【两个小孩争论太阳的原文】
孔子东行,见两个小孩在争吵,就问他们为什么。
一个小朋友说:我觉得太阳刚升起的时候离人们比较近,而当太阳升到最高点的时候离人们比较远。
小孩认为,一天之始,太阳很远,而到了天顶,太阳就很近了。
有小朋友说:太阳刚升起的时候,像汽车盖那么大,到了最高点的时候,却像圆盘那么小。是不是因为远的就小,近的就大呢?
一个小孩说:太阳初升时,天色阴冷,但当太阳升到最高点时,就像摸到热水一样。是不是因为近处的人是热的,远处的人是冷的呢?
孔子无法决定。
两个孩子笑着说:“谁比你知道得多?”
[两个孩子争论太阳]
孔子在东方游历的时候,路上遇见两个小孩在争吵,孔子就问他们在争吵什么。
一个小朋友说:我觉得太阳刚升起的时候离人比较近,但是到了中午的时候,太阳离人就比较远了。
还有一个孩子就想,太阳刚升起的时候离人们很远,但是当它跑到中午的时候,离人们就近了。
有小朋友说:太阳刚出来的时候,跟汽车遮阳伞一样大,而中午的时候,却跟盘子一样小。这岂不是说,远处的东西小,近处的东西大吗?
另一个孩子说:太阳刚出来的时候还很凉快,可到了中午就热得像把手伸进热水里一样。是不是感觉近了热,远了凉快呢?
孔子无法判断谁对谁错。
两个孩子笑着说:谁说你有学问了?
【两小儿辩日原文及翻译:孔子不能决的问题,你知道吗?】相关文章: