威、瑞典、新西兰排名前三。其中，“雪花飘落，北风瑟瑟”这句话也在海外抖音——“雪花飘飘北风潇潇”上热搜。

据knowyourmeme网站称，这个表情包的来源是2020年3月下旬在Instagram上流行的“亚洲男子在雪地里唱歌”视频，视频中的歌词很快就成为了表情包。

词干的英文单词是“meme”，也可译为meme或meme。英国进化生物学家理查德·道金斯在其著作《自私的基因》中提出，模因是文化传播或模仿的单位。 “正如基因通过精子或卵子从一个人传递到另一个人并在基因库中复制一样，模因也通过一个可以广泛称为模仿的过程从一个大脑转移到另一个大脑。”基因库，将其放入母库。”

为什么我们被模因所吸引，为什么我们喜欢玩它们？道金斯认为，一旦一个可行的模因被植入“我的”心脏，它就会“寄生在宿主细胞上。我相信，“就像病毒一样”，“我的”心脏” 大脑成为其宿主和传播工具。遗传机制是相同的。随着时间的推移，模因还吸引我们在不断重复的过程中自发地创造、解释、传播、讨论和解构一切。另一方面，玩表情包也是我们属于某个圈子、拥有一定地位的标志。

成为回头客是人的本性吗？模因通过模仿来自我复制。但正如并非所有能够自我复制的基因都擅长自我复制一样，一些模因比其他模因更成功。这个过程类似于自然选择。道金斯认为，使梗犬成为有价值的幸存者的特征与其复制者的特征相同：寿命长、繁殖力强以及准确繁殖的能力。

《一剪梅》已经在国内市场证明了它的长寿特性，而当TikTok上的一些亚洲网友让父母念出一句“下雪了，北风吹”时，很多父母立即亲自唱起了这首歌。他们看到了这句话。这显示了费玉清1983年歌曲的永恒生命力。道金斯举的另一个例子是《友谊地久天长》，他觉得这首歌会留在人们的心中，可能几个世纪都不会消失。

当然，许多表情包在短时间内迅速传播，有人说，“多产远比长寿更重要”。据百度百科显示，回顾10年前的——条表情包，2010年的网络流行语包括“福云”、“给力”、“李刚”、“鸭力”、“Fanobject”等。这是一个古老的词，但当时在街上使用。

理查德·道金斯也意识到，模因虽然具有被精确复制的能力，但它们也在口头传播的过程中得到传承，内容根据不同传播者的需要进行混合。这种方法不会永远持续下去，它是逐字复制的，但它会不断变异和混合。

《一剪梅》是费玉清和Peter Chen创建的，但如果传播这些内容的TikTok用户不认识Peter Chen也没关系。原始来源并不重要。重要的是，用户生成并自发地创建内容，改变含义并向模因添加内容。他们将：010到30000浓缩提炼成《雪花飘飘》，进入一系列网络流行文化。一开始，有外国博主翻译了这首中文歌词——“It"s Snowing and the Wind is Beenwing”的含义，即下雪了，风在吹，表达了困境中无奈的意思。 “雪花飘飘北风萧萧”已经成为一个梗，常用来表示“我暗恋的人有男朋友了，雪花飘飘北风萧萧”，“我可以用它来表达”我不没有钱”。月底，雪花飘“飘北风萧萧”。然而，在流传的过程中，它逐渐获得了另一层含义。例如，如果你对某件事感到厌倦，而你的朋友总是抱怨游戏很难，你也可以使用“雪花飘飘北风潇潇”。 ” 回复。类似衍生作品的泛滥为这个表情包带来了新的流行。

有句话说“人的本性是复读机”，但沟通者在这里的作用实际上不仅仅是复读机。模因产生于有趣的事物或人们所说的话，但在模因的生产和传播中，作者占据中心地位，引用、解释、解释的过程更为重要。它是由其他人传播的。

使用模因找到您的圈子并确立您的身份。 “雪花飘飘”在中国人眼里很容易理解，但表情包却往往不容易理解。正如高哈宁在文章《一剪梅》中所说，模因的本质是一个压缩的语义模块。专业而深刻的模因让外人感到困惑。如果你说“都是时臣的错”，你可以说“石上曼”，你一定会看到二维属性，如果你说“ ，你会看到一身淡黄色的裙子，蓬松的头发。”于是，大家都在追“金佑”。通过了解理解一个模因和不理解一个模因的区别，你可以在一个小圈子内确立自己的身份，并通过“扔一个模因”、“接收一个模因”和“玩一个模因”来与他人交流。不同的集体文化。

