桂有光·《寒花葬志》 英文翻译
魏氏妃婢。 5月4日，花京町友去世。他被埋在一个空土堆里。如果你为我做点什么并且不死的话，你的命就是你的了！
婢女还是处女的时候，十岁，有两个身着墨绿色布衣的婢女。天冷了，我在火上煮了荸荠，丫鬟就把荸荠剥了皮，塞进锅里。我从外面放进去吃，丫鬟却叫我放着，拿走。我没有尝试。魏如人笑道。每次孩子让女佣弯腰吃饭时，她的眼睛就会慢慢转动，孩子就会指着她笑。
回想起来，他去世已经10年了。电话！好难过！
寒冷的铭文
桂佑幸
那女孩是我的妻子，魏夫人的丫鬟。嘉庆二十年（1537年）农历四月初四去世，葬于一座小山丘上。她为我们服务，但没有服务到最后。这都是命运
这个女孩第一次来参加我的婚礼时，她只有10岁。她的头发扎成两个结，穿着一条墨绿色的棉裙。有一天，天气非常冷。我们生了火。 “然后我就煮了荸荠，那个女孩剥了皮，装满了一个小陶罐。当我从外面走进房间时，我拿起荸荠吃了，但是那个女孩把锅拿走了，不给我。” “然后韦太太笑了。我妻子经常叫她靠在小桌子边上吃东西。每次上菜时，她都会在眼窝里慢慢翻白眼，我妻子指着说： “我是为了笑才这么说的。”
当我回想起那些日子，我发现一眨眼10年就过去了。
【翻译硕士考研院校排名，归有光寒花葬志原文】相关文章：