《梗：互联网时代的“典故”》作者Dick Hebdige认为，“尽管亚文化表达存在个体差异，但亚文化的成员必须有共同的语言”，并且笑话，无论其出身如何，如果即使面对它也能理解，那么你的身份就完整了。如果不是，则说明通讯失败。《亚文化：风格的意义》本文作者张千一说，“更”的使用是“说话者（‘拒绝词干’的人）从上下文中提取并重新解释核心要素，而听者（” “取其茎”）主动将其替换到原来的语境中，以获得“笑点”的沟通模型。她相信，通过玩模因，人们可以很快融入一个圈子。

在第《“梗”与“玩梗”：ACG亚文化群体的口头文类及实践》号文章中，作者Wiccan指出模因是“相互承认身份的最重要的象征”。在分析“RUA”表情包时（在TI2冠军YYF的直播间，他每次击中对手头部时都会大喊“RUA”），我们发现这个词在玩家中非常流行，并且在网上被广泛使用他解释说，这不仅仅是出现。这个词基本上可以用来代替脏话。作者表示，“没有人太关心词语本身的含义。事实上，在词语容易犹豫的社会环境中，拟声词可以充分发挥其表达力，可以作为词语使用。”这样，通过玩表情包的语言游戏，DOTA2玩家不仅可以确认彼此的身份，还可以意识到亚文化的“抵抗”，获得自由感。融入主流文化。

尽早接触模因、尽早放弃它们并与它们玩耍已经成为炫耀自己身份的工具。《用梗文化撑起的DOTA2玩家社区》专栏作家大卫·布鲁克斯写道，过去人们可以通过引用卡夫卡和德里达的名言来炫耀，并在谈笑中给朋友留下深刻的印象。然而，这个伎俩如今似乎不起作用了。那是什么呀？他相信时代已经变了。如今，想要表现出自己智力高人一等，还是需要恶作剧。

大卫·布鲁克斯（David Brooks）对从古代到现代人们“假装”的方式进行了分类。他说，从1400年到1965年，存在着文化等级制度。最高层次是歌剧和美术，最低层次是脱衣舞。内容没问题，只要你熟悉了更高层次的内容就可以变得更好。到了20世纪60年代，那些想要被视为聪明的人不得不习惯现代主义，谈论《纽约时报》，并感叹人类处境的空虚。 20世纪60年代以来，欣赏饱受殖民蹂躏的地区的文化艺术已成为一种爱好，这个时代的人们经常展示在家里绝对不相信的来自非洲和泰国的宗教图腾，我很喜欢。

随着智能手机的出现，这一切都改变了。如今，人们为了获得言语上的优越地位而进行恶作剧是很常见的。当你告诉某人“你不知道这一点”时，你是在强调你自己的高雅品味和丰富的知识。但大卫·布鲁克斯建议，当你在一两周内再次提起这件事时，不要表现出任何兴奋甚至厌恶。只有这样，你才能展现出你独特的优势。总之，要想跟上潮流，就需要及早了解谣言，并迅速辟谣。

这背后的原因是新模因的短暂性。如果一些具有特殊背景和身份取向的模因能够在自己的利基市场中永远保持青春，当更容易理解和不那么具有暗示性的模因退出圈子时，它们就会被意识形态和市场吸纳；它会被放大。如果它成为主流言论甚至出现在春节庆祝活动的舞台上，这种表情包很快就会变得陈旧和糟糕。如果没有人得到它，模因就变得毫无意义，但如果爷爷得到它，用不了多久它就会被抛弃。那么，我们赶紧来说说“雪花飘飘”吧。因为你需要立即赶上新的模因。

参考：

一夜之间，海外网友被费玉清的“《荒原》”洗脑

https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_7874929

你对网络时代的表情包了解多少？

https://www.jiemian.com/article/3814137.html

所有模因都会消逝，所有模因，无论新旧，都是不好的。

https://www.jiemian.com/article/4453358.html

Wicca，Meme 文化支持的DOTA2 玩家社区

电子竞技，2017年第16期，第80-81页

《一剪梅》

https://www.jiemian.com/article/3876681.html

模因：网络时代的“建议